2004 Chicago White Sox season
2004 Chicago White Sox | |
---|---|
Major League affiliations | |
| |
Location | |
| |
Results | |
Record | 83–79 (.512) |
Divisional place | 2nd |
Other information | |
Owner(s) | Jerry Reinsdorf |
General manager(s) | Kenny Williams |
Manager(s) | Ozzie Guillén |
Local television | WGN-TV/WCIU-TV FSN Chicago (Ken Harrelson, Darrin Jackson) |
Local radio | WMVP (John Rooney, Ed Farmer) |
< Previous season Next season > |
The 2004 Chicago White Sox season was the White Sox's 105th season, and their 104th season in Major League Baseball. They finished with a record 83-79, good enough for 2nd place in the American League Central, 9 games behind the champion Minnesota Twins.
Offseason[]
- 11/3/03 Named Ozzie Guillén manager.
- 11/26/03 Sandy Alomar, Jr. was signed as a Free Agent with the Chicago White Sox.[1]
- 12/2/03 Acquired Shortstop Juan Uribe from the Colorado Rockies in exchange for Aaron Miles.
- 1/7/04 Agreed to terms with relief pitcher Cliff Politte on a one-year contract with a club option for 2005.
- 1/22/04 Signed relief pitcher Shingo Takatsu to a one-year contract, with a club option for 2005.
Regular season[]
Season standings[]
AL Central | W | L | Pct. | GB | Home | Road |
---|---|---|---|---|---|---|
Minnesota Twins | 92 | 70 | 0.568 | — | 49–32 | 43–38 |
Chicago White Sox | 83 | 79 | 0.512 | 9 | 46–35 | 37–44 |
Cleveland Indians | 80 | 82 | 0.494 | 12 | 44–37 | 36–45 |
Detroit Tigers | 72 | 90 | 0.444 | 20 | 38–43 | 34–47 |
Kansas City Royals | 58 | 104 | 0.358 | 34 | 33–47 | 25–57 |
Record vs. opponents[]
Sources: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Team | ANA | BAL | BOS | CWS | CLE | DET | KC | MIN | NYY | OAK | SEA | TB | TEX | TOR | NL |
Anaheim | — | 6–3 | 4–5 | 5–4 | 4–5 | 7–2 | 7–0 | 5–4 | 5–4 | 10–9 | 13–7 | 6–1 | 9–10 | 4–5 | 7–11 |
Baltimore | 3–6 | — | 10–9 | 2–4 | 3–3 | 6–0 | 6–3 | 4–5 | 5–14 | 0–7 | 7–2 | 11–8 | 5–2 | 11–8 | 5–13 |
Boston | 5–4 | 9–10 | — | 4–2 | 3–4 | 6–1 | 4–2 | 2–4 | 11–8 | 8–1 | 5–4 | 14–5 | 4–5 | 14–5 | 9–9 |
Chicago | 4–5 | 4–2 | 2–4 | — | 10–9 | 8–11 | 13–6 | 9–10 | 3–4 | 2–7 | 7–2 | 4–2 | 6–3 | 3–4 | 8–10 |
Cleveland | 5–4 | 3–3 | 4–3 | 9–10 | — | 9–10 | 11–8 | 7–12 | 2–4 | 6–3 | 5–4 | 3–3 | 1–8 | 5–2 | 10–8 |
Detroit | 2–7 | 0–6 | 1–6 | 11–8 | 10–9 | — | 8–11 | 7–12 | 4–3 | 4–5 | 5–4 | 3–3 | 4–5 | 4–2 | 9–9 |
Kansas City | 0–7 | 3–6 | 2–4 | 6–13 | 8–11 | 11–8 | — | 7–12 | 1–5 | 2–7 | 2–5 | 3–6 | 4–5 | 3–3 | 6–12 |
Minnesota | 4–5 | 5–4 | 4–2 | 10–9 | 12–7 | 12–7 | 12–7 | — | 2–4 | 2–5 | 5–4 | 4–5 | 5–2 | 4–2 | 11–7 |
New York | 4–5 | 14–5 | 8–11 | 4–3 | 4–2 | 3–4 | 5–1 | 4–2 | — | 7–2 | 6–3 | 15–4 | 5–4 | 12–7 | 10–8 |
Oakland | 9–10 | 7–0 | 1–8 | 7–2 | 3–6 | 5–4 | 7–2 | 5–2 | 2–7 | — | 11–8 | 7–2 | 11–9 | 6–3 | 10–8 |
Seattle | 7–13 | 2–7 | 4–5 | 2–7 | 4–5 | 4–5 | 5–2 | 4–5 | 3–6 | 8–11 | — | 2–5 | 7–12 | 2–7 | 9–9 |
Tampa Bay | 1–6 | 8–11 | 5–14 | 2–4 | 3–3 | 3–3 | 6–3 | 5–4 | 4–15 | 2–7 | 5–2 | — | 2–7 | 9–9 | 15–3 |
Texas | 10–9 | 2–5 | 5–4 | 3–6 | 8–1 | 5–4 | 5–4 | 2–5 | 4–5 | 9–11 | 12–7 | 7–2 | — | 7–2 | 10–8 |
Toronto | 5–4 | 8–11 | 5–14 | 4–3 | 2–5 | 2–4 | 3–3 | 2–4 | 7–12 | 3–6 | 7–2 | 9–9 | 2–7 | — | 8–10 |
Opening Day starters[]
Starters | |||
---|---|---|---|
Position | Player | ||
P | Mark Buehrle | ||
C | Sandy Alomar, Jr. | ||
1B | Paul Konerko | ||
2B | Willie Harris | ||
3B | Joe Crede | ||
SS | José Valentín | ||
LF | Carlos Lee | ||
CF | Aaron Rowand | ||
RF | Magglio Ordóñez | ||
DH | Frank Thomas |
Notable transactions[]
- 6/17/04: Billy Koch was traded by the Chicago White Sox to the Florida Marlins for Wilson Valdez and cash.[2]
- 6/27/04 Traded Catcher Miguel Olivo, minor league Outfielder Jeremy Reed and minor league Infielder Mike Morse to the Seattle Mariners for Starting Pitcher Freddy García and Catcher Ben Davis.
- 7/31/04 Traded Starting Pitcher Esteban Loaiza to the New York Yankees for Starting Pitcher José Contreras.[3]
Roster[]
2004 Chicago White Sox | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Roster | |||||||||
Pitchers
|
Catchers
Infielders
|
Outfielders
|
Manager
Coaches
|
Game log[]
2004 White Sox Game Log | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
April (13–8) – home (8–4) – road (5–4)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
May (16–12) – home (9–6) – road (7–6)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
June (12–13) – home (7–5) – road (5–8)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
July (11–16) – home (6–6) – road (5–10)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
August (12–17) – home (5–10) – road (7–7)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
September/October (19–13) – home (11–4) – road (8–9)
|
Player stats[]
Batting[]
Note: G = Games played; AB = At Bats; R = Runs scored; H = Hits; 2B = Doubles; 3B = Triples; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; BB = Base on balls; SO = Strikeouts; AVG = Batting average; SB = Stolen bases
Player | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | SO | AVG | SB |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Roberto Alomar, 2B,DH | 18 | 61 | 4 | 11 | 1 | 0 | 1 | 8 | 2 | 13 | .180 | 0 |
Sandy Alomar, Jr., C | 146 | 15 | 35 | 4 | 0 | 2 | 14 | 11 | 13 | .240 | 0 | |
Joe Borchard, RF | 63 | 201 | 26 | 35 | 4 | 1 | 9 | 20 | 19 | 57 | .174 | 1 |
Mark Buehrle, P | 35 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | 0 |
Jamie Burke, C | 57 | 120 | 22 | 40 | 9 | 0 | 0 | 15 | 10 | 13 | .333 | 0 |
Neal Cotts, P | 56 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0 |
Joe Crede, 3B | 144 | 490 | 67 | 117 | 25 | 0 | 21 | 69 | 34 | 81 | .239 | 1 |
Ben Davis, C | 54 | 160 | 21 | 37 | 9 | 0 | 6 | 16 | 9 | 40 | .231 | 1 |
Kelly Dransfeldt, SS,3B | 15 | 30 | 5 | 10 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6 | .333 | 0 |
Carl Everett, DH,OF | 43 | 154 | 21 | 41 | 7 | 1 | 5 | 21 | 8 | 26 | .266 | 1 |
Jon Garland, P | 34 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 0 |
Ross Gload, OF,1B | 110 | 234 | 28 | 75 | 16 | 0 | 7 | 44 | 20 | 37 | .321 | 0 |
Willie Harris, 2B,SS | 129 | 409 | 68 | 107 | 15 | 2 | 2 | 27 | 51 | 79 | .262 | 19 |
Paul Konerko, 1B | 155 | 563 | 84 | 156 | 22 | 0 | 41 | 117 | 69 | 107 | .277 | 1 |
Carlos Lee, LF | 153 | 591 | 103 | 180 | 37 | 0 | 31 | 99 | 54 | 86 | .305 | 11 |
Esteban Loaiza, P | 21 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | 0 |
Arnie Muñoz, P | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
Miguel Olivo, C | 46 | 141 | 21 | 38 | 7 | 2 | 7 | 26 | 10 | 29 | .270 | 5 |
Magglio Ordóñez, RF | 52 | 202 | 32 | 59 | 8 | 2 | 9 | 37 | 16 | 22 | .292 | 0 |
Timo Perez, OF | 103 | 293 | 38 | 72 | 12 | 0 | 5 | 40 | 15 | 29 | .246 | 3 |
Aaron Rowand, CF | 140 | 487 | 94 | 151 | 38 | 2 | 24 | 69 | 30 | 91 | .310 | 17 |
Scott Schoeneweis, P | 20 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | 0 |
Frank Thomas, DH | 74 | 240 | 53 | 65 | 16 | 0 | 18 | 49 | 64 | 57 | .271 | 0 |
Juan Uribe, 2B,SS,3B | 134 | 502 | 82 | 142 | 31 | 6 | 23 | 74 | 32 | 96 | .283 | 9 |
Wilson Valdez, SS,2B | 19 | 43 | 8 | 10 | 1 | 0 | 1 | 4 | 2 | 5 | .233 | 1 |
José Valentín, SS | 125 | 450 | 73 | 97 | 20 | 3 | 30 | 70 | 43 | 139 | .216 | 8 |
Team totals
|
162 | 5534 | 865 | 1481 | 284 | 19 | 242 | 823 | 499 | 1030 | .268 | 78 |
Pitching[]
Note: W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; G = Games pitched; GS = Games started; SV = Saves; IP = Innings pitched; H = Hits allowed; R = Runs allowed; ER = Earned runs allowed; HR = Home runs allowed; BB = Walks allowed; K = Strikeouts
Player | W | L | ERA | G | GS | SV | IP | H | R | ER | HR | BB | K |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jon Adkins | 2 | 3 | 4.65 | 50 | 0 | 0 | 62.0 | 75 | 35 | 32 | 13 | 23 | 44 |
Jeff Bajenaru | 0 | 1 | 10.80 | 9 | 0 | 0 | 8.1 | 15 | 10 | 10 | 0 | 7 | 8 |
Mark Buehrle | 16 | 10 | 3.89 | 35 | 35 | 0 | 245.1 | 257 | 119 | 106 | 33 | 53 | 165 |
José Contreras | 5 | 4 | 5.30 | 13 | 13 | 0 | 74.2 | 73 | 48 | 44 | 9 | 42 | 68 |
Neal Cotts | 4 | 4 | 5.65 | 56 | 1 | 0 | 65.1 | 61 | 45 | 41 | 13 | 32 | 58 |
Vic Darensbourg | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 0 | 0 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Felix Diaz | 2 | 5 | 6.75 | 18 | 7 | 0 | 49.1 | 62 | 38 | 37 | 13 | 17 | 33 |
Freddy García | 9 | 4 | 4.46 | 16 | 16 | 0 | 103.0 | 96 | 53 | 51 | 14 | 34 | 102 |
Jon Garland | 12 | 11 | 4.89 | 34 | 33 | 0 | 217.0 | 223 | 125 | 118 | 34 | 78 | 113 |
Jason Grilli | 2 | 3 | 7.40 | 8 | 8 | 0 | 45.0 | 52 | 38 | 37 | 11 | 20 | 26 |
Mike Jackson | 2 | 0 | 5.01 | 45 | 0 | 0 | 46.2 | 55 | 27 | 26 | 7 | 17 | 26 |
Billy Koch | 1 | 1 | 5.40 | 24 | 0 | 8 | 23.1 | 24 | 15 | 14 | 3 | 20 | 25 |
Esteban Loaiza | 9 | 5 | 4.86 | 21 | 21 | 0 | 140.2 | 156 | 81 | 76 | 23 | 48 | 83 |
Dámaso Marte | 6 | 5 | 3.42 | 74 | 0 | 6 | 73.2 | 56 | 28 | 28 | 10 | 38 | 68 |
Arnie Muñoz | 0 | 1 | 10.05 | 11 | 1 | 0 | 14.1 | 20 | 16 | 16 | 4 | 13 | 11 |
Cliff Politte | 0 | 3 | 4.38 | 54 | 0 | 1 | 51.1 | 52 | 26 | 25 | 6 | 27 | 48 |
Jon Rauch | 1 | 1 | 6.23 | 2 | 2 | 0 | 8.2 | 16 | 6 | 6 | 0 | 4 | 4 |
Scott Schoeneweis | 6 | 9 | 5.59 | 20 | 19 | 0 | 112.2 | 129 | 74 | 70 | 17 | 49 | 69 |
Josh Stewart | 0 | 1 | 15.26 | 3 | 2 | 0 | 7.2 | 16 | 13 | 13 | 3 | 3 | 5 |
Shingo Takatsu | 6 | 4 | 2.31 | 59 | 0 | 19 | 62.1 | 40 | 17 | 16 | 6 | 24 | 50 |
Dan Wright | 0 | 4 | 8.15 | 4 | 4 | 0 | 17.2 | 24 | 17 | 16 | 5 | 12 | 6 |
Kelly Wunsch | 0 | 0 | 0.00 | 3 | 0 | 0 | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Team totals
|
83 | 79 | 4.91 | 162 | 162 | 34 | 1432.1 | 1505 | 831 | 782 | 224 | 563 | 1013 |
Farm system[]
Level | Team | League | Manager |
---|---|---|---|
AAA | Charlotte Knights | International League | Nick Capra |
AA | Birmingham Barons | Southern League | Razor Shines |
A | Winston-Salem Warthogs | Carolina League | and Nick Leyva |
A | Kannapolis Intimidators | South Atlantic League | Chris Cron |
Rookie | Bristol White Sox | Appalachian League | Jerry Hairston, Sr. |
Rookie | Great Falls White Sox | Pioneer League | John Orton |
References[]
- ^ "Sandy Alomar Stats".
- ^ "Billy Koch Stats".
- ^ Esteban Loaiza Statistics Baseball-Reference.com
- ^ Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3rd edition. Durham, North Carolina: Baseball America, 2007
External links[]
Categories:
- Chicago White Sox seasons
- 2004 Major League Baseball season
- 2004 in sports in Illinois