Amanda Aizpuriete
Amanda Aizpuriete (born 28 March 1956 in Jūrmala) is a Latvian poet and translator.
Biography[]
She has published seven collections of poems in Latvian. Aizpuriete's works have been translated into at least 14 languages.
Eric Funk composed a symphony for contralto and orchestra, , using her poetry.
Notable awards include the from the (1999), in Latvia (2000) and the for the best poetry translation (2003).[1]
She has translated works by Anna Akhmatova, Virginia Woolf, Franz Kafka, Georg Trakl, Joseph Brodsky and other writers.
Bibliography[]
Books in Latvian[]
- "Nāks dārzā māte". Rīga: Liesma, 1980
- "Kāpu iela". Rīga: Liesma, 1986
- "Nākamais autobuss" [arī atdzeja]. Rīga: Liesma, 1990
- "Pēdējā vasara". Rīga: Preses nams, 1995
- "Bābeles nomalē". Rīga: Enigma, 1999
- "Sārtu baložu bars" [pastkaršu komplekts ar dzejoļiem]. Rīga, 1999
- "Vēstuļu vējš". Rīga: Atēna, 2004
- "ledusskapja šūpuļdziesma" [dzeja un proza]. Rīga: Mansards, 2011
Books in translation[]
- Die Untiefen des Verrats. Reinbek: Rowohlt, 1993.
- Lass mir das Meer. Reinbek: Rowohlt, 1996.
- Babylonischer Kiez. Reinbek: Rowohlt, 2000.
- Så som skymningen älskar dig. Lund Ariel Ellerström, 2002.
- Сумерки тебя любят. Riga: ALIS, 2005.
- Vihreäsilmäinen yö. Turku: Sammakko, 2006.
- Plaukiotoja naktimis. Šiauliai University, 2009.
References[]
- ^ "Amanda Aizpuriete". Latvian Literature Centre. Retrieved 8 January 2013.
Categories:
- 1956 births
- Living people
- People from Jūrmala
- Latvian women poets
- Latvian translators
- 20th-century Latvian women writers
- 21st-century Latvian women writers
- 20th-century translators
- 21st-century translators
- 20th-century Latvian poets
- Latvian writer stubs