English Calamity

This article has multiple issues. Please help or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources:  –  ·  ·  · scholar · JSTOR (July 2020) (Learn how and when to remove this template message) This article's tone or style may not reflect the encyclopedic tone used on Wikipedia. See Wikipedia's guide to writing better articles for suggestions. (July 2020) (Learn how and when to remove this template message) This article is a rough translation from German. It may have been generated by a computer or by a translator without dual proficiency. Please help to . The original article is under "Deutsch" in the "languages" sidebar. If you have just labeled this article as needing attention, please add {{subst:Needtrans|pg=English Calamity |language=German |comments= }} ~~~~ to the bottom of the WP:PNTCU section on Wikipedia:Pages needing translation into English. (Learn how and when to remove this template message)

The Engländerdenkmal, a memorial to those lost

The English Calamity (ger. Engländerunglück) was a hiking accident on the Schauinsland mountain in South-Western Germany in 1936, in which five English schoolboys aged between 12 and 14 died from exposure when caught in a blizzard.

Background[]

During their Easter break, students from Strand School, a grammar school in the south of London, went on a ten-day trip to the Black Forest, which included a five-day hiking trip. The group leader, and the only adult chaperone, was 27-year-old teacher Kenneth Keast,^[1] who taught English, German and physical education. His travel group consisted of 27 boys between the ages of 12 and 17, with 17-year old Douglas Mortifee, the oldest student on the trip, assisting as prefect. The trip was not a school organised event but privately organised by Keast through the London travel agency School Travel Service. The group arrived in Freiburg early in the morning of April 16. On the 17th of April, they started the first part of their hike, which was supposed to take them over Schauinsland to a hostel in Todtnauberg called "Radschert".

The planned route from Freiburg to Todtnauberg was considerably longer than 20 kilometres (12 mi) and ascended 1,000 metres (3,300 ft) up the mountain. It would be a challenging route, even under favourable conditions and for experienced hikers. Reportedly, the group was not equipped for the venture: despite wintry conditions, some of them only wore summer clothing with light shoes, shorts, and no head coverings.^[1] Instead of using the detailed hiking maps published by the Schwarzwaldverein, Keast only had a map from the School Travel Service with a scale of 1:100,000, which marked hiking trails but did not reveal any terrain details.

Course of Events[]

The day prior to the group setting out, Keast was warned by the Freiburg tourist office staff about an approaching storm in the area and reportedly stated "The English are used to sudden changes in the weather." Several local residents whom the group encountered on their way out of Freiburg were reported to have strongly advised them to go back given the deteriorating weather and their lack of equipment or robust clothing.

Blizzard[]

The group's route.

• S: Meeting with postman Otto Steiert, then ascent up the Kappler Wand
• 1: Arrival on ridge, driven eastward by the storm
• 2: Point where the group probably first heard church bells and followed the sound.
• 3: Place where Jack Eaton was found with two survivors
• 4: Place where Francis Bourdillon and Roy Witham were found, together with Keast and another survivor
• 5: Place where Peter Ellercamp was found, with one survivor
• 6: Place where Stanley Lyons was found, just above Dobelhof
• D: Dobelhof farmhouse
• B: Peak station of the cable car (where the nearest shelter could have been found)

The snow was getting deeper above the Kappel valley and the group was struggling to move forward. The Schauinsland summit that they had planned to reach still lay ahead, but moving in the waist-deep snow was difficult. Despite the worsening conditions, Keast did not return to Zechenheim, but chose to head for the Schauinsland summit and then descend to Hofsgrund, the next village. Keast lost his way several times and made lengthy detours.

Travelling in a direct line, it is about 1 kilometre (0.62 mi) from the upper Kappler valley to the summit, and 2 kilometres (1.2 mi) to Hofsgrund. However, Keast had not taken the terrain into account: there was still about a 300 metres (980 ft) ascent to reach the summit. Heading in a straight line to the summit, the group were trying to climb the steepest flank of the mountain, the Kappler wall, which has a slope of up to 70%. The difficult ascent through deep snow at temperatures around freezing point, drifting snow, and strong wind soon caused some students to collapse. Jack Alexander Eaton, the school's 14-year-old boxing champion, was the first to collapse. He was given an orange and a piece of cake and told to "buck up".^[2] Keast, still convinced that a direct route to Hofsgrund was the safest option, continued the ascent and let the boys sing cheerful songs to keep them happy. Those who could no longer stand on their feet were carried by others.

When the group finally reached the east crest of Schauinsland, they lost the shelter of the mountain and were completely exposed to the snowstorm at below-freezing temperatures. If they had gone westward, they could have reached the upper station of the Schauinsland cable car by a broadly level route, and thus reached safety. Because nothing could be seen in the fog and storm, Keast still attempted to reach Hofsgrund, probably unaware that this meant another 250 metres (820 ft) of descent via steeply-graded and snow-covered terrain.^[3] Soon after, with daylight fading, the group lost their sense of direction on the southeastern mountain flank. They were driven east by the storm, even though Hofsgrund was south.

Rescue[]

Around 6:30 pm the group were able to hear the evening ringing of the Hofsgrund church bells, indicating the direction to Hofsgrund. Below an altitude of 1,100 metres (3,600 ft) they descended below the fog and could see the lights of Hofsgrund.

The first members of the group arrived at the Dobelhof farmyard around 8 pm. When they explained that there were others still on the mountain, the alarm was sounded and all the men available at Hofsgrund set out on skis to search for them, since the boys could not clearly indicate the location of the rest of the group. It proved impossible to carry the children in the fresh deep snow, so a horn sledge was used. Gradually, fifteen of the pupils reached the farm under their own power. Others kept watch over the collapsed boys and called for help, as Keast helped with two unconscious pupils.

A doctor on holiday near Hofsgrund provided emergency treatment. The boys were carefully warmed up and looked after by helpers. Shortly after 10 pm, the police in Kirchzarten were informed by telephone and in turn requested ambulances from Freiburg. By 11:30 pm, all the hikers had been found. Police and ambulances, together with another doctor, the official mountain rescue team, and a search dog, did not arrive in Hofsgrund until after 1 am because of the winter road conditions.

Casualties[]

Four members of the group could not be revived in Hofsgrund and were declared dead. Roy Witham and another pupil were transported by ambulance to the Freiburg University Hospital. Witham died there ten minutes after arrival, but the other recovered quickly. The five deceased students were Francis Bourdillon (12 years old), Peter Ellercamp (13), Stanley Lyons (13), Jack Alexander Eaton (14) and Roy Witham (14).^[1]

Three students, including Eaton, were found last, just below the ridge. Since it seems unlikely that they could have for some reason climbed back up the mountain in their condition, it is reasonable to assume that they were left there when the group disbanded.^{[original research?]}

Investigation[]

During the investigation in England, Keast stated that the planned route was usually considered as a short day-trip, and that German authorities had described the conditions as the worst snowstorm in forty years. The school management investigated why a group of this size going abroad was accompanied by only one adult. Nevertheless, Keast was reproached for not having recognised the emergency situation quickly enough, failing to keep the group together and not paying sufficient attention to the boys who had collapsed. The general lack of preparation for the hike and the inadequate equipment were also strongly criticised

In Germany, the National Socialists quickly recognised the opportunity to take political advantage of the situation. The Olympic Games in Berlin were approaching and the German Reich wanted to present itself to the world as a strong but friendly and benevolent state. Thus, the official account adopted Keast's thesis of an unforeseeable weather disaster that had cost the boys their lives despite heroic efforts by their teacher. The vital role played by the villagers of Hofsgrund as well as all indications that suggested misconduct on the part of the teacher fell by the wayside. The lack of any action against Keast by the German authorities was politically motivated: accusations against an English visitor could have further strained diplomatic relations, which had been strained since Hitler's seizure of power, and this would not have been welcome to either side. In this way Germany was able to present itself as a generous helper in times of need. Keast found this development very convenient, and the British government was also pleased.

Aftermath[]

From the outset, Keast described the event to the press and authorities as an unforeseeable natural catastrophe. He had expected favourable spring weather, like the day before. As soon as the weather deteriorated, he did his utmost to bring the group to safety. As a consequence of the incident, a school trip to Austria, which was planned shortly afterwards, was cancelled under Keast's leadership, but in the end all accusations against him were dropped. He remained active in the teaching profession and died in 1971.

One of the rescued boys, Stanley C. Few, later joined the British Army, but told his superiors that he could not be expected to fight Germans because he owed his life to Germans. He was deployed in Asia.

Use as propaganda[]

The rescued pupils were taken to Freiburg on Saturday, where the Hitler Youth organised a leisure programme to keep them occupied. It was not until Sunday that most of them learned of the death of some of their fellow pupils, The German Reich also took over the return journey of the survivors to England and the transfer of the dead with military honours and a personal wreath in the name of Adolf Hitler.

Before that, a memorial event was staged for the benefit of the German and British public. A press photograph in which members of the Hitler Youth held "honour guard" at the coffins of the "fallen heroes and mountain comrades" was also printed in several English daily newspapers. In the following years the Hitler Youth revered the students who died in the accident as "fallen mountain comrades" who had given their lives in the fight for peace and international understanding.

Reactions[]

Jack Eaton, the father of the deceased Jack Alexander Eaton, did not believe the official account. He travelled to Freiburg several times after the accident, traced the route, interviewed witnesses, reconstructed the events and found confirmation of his suspicions. In a written statement, which he distributed publicly as an appeal to bring Keast to justice, he summarised his investigations and accused Keast of having put the group of students in a hopeless situation out of ambition and recklessness, and of having ignored local advice not to attempt the hike out of disdain for the Germans. His statements were politically undesirable and found little attention, especially since they also blamed the tour operators and school management. Eaton publicly stated that Keast was his son's murderer and pursued him incessantly. The parents of the other victims did not join Eaton's protests.

Rediscovery[]

Outside the Schauinsland region, the disaster was forgotten, until a Freiburg teacher and amateur historian, Bernd Hainmüller, came across it at the beginning of the 21st century while studying the history of the Hitler Youth in Freiburg. Since the depiction in records from the era was obviously politically influenced, he set about reconstructing the events from individual records and oral traditions, and presented his findings in Hofsgrund on 17 April 2016, the eightieth anniversary of the disaster. These were generally recognised as disproving the contemporary explanation of the disaster as a tragic accident caused by freak weather, and instead supporting Jack Eaton's accusations of irresponsible ignorance and over-confidence on the part of Keast. The astonishment that many of such an inadequately equipped group of schoolchildren had made it over the Schauinsland at all under the circumstances is still remembered in Hofsgrund.

It is unclear what exactly happened on the "last mile", between the sound of the bells and the Dobelhof, as Hainmüller repeatedly pointed out. According to the rescuers, small groups of collapsed boys were found, each with an older boy as guard. But since there seems little point in leaving exhausted students lying in the snow with a guard instead of carrying them to shelter, Hainmüller argued that Keast had completely lost control of the group by then, and that the group had broken up into separate squads, each of which tried to reach shelter on their own, leaving the exhausted behind. One of the 21 questions posed by Jack Eaton at the time asks which of the boys proved to be "true Englishmen" and helped weaker ones in need. What is certain is that there was secret collusion between Keast, the school management and the survivors. Even after Keast's death nothing has been revealed about the content of these discussions.

Two daughters of one survivor, Kenneth Osborne, who had kept a diary throughout the trip, were present at Hainmüller's talk and reported that although their father had not often spoken about the tour, the kindness and helpfulness of the farmers had remained in his memory throughout his life. At the age of 12, Osborne may only have survived because he had a borrowed rain cape with him to protect against the wind. All his life, he had cherished a small cast model of a church, which his daughters only identified as Freiburg Cathedral when they visited it. In the following period, Osborne created an extensive archive of all British newspaper reports about the accident that were available to him, a copy of which was given to Bernd Hainmüller.

The British correspondent Kate Connolly published a detailed English-language article describing Hainmüller's findings in The Guardian on 6 July 2016.

Monuments[]

On 30 September 2017, new information boards were attached to the two existing monuments on the slope, giving a brief outline of the event and the respective historical significance of the site.

Engländerdenkmal[]

The Engländerdenkmal in Schauinsland^[4] was designed by Hermann Alker on behalf of Baldur von Schirach and the Hitler Youth and was to be inaugurated on 12 October 1938. On a hexagonal platform surrounded by a wall stands a rune-like gate consisting of two pillars and a crossbeam. The pillars bear, on the left English and on the right German, a description of the accident, in which there is no mention of the rescue operation by the villagers, as well as the names and dates of birth of the five deceased pupils. The English text also incorrectly calls the victims "English Boy Scouts". The crossbeam originally bore an imperial eagle and swastika, which were later removed.

Kleines Engländerdenkmal[]

English text on the Kleines Engländerdenkmal

The Kleines Engländerdenkmal ("Small Englishmen Monument") or Eaton Cross is the name given to the stone memorial cross, about 1 metre (3 ft 3 in) high, that Jack Alexander Eaton's father had erected in May 1937 near the spot where his son was found dead. It bears a German inscription on the slope side and an English inscription on the valley side with the same content. Eaton's intention in erecting it was to express his protest against the official account of the event, which exonerated the teacher from any complicity. He wanted the English text to conclude with the line "Their teacher failed them in the hour of trial", but this was denied him, as it contradicted the official version of the events.^[1] The free space on the cross below the English text is clearly visible.

Commemorative plaque[]

In the entrance area of the Hofsgrunder church, whose ringing led to the rescue, the parents of the rescued pupils had a commemorative plaque put up expressing gratitude to the Hofsgrunder inhabitants for their role in the rescue.

References[]

Coordinates: 47°54′43″N 7°54′32″E / 47.912°N 7.909°E / 47.912; 7.909