Kourosh

From Wikipedia, the free encyclopedia

Kohrosh the Old Persian and present day Balochi and Kurdish Name which is mixture of Two words "Koh" means Hard Rock big Stone + "Rosh" means Sun, Light from sun, like we say Roshni for light in Urdu, This name is more Common in Balochi Names for Boys.

Kourosh
PronunciationPersian: [kuːˈɾoʃ]
GenderMale
Origin
Word/namePersian
Region of originIran
Other names
Related namesCyrus

Kourosh (Persian: کوروش، کورش‎; also spelled as Koorosh or Kurosh) is a Persian male name common in Iran. Kourosh is composed of kho- [sun] + vash- [like], meaning "like the sun".

It was the throne name of Cyrus the Great and some other kings of the Achaemenid dynasty, historically translated into English and Latin as "Cyrus".

Etymology[]

The name Cyrus is a Latinized form derived from the Greek Κῦρος, Kỹros, itself from the Old Persian Kūruš.[1][2] The name and its meaning has been recorded in ancient inscriptions in different languages. The ancient Greek historians Ctesias and Plutarch noted that Cyrus was named from Kuros, the Sun, a concept which has been interpreted as meaning "like the Sun" (Khurvash) by noting its relation to the Persian noun for sun, khor, while using -vash as a suffix of likeness.[3] This may also point to a relationship to the mythological "first king" of Persia, Jamshid, whose name also incorporates the element "sun" ("shid").

Karl Hoffmann has suggested a translation based on the meaning of an Indo-European-root "to humiliate" and accordingly "Cyrus" means "humiliator of the enemy in verbal contest".[2] In the Persian language and especially in Iran, Cyrus's name is spelled as کوروش [kuːˈɾoʃ]. In the Bible, he is known as Koresh (Hebrew: כורש‎).[4]

Notable people with the name include:

See also[]

References[]

  1. ^ Schmitt, Rüdiger. "Cyrus (name)". Encyclopædia Iranica. Retrieved 8 February 2016.
  2. ^ Jump up to: a b Schmitt 2010, p. 515.
  3. ^ ; Plutarch, Artaxerxes 1. 3 classics.mit.edu; Photius, Epitome of Ctesias' Persica 52 livius.org
  4. ^ Tait 1846, p. 342-343.
Retrieved from ""