La Congolaise

From Wikipedia, the free encyclopedia

La Congolaise
English: The Congolese

National anthem of the  Republic of the Congo
LyricsJacques Tondra and Georges Kibanghi
MusicJean Royer and Joseph Spadilière
Adopted1959
Readopted1991
Relinquished1969
Audio sample
Menu
0:00
"La Congolaise" (instrumental)
  • file
  • help

"La Congolaise" (English: "The Congolese", Kongo: "Besi Kôngo") is the national anthem of the Republic of the Congo. It was adopted upon independence from France in 1959, replaced in 1969 by "Les Trois Glorieuses", but reinstated in 1991. The lyrics were written by Jacques Tondra and Georges Kibanghi, and the music was composed by Jean Royer and Joseph Spadilière.[1]

Lyrics[]

Kikongo lyrics Lingala lyrics French lyrics English translation

Lêlo kukiele, ntângu yitûkidi
Nsi'eto Kôngo yitemokene.
Tômbe kia mpimpa kisukidi,
Kyêse kiakinene beni.
Tuyimbila ye pasa
N'kûng'a kimpwanza.
Mvutu :
Besi Kôngo, konso ntangu tubunda ntulu,
Tuyalangasa bumosi ye kintwâdi kia nsi'eto,
Mana ma kutumwangasanga tuvilakana mo,
Tukala bonso mika mya mbwa,

WIKI