List of Yuuna and the Haunted Hot Springs episodes
List of Yuuna and the Haunted Hot Springs episodes | |
---|---|
![]() Cover of the first Blu-ray release of Yuuna and the Haunted Hot Springs, featuring the character Yuuna Yunohana | |
Country of origin | Japan |
No. of episodes | 12 |
Release | |
Original network | BS11, Tokyo MX |
Original release | July 14 September 29, 2018 | –
Yuuna and the Haunted Hot Springs is an anime series adapted from the manga of the same title by Tadahiro Miura. It aired from July 14 to September 29, 2018 and broadcast on BS11 and Tokyo MX.[1] The series is directed by Tsuyoshi Nagasawa at Xebec, with Hideaki Koyasu handled series composition, Kyoko Taketani designed the characters, Jin Aketagawa handled sound direction and Tomoki Kikuya composed the music.[2] The opening theme is "Momoiro Typhoon" (桃色タイフーン, transl. "Peach-Colored Typhoon") performed by Luna Haruna,[3] while the ending theme song is "Happen" performed by cast members Miyuri Shimabukuro, Eri Suzuki, and Rie Takahashi.[4] The series is licensed in North America by Aniplex of America and simulcast on Crunchyroll.[5] The series ran for 12 episodes.[6] MVM Entertainment acquired the series for distribution in the UK and Ireland.[7]
An OVA episode was bundled with the manga's 11th volume which was released on July 4, 2018.[2] A second OVA episode was bundled with the manga's 12th volume which was released on October 4.[8] A third OVA episode was bundled with the manga's 13th volume which was released on December 4.[9] A two-episode OVA produced by Signal.MD was bundled with the manga's 24th volume, which was released on December 4, 2020.[10]
Episode list[]
No. | Title[a] | Original air date[11] | |
---|---|---|---|
1 | "The Yuragi Inn's Yuuna" Transcription: "Yuragi-sō no Yūna-san" (Japanese: ゆらぎ荘の幽奈さん) | July 14, 2018 | |
Kogarashi helps an elderly couple from a Youkai and asks them for the direction of Yuragi Inn. As soon as he reaches the Inn, he enters the hot spring bath and finds that the haunted ghost is actually a, girl after seeing her naked. The ghost knocks him down with a bucket and when he wakes up he meets the Inn-keeper Chitose Nakai; Drunk woman Nonko Arahabaki; Dangerous girl Sagiri Ameno and Cat-girl Yaya Fushiguro. When he returns to his room he finds that the ghost is his roommate and her name is Yuuna Yunohana. He is not able to exorcise her and wants to help her to pass on. The next day an unknown person enters his room when he is out and tries to forcibly exorcise Yuuna but after hearing Yuuna's response Kogarashi helps her and beats the unknown Psychic. | |||
2 | "Yuuna and the Hot Spring Ping Pong" Transcription: "Onsen Takkyū no Yūna-san" (Japanese: 温泉卓球の幽奈さん) | July 21, 2018 | |
Kogarashi finds out that Yuuna's poltergeist powers activates while she is asleep often resulting in his waking up to uncompromising situations every morning. He also finds out that the residents could actually see Yuuna causing him to question their identities. They reveal their true nature and powers when they successfully defend themselves against the exorcists of the Gudon clan. Later on, because of several misunderstandings, Kogarashi has to defend himself against being evicted. He wins, but an accident results in another embarrassing situation yet again. | |||
3 | "Yuuna Goes to School" Transcription: "Kasoke Yūna-san no Gakkō e Yuku" (Japanese: 幽奈さん学校へゆく) | July 28, 2018 | |
Yuuna wakes up to find Kogarashi no where. She learns from Chitose that he went for his high-school opening ceremony. Yunna also leaves to see the school together with Kogarashi. No one is able to see Yuuna. Yuuna tries to examine the skirt of the most beautiful girl of the class Chisaki Miyazaki but when Kogarashi tries to stop her everyone thinks that he flipped Chisaki's skirt. During class introduction, Kogarashi declares that he is a Psychic but everyone takes it as a joke. After school Chisaki asks for his help. She tells him that the stuffed toys in her house are moving on their own. Kogarashi is able to catch the culprit who is the 10 year old tanuki-girl, Shigaraki Koyuzu, envious of Chisaki's breasts. Kogarashi helps the girl move in Yuragi Inn. Next day he gets some cookies from Chisaki as thanks and become friends with her. | |||
OVA 1 (3.5) | "Welcome to Yuragi Inn" Transcription: "Yuragi sō ni yotte yōkoso" (Japanese: ゆらぎ荘にようこそ) "Kogarashi Turns into Bubbles" Transcription: "Kogarashi awa to naru" (Japanese: コガラシ泡となる) | July 4, 2018[2] | |
Kogarashi and Yuuna wake up and meet up with Chitose who asks Kogarashi to call the other residents of Yuragi Inn for breakfast. With the help of Yuuna he is able to call others for breakfast but is gravely injured. He then goes to his part-time job but when he returns no one is there in the Inn to welcome him. He sees Yaya's cat and follow him and finds that everyone has set up a welcome party for him. After some days Kogarashi is tasked with cleaning the hot-spring bath. While cleaning Shigaraki enters sleepwalking and turns Kogarashi into body-shampoo. He is not able to turn back to normal. Then all the residents of the Inn come to bath and Kogarashi is able to feel all of their bodies. Just when he had enough and wanted to turn back to normal, Shigaraki cancels her spell and he returns to normal only to be beaten by Sagiri. | |||
4 | "Sagiri is Watching Youkai!" Transcription: "Yōkai Wotchingu! Sagiri-san" (Japanese: 妖怪ウォッチング!狭霧さん) "Yaya is Cautious" Transcription: "Yaya, Osoruosoru" (Japanese: 夜々、おそるおそる) | August 4, 2018 | |
Sagiri is a member of the Chuuma Ninja Army who work at night to exterminate evil Youkai. She was given the task to terminate a youkai who only attacks couples. So she asks Kogarashi to accompany her. The Youkai creates smoke which destroys fibre so the couples who were attacked by the Youkai lost their clothes. Kogarashi removes the smoke and Sagiri lands the final blow and they are able to defeat the Youkai. The next day the residents of Yuragi Inn hear the Chitose is leaving for a meeting at the association of hot springs for some days. So everyone decides to take turn in making food but everyone messes up except Kogarashi who was trained by a possessed ghost to make grilled fish. After eating Kogarashi's fish Yaya follows Kogarashi everywhere even to his bath. After getting beaten by her once he comes to know that she wants to eat the grilled fish again, so he makes some grilled fish and takes it to her but she feed it to her Cat-God and says that she wanted her God to try the fish. From then Yaya follows Kogarashi every now and then. | |||
5 | "Yuuna's Body Measurements" Transcription: "Yuuna-san no Shintai Sokutei" (Japanese: 幽奈さんの身体測定) "Nonko's Crunch Time" Transcription: "Shuraba no Nonko-san" (Japanese: 修羅場の呑子さん) | August 11, 2018 | |
Chisaki wants to know more about Yuuna. So Kogarashi gives them an idea. Now they are able to talk to each other through writing notes. During class, Chisaki and Yuuna continue talking. Chisaki asks her where she lives. Yuuna says that both Kogarashi and she live together. Chisaki is flustered after hearing that and causes a commotion and is punished by the teacher to arrange the materials after the class. Yuuna helps Chisaki and, in return, she removes her school uniform to let Yuuna examine it. When Kogarashi enter the room they are found in an embarrassing position. Then they go to the school roof where Yuuna shows her school uniform to them. When they return home, Kogarashi comes to know that Nonko is a mangaka and helps her to complete her manga before the deadline. He founds that even being a drunkard she never touched alcohol while doing her work. But after she hands her work to her editor Rui Haneshima, she starts drinking again. | |||
6 | "Ms. Nakai's Secret Adventure" Transcription: "Nakai-san no Himitsu no Bōken" (Japanese: 仲居さんの秘密の冒険) "A Sweet Day Off with Yuuna" Transcription: "Yūna-san to Amai Kyūjitsu" (Japanese: 幽奈さんと甘い休日) | August 18, 2018 | |
After Kogarashi and Yuuna left for school, Chitose puts on a school uniform and sneaks out. She doesn't want anyone to find out about her going to middle school. As she moves down the stairs she sees Kogarashi and Yuuna returning back because Kogarashi forgot his gym uniform. She use her power to avoid being seen by them and reaches her school. She happily spends time with her friends and after school, goes to hang out with them. Some delinquents try to hit on her and her friends but she uses her power and Kogarashi comes and saves them. She is able to hide herself from Kogarashi and goes back to being the Inn-keeper and welcomes Kogarashi home. Next day Kogarashi asks Yuuna if she wants to do something to clear her lingering regert. But Yuuna doesn't remember anything. So Chitose sets them up on a date to the newly opened hot spring Yunowal. They both go on a date but are not able to spend it like couples because Yuuna is a ghost. Kogarashi tries hard to make her fulfill her regert but all in vain. After sliding together he passes out and wakes up in the waiting lounge. Then he and Yuuna go to have a bath together where Yuuna tells him not to try very hard and she would like to come here again but on a real date. | |||
7 | "Yuuna's Mysterious Disappearance" Transcription: "Yūna-san no Kamigakushi" (Japanese: 幽奈さんの神隠し) | August 25, 2018 | |
Yuuna helps Shigaraki on her first errand. Meanwhile Ryuuga and Oboro searching for a suitable spouse for Ryuuga encounters them. Ryuuga witnesses the poltergeist powers of Yuuna and announces her as her bride and takes her away to his castle. Ryuuga makes Yuuna cosplay in various costumes. And here Shigaraki finds Kogarashi and tells him everything. Kogarashi, Sagiri and Shigaraki infiltrates the castle to rescue Yuuna. Sagiri and Shigaraki moves forward while Kogarashi is caught by the guards as a decoy. | |||
8 | "Oboro Stops at Nothing" Transcription: "Shudan o Erabanai Oboro-san" (Japanese: 手段を選ばない朧さん) | September 1, 2018 | |
While Kogarashi holds Ryuuga back as a decoy, Sagiri and Shigaraki sneak into the castle to save Yuuna but are attacked by Oboro. Shigaraki is able to escape thanks to Yuuna. But Oboro defeats Sagiri and takes both her and Yuuna to Ryuuga. Ryuuga decides to marry both Yuuna and Sagiri. Yuuna tries to sacrifice herself for the safety of the other two but Kogarashi interrupts and provokes Ryuuga. Angered Ryuuga kicks Kogarashi and he ends up getting hit on a mountain and falls down. Everyone thinks that he is dead but he stands up punches Ryuuga who goes flying in the sky. Oboro is not able to accept the defeat of her master and attacks Kogarashi but Nonko arrives in time and stops her. Then Kogarashi resolves the matter without fighting and they return with Yuuna. Next morning Kogarashi wakes up with Oboro by his futon asking to make a child with a strong warrior like him for the future of Ryuuga clan. | |||
9 | "Chisaki of the Yuragi Inn" Transcription: "Yuragi-sō no Chisaki-san" (Japanese: ゆらぎ荘の千紗希さん) | September 8, 2018 | |
Chisaki promised Yuuna that she will visit Yuragi Inn on the weekend. When she reaches the Inn she is a bit afraid due to the Inn being called haunted. But assures herself that the ghost might be Yuuna. As soon as she opens the door she sees Oboro on top of Kogarashi trying to seduce him. Kogarashi leaves for his part-time job and says he will be back tomorrow. Yuuna introduces everyone to Chisaki and vice versa. Sagiri becomes envious of her thinking she (Chisaki) is more feminine than her (Sagiri). Chisaki is even able to cook better and is easily able to tame Yaya. Chisaki is a fan of Nonko's manga so Nonko asks Chisaki to stay over for the night. Yuuna, Chisaki and Shigaraki sleep in the same room and talks about various things. Shigaraki brings the topic of love interest but it doesn't go well and then they practice cosplay to seduce men. In the middle of night Chisaki wakes up to find Yuuna on top of her and sets her aside. When she was about to continue sleeping Kogarashi returns from his job and sleeps beside Chisaki. Oboro enters and again tries to seduce Kogarashi but he tells her he won't do it to anyone other than the one he loves and sends her back. Chisaki thinks of Kogarashi as a good man. She leaves at morning but not before warning Yuuna about her sleeping behaviour. | |||
10 | "The Overly Aggressive Sagiri" Transcription: "Seme sugiru Sagiri-san" (Japanese: 攻め過ぎる狭霧さん) "The Seaside School and Kogarashi" Transcription: "Rinkai Gakkō to Kogarashi-kun" (Japanese: 臨海学校とコガラシくん) | September 15, 2018 | |
The school plans on going on a sea-side trip. Urara Urakata, partner of Sagiri in the Chuuma Ninja Army encourages her to buy a sexy swim-suit and asks to make Kogarashi tag along. She somehow manages to ask Kogarashi to come along with her by lying him that a Youkai has appeared in the swim-suit shop. The three of them enters the shop and the two tries different swim-suit while Kogarashi attentively waits for the Youkai to appear. After choosing their swim-suits Kogarashi comes to know that there was no Youkai. They reach the sea and everyone goes to swim in the water. Kogarashi asks Urara if the rumor about a Youkai appearing in the sea is true or not. Then suddenly some tentacles come out from the water and captures all the girls and tears their swim-suits but Kogarashi damages the main body of the Youkai and defeats it. No one believes him to be a Psychic so Chisaki and their group plans a test of courage to prove that he is a Psychic. | |||
11 | "Dancing Cheek to Cheek with Yuuna" Transcription: "Chīku Dansu to Yūna-san" (Japanese: チークダンスと幽奈さん) "Sagiri and the Final Exam" Transcription: "Kimatsu Tesuto to Sagiri-san" (Japanese: 期末テストと狭霧さん) | September 22, 2018 | |
Kogarashi is partnered with Chisaki for the test of courage. Their plan to prove that Kogarashi is a Psychic fails. But then two of the students accidentally wake a strong Youkai from sleep but Kogarashi is able to stop it from attacking the students. The girls talk about the cheek-to-cheek dance the day after and the next day Yuuna tries to ask Kogarashi for escorting her but stop half way but Kogarashi interprets what she was trying to say and asks her to dance with him. When they return after the trip Kogarashi, Sagiri and Yaya starts preparing for their upcoming exams but Oboro makes a love potion by the help of Shigaraki to make Kogarashi fall in love with her but Sagiri drinks the potion and falls for Kogarashi.She climbs on top of Kogarashi and stuffs his head in her breasts. Just then the effect of the potion wears off and she becomes embarrassed and locks herself in her room. | |||
12 | "Yuuna and the Haunted Hot Springs And..." Transcription: "Yuragi-sō no Yūna-san to..." (Japanese: ゆらぎ荘の幽奈さんと) | September 29, 2018 | |
Everyone leaves for their home during summer vacation, the only left residents are Kogarashi, Yuuna, Nonko and Oboro. Nonko gets a call and learns that her helper is down with a cold, so she asks the remaining members for help in return for a trip to Okinawa. After completing the manga they all go to the beach where Nonko, Oboro and Yuuna make Kogarashi rub sun-oil on their back. After an accident in which Kogarashi goes flying in the sky, he sees a ghost standing on a cliff. After investigating they found that the ghost is waiting for her dead lover to come and meet her which is also supposed to be her lingering regret. Kogarashi and Yuuna decide to help them and makes the lovers to meet up with each other. Then they are able to peacefully ascend to heaven. Kogarashi asks for the details about Yuuna life when she was alive. But she doesn't remember any thing. Kogarashi promises to make her happy and someday help her in fulfilling her lingering regret. After the vacations are over their life continues again with the same good-morning blow. | |||
OVA–2 | "Oboro-san and the Hot Springs" Transcription: "Yuragi sō no Oboro-san" (Japanese: ゆらぎ荘の朧さん) "Miyazaki and Koyuzu: Parent and Child" Transcription: "Miyazaki Oyako to Koyuzu-chan" (Japanese: 宮崎親子とこゆずちゃん) | October 4, 2018[8] | |
Oboro asks for advice from all the residents of Yuuragi-Inn for ways to make Kogarashi fall in love with her but everything she tries goes in vain. While taking to Oboro during bath, Yuuna realises that she is in love with Kogarashi but denies it to Oboro. Koyuzu spents her summer at the Miyazaki's. Both Chisaki and her mother get fond of Koyuzu and ask her to stay with them forever but Koyuzu kindly rejects their offer because she thinks that if she starts living with them, she will come to accept that she is not a complete adult, which she doesn't want. | |||
OVA–3 | "Yaya and the Foxtail" Transcription: "Yaya to Nekojarashi" (Japanese: 夜々と猫じゃらし) "Oboro-san is Alright with 2 Fans" Transcription: "Oboro-san wa 2 oshide ī" (Japanese: 朧さんは2推しでいい) | December 4, 2018[9] | |
Kogarashi is working part-time at a festival. He finds that Yaya also came to the festival because it is a festival for cat gods. Yaya asks for Kogarashi's help to make fish for the cat gods. But a cat god Amazaki comes to have revenge from Yaya for his defeat. Yaya is able to defeat the cat god with a little help from Kogarashi. Yuuna, Oboro, Miyazaki and Koyuzu talk about love and their relationship with Kogarashi. They think that Kogarashi might be into idols so they practice to become idols but Kogarashi enters the room while they are practicing but leaves soon pretending to not have seen anything. | |||
OVA–4 | "Kogarashi, Bewitched" Transcription: "Noroware no Kogarashi" (Japanese: 呪われのコガラシ) "Last Minute!? Hot Spring Happening!" Transcription: "Girigiri!? Onsen Hapuningu!" (Japanese: ギリギリ!? 温泉ハプニング!) | December 4, 2020[10] | |
Hibari and Sagiri were on a mission for squadron. Their target was a dangerous ghost, a spellcaster. There, Kogarashi was doing his part-time job. When he nearly defeated it, the ghost threw a powerful spell on him. Now, the spell can only remove by seeing twelve panties or he'll die. |
Notes[]
- ^ All English titles are taken from Crunchyroll.
References[]
- ^ Hodgkins, Crystalyn (June 10, 2018). "Yuuna and the Haunted Hot Springs Anime Premieres on July 14". Anime News Network. Retrieved June 10, 2018.
- ^ Jump up to: a b c "Yuuna and the Haunted Hot Springs Anime Reveals Cast, Staff, 1st Promo Video, Summer 2018 Premiere". Anime News Network. December 16, 2017. Retrieved April 3, 2019.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (May 27, 2018). "Luna Haruna Performs Opening Theme for Yuuna and the Haunted Hot Springs Anime". Anime News Network. Retrieved May 27, 2018.
- ^ Ressler, Karen (March 24, 2018). "Cast Performs Ending Theme Song for Yuuna and the Haunted Hot Springs Anime". Anime News Network. Retrieved June 10, 2018.
- ^ Ressler, Karen (June 19, 2018). "Aniplex USA Announces Yuuna and the Haunted Hot Springs, Cells at Work! Anime for Crunchyroll Streaming". Anime News Network. Retrieved June 20, 2018.
- ^ "BD/DVD" (in Japanese). Archived from the original on May 9, 2019. Retrieved August 5, 2018.
- ^ "MVM Licenses Anohana, Domestic Girlfriend, Rascal Bunny Girl Senpai, Revue Starlight & More". Anime UK News. May 25, 2019. Retrieved May 25, 2019.
- ^ Jump up to: a b "Yuuna and the Haunted Hot Springs Gets 2nd OVA With Manga's 12th Volume". Anime News Network. April 7, 2018. Retrieved April 7, 2018.
- ^ Jump up to: a b "Yuuna and the Haunted Hot Springs Gets 3rd OVA With Manga's 13th Volume". Anime News Network. July 13, 2018. Retrieved July 13, 2018.
- ^ Jump up to: a b Sherman, Jennifer (June 1, 2020). "Amazon Lists 24th Volume of Yuuna and the Haunted Hot Springs Manga as Bundling Anime BD". Anime News Network. Retrieved June 2, 2020.
- ^ "ゆらぎ荘の幽奈さん". Tokyo MX (in Japanese). Retrieved February 16, 2019.
- Lists of anime episodes