Pátria Amada

From Wikipedia, the free encyclopedia
Pátria Amada
English: Beloved Homeland
Emblem of Mozambique.svg
The Emblem of Moçambique.

National anthem of  Mozambique
LyricsSalomão J. Manhiça, 2002
MusicSalomão J. Manhiça
Justino Sigaulane Chemane[1] (likely), 2002
Adopted30 April 2002 (2002-04-30)
Preceded by"Viva, Viva a FRELIMO"
Audio sample
Menu
0:00
"Pátria Amada" (instrumental)
  • file
  • help

"Pátria Amada" (Portuguese pronunciation: [ˈpatɾjɐ ɐˈmaðɐ]; 'Beloved Homeland') is the national anthem of Mozambique, approved by law in 2002 under Article 295 of the Constitution of Mozambique.[2]

It was written by Salomão J. Manhiça and it replaced "Viva, Viva a FRELIMO" on 30 April 2002.[3]

History[]

This is the second anthem Mozambique has adopted after its independence, the first being "Viva, Viva a FRELIMO". The lyrics of the latter were removed in the 1990s, then the Parliament adopted a new anthem "Pátria Amada" in 2002. Despite the fact nine people took part in making this song, as recently as 2013 the Republic's Assembly recognized Manhiça as the author of the anthem.[4] However, there are sources that claim others have contributed to "Pátria Amada", including [1] who composed the music, and Mia Couto.[5]

Lyrics[]

"Pátria Amada" has three verses, but usually the first verse followed by the choral refrain sung twice are performed.

Portuguese lyrics (official) IPA transcription Swahili translation English translation

I
Na memória de África e do Mundo
Pátria bela dos que ousaram lutar
Moçambique, o teu nome é liberdade
O Sol de Junho para sempre brilhará

Coro:

WIKI