René Debrie

show This article may be expanded with text translated from the corresponding article in French. (April 2012) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 4,174 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:René Debrie]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|fr|René Debrie}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

René Debrie (1980)

René Debrie (4 July 1920 – 1 August 1989) was a French linguist.

Rene Debrie, French linguist, Doctor of Philology, professor emeritus at the University of Picardy, was born in Warloy-Baillon on 4 July 1920, and died in Amiens on 1 August 1989 [1] .

He obtained a literature degree in 1944 and his PhD at the Sorbonne in 1960.

Debrie began his research career in 1950. In the years 1960-1980, it is one of the masters of dialectology of Picard whom he greatly enriched by his work. He has published numerous books and lexicons of dialectology. He is an assistant professor in 1975 at the University of Picardie and professor in 1979.

He encouraged many "disciples" to publish lexicons, dictionaries of regional languages and testing. Among them are Beauvy Francois and Pierre Ivart. He is the founder of the Centre d'études picardes (Center for Studies of picard) of the University of Picardy.

In 1966, he created the cultural association Éklitra with Pierre Garnier and Rene Vaillant.

Bibliography[]

This is only part of the work of René Debrie.

• Le Verbe dans les parlers picards de l'Amiénois, Éklitra, Amiens, 2001
• Toponymie d'Albert, Eklitra, Amiens, 1996
• Comm'-y-serre Gueuvernon, Eklitra, Amiens, 1989
• Lexique français-picard élaboré à partir des parlers de l'Amiénois, Bibliothèque municipale d'Amiens, 1989
• Le Secret des mots picards, recherches étymologiques, Université de Picardie, Amiens, 1989
• La Fable dans la littérature picarde, illustrations de Vincent Gaudefroy, Centre d'études picardes, Université de Picardie, Amiens, 1988
• Répertoire de surnoms picards dans la Somme au XIX^e, Université de Picardie, Amiens, 1988
• Contribution à un corpus des noms de marques, Centre d'études de la langue des affaires, Amiens 1987
• Hydronymie de la Somme, Université de Picardie, Amiens, 1987
• Bibliographie d'ethnologie picarde, Université de Picardie, Amiens, 1985
• Glossaire du moyen picard, Université de Picardie, Amiens, 1984
• Bibliographie de dialectologie picarde, Université de Picardie, Amiens, 1982
• Jacques Croédur : héros légendaire abbevillois, C.R.D.P., Amiens, 1980
• Un auteur picard mal connu, Joseph Crinon : 1877-1956, Archives départementales de la Somme, Amiens, 1979
• Pratiques agricoles ancestrales dans le pays de Somme : étude dialecto-folklorique, C.R.D.P., Amiens, 1978
• Édouard Paris, un érudit picard émérite (avec Michel Crampon), C.R.D.P., Amiens, 1977
• Un poème gothique : , une énigme littéraire picarde (avec ), C.R.D.P., Amiens, 1976
• Répertoire des noms de famille de la Somme en 1849, avec René Boyenval et René Vaillant, Éklitra, Amiens, 1972
•  : étude littéraire et lexique de sa langue (avec ), Éklitra, Amiens, 1970
• Recherches sur les noms de plantes et les noms d'insectes dans les parlers de la région d'Amiens, C.R.D.P., Amiens, 1969
• Corpus des lieux-dits cadastraux de la Somme, C.R.D.P., Amiens, 1964
• Dictionnaire des noms de famille d'Albert, 1178-1952, Archives du Pas-de-Calais, Arras, 1960

Parmi ses très nombreux lexiques, citons :

• Lexique picard des parlers nord-amiénois, Sté de dialectologie picarde, 1961, 198 p. et supplément de 96 p, Arras, 1965.
• Lexique picard des parlers ouest-amiénois, Centre d'études picardes, Amiens, 1975, 424 p.
• Lexique picard des parlers sud-amiénois, Éklitra, Amiens, 1979, 252 p.
• Lexique picard des parlers est-amiénois, Centre d'études picardes, Amiens, 1983, 153 p.

Collaboration works[]

Rene Debrie collaborated on several books, including:

• La Picardie, Ed. d'Organisation, Paris, (1981)
• La Forêt Invisible. Au nord de la littérature française, le picard, anthologie de la littérature d’expression picarde, (dir),  [fr], René Debrie, , éd. des Trois-Cailloux, Amiens, ISBN 2-903082-20-0 (1985)
• Bibliographie des Dictionnaires patois de Wartburg, Keller et Geuljans (Part on the picard) (1969)

References[]

Work on Rene Debrie:

• Source picarde - Hommage à René Debrie, Centre d'études picardes, Amiens, 234 p. (1992)

External links[]

• debrie.pdf
• publications.htm