The Adventures of Dennis
The Adventures of Dennis (Russian: Денискины рассказы, Deniskiny rasskazy) is a collection of short stories for children written by Soviet author Viktor Dragunsky. They deal with the life of an eight-year-old boy in Moscow in the late 1950s and 1960s,[1] modelled on the author's son.[2] The first story was written in 1959; by 1961 a collection was published as a book. The total number of stories is about a hundred.[2]
The stories show a wide range of tone, with Dragunsky mixing the poetic, the satirical and the sentimental.[2] A 1999 review in the describes the stories as "beautifully written" and offering "a rich psychological profile of Russian children".[3]
The Adventures of Dennis were popular in India, where they existed in English and Marathi translations.[1][4] One reason for their popularity was that they were more relatable when compared to English children's literature.[5] In 2016 they were for the first time translated directly from Russian into Hindi and Marathi.[1]
References[]
- ^ a b c Katz, Alexandra (18 November 2016). "Famed Russian children's book launched in Indian languages". Russia & India Report.
- ^ a b c Hellman, Ben (2013). Fairy Tales and True Stories: The History of Russian Literature for Children and Young People (1574–2010). Brill. pp. 525–526. ISBN 9789004256385.
- ^ New Zealand Slavonic Journal. Department of Russian, Victoria University of Wellington. 1999. p. 334.
- ^ Kumar, Shikha (19 May 2015). "Tales from Russia". The Indian Express.
- ^ Roy, Nilanjana S. (24 December 2015). "Why a generation of Indian writers, publishers and booklovers grew up reading Russian books". Scroll.in.
 | This article about a children's novel of the 1960s is a stub. You can help Wikipedia by . See guidelines for writing about novels. Further suggestions might be found on the article's talk page. |
- Russian children's books
- 1961 children's books
- 1960s children's novel stubs