Un gancho al corazón

This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Portuguese. (September 2020) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Portuguese article. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,304 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Un gancho al corazón]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|pt|Un gancho al corazón}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Un gancho al corazón
Genre	Telenovela
Based on	Sos mi vida by Adrián Suar and Ernesto Korovsky
Written by	Juan Carlos Alcalá Rosa Salazar Arenas Fermín Zúñiga Juan Carlos Tejeda
Directed by	Sergio Cataño Alejandro Gamboa Claudio Reyes Rubio Sergio Quintero
Starring	Danna García Sebastián Rulli Raúl Araiza Ana Martín Otto Sirgo Eugenia Cauduro Laisha Wilkins
Theme music composer	Alonzo Davolos Angela Davolos
Opening theme	"Un gancho al corazón" performed by Playa Limbo
Country of origin	Mexico
Original language	Spanish
No. of episodes	220[1]
Production
Executive producer	Angelli Nesma Medina
Producer	Ignacio Alarcón
Production locations	Tepoztlán, Morelos
Cinematography	Claudio Lara Armando Zafra
Editors	Octavio Lopez Daniel Renteria
Running time	42-45 minutes
Production company	Televisa
Release
Original network	Canal de las Estrellas
Picture format	480i SDTV 1080i HDTV
Original release	August 25, 2008 (2008-08-25) – June 26, 2009 (2009-06-26)
Chronology
Preceded by	Las tontas no van al cielo
Followed by	Hasta que el dinero nos separe

Un Gancho Al Corazón (English title: A Blow to the Heart)^[2] is a Mexican telenovela produced by Angelli Nesma Medina for Televisa that aired from August 25, 2008, to June 26, 2009.^[3][4][5][6] It is based on the Argentine telenovela Sos mi vida.^[7] In the United States the telenovela aired on Univision from June 22, 2009, to May 3, 2010. Un gancho al corazón came out on DVD on October 5, 2010.^[8]

Danna García and Sebastián Rulli star in the lead roles, while Laisha Wilkins, Roberto Blandón, Agustín Arana and Macaria starred as antagonists. Raúl Araiza, Margarita Magaña and Ana Martin starred as stellar performances.

Plot[]

Valentina López is a young professional boxer known as "La Monita". Roberto "Beto" Ochoa is her trainer and boyfriend, who puts her under pressure to train and win so he can get money for himself and his mother, Nieves. Nieves raised "Monita" because her own mother, Isabel, abandoned her.

In another place within the city is an enterprise called Sermeño Group, a realty enterprise owned by Mauricio Sermeño, an ex-car racer who wants to retire and have a family. Mauricio is engaged to Constanza, a selfish and rude woman. Mauricio is convinced that Constanza is the love of his life, even though her foul attitude and bad manners bother him. After a hand injury, "Monita" decides to find a different job in order to sustain her lazy boyfriend and her "mother-in-law". With the help of her best friends Estrella and Paula, she goes to an interview at Sermeño Group, and after an eventful day, is hired as a secretary. Mauricio is convinced that "Monita" is honest and warm hearted and is attracted to her personality. With each day they spend together, they begin to fall in love, but because they are both in relationships, they hide their feelings in order to not hurt their significant others, unaware of their actions and unequal disregard for their feelings.

Mauricio is sure he wants to have a family, so he adopts three orphans named Aldo, Luisa, and Danny. Mauricio's cousin, Jeronimo, and Constanza disapprove of his decision. They try to make Mauricio change his mind but he is adamant he wants the kids in his life and says he will not abandon them. The children like "Monita" because she is kind to them and treats them as if they were her own children. They all quickly establish a close friendship and this captivates Mauricio, seeing Valentina as a potential partner. Unlike Valentina, Constanza hates the children, and since she is not kind, the kids reciprocate her feelings toward them. Constanza, Jeronimo, and Óscar, an unloyal employee of Sermeño Group, join forces to split Mauricio, "Monita", and the kids apart.

Even though Valentina and Mauricio fall in love with each other, they do not act on their feelings. Beto starts to fight in lucha libre as "El Fantasma Vengador" in order to bring in income so that Valentina feels better about him. He and Constanza meet and have sex, later trying to keep it a secret from their significant others, especially after they realize that Mauricio and Valentina are in love with each other. They will do anything to keep them apart.

Cast[]

Main[]

• Danna García as Valentina López "La Monita"
• Sebastián Rulli as Mauricio Sermeño
• Raúl Araiza as Roberto "Beto" Ochoa
• Ana Martín as Nieves Ochoa
• Otto Sirgo as Salvador Ulloa
• Eugenia Cauduro as Gabriela "Gaby" Palacios
• Laisha Wilkins as Constanza "Conny" Lerdo de Tejada Moncada / "La Momia"
• Úrsula Prats as Jacqueline Moncada
• Eric del Castillo as Marcos Lerdo de Tejada

Also main[]

Recurring[]

Guest stars[]

• Mariana Juárez as herself
• Ana María Torres as herself
• Cibernético as himself

Production[]

Production officially began on July 28, 2008.^[9][10] To prepare for her role, Danna García received advice from several boxers like Jesús Martínez, Mariana Juárez and Ana María Torres.

Awards and nominations[]

References[]

External links[]

• Un gancho al corazón at IMDb
• Official website at esmas.com (in Spanish)