Waruntorn Paonil
Waruntorn Paonil | |
---|---|
![]() Waruntorn at Very TV, 15 December 2015. | |
Background information | |
Born | Bangkok, Thailand | 23 February 1994
Genres | Synth-pop |
Instruments | Vocal, digital keyboard |
Years active | 2006–present |
Labels |
|
Waruntorn Paonil (Thai: วรันธร เปานิล, RTGS: Waranthon Paonin, IPA: [wá.ran.tʰɔːn paw.nin]; born 23 February 1994), nicknamed Ink (Thai: อิ้งค์, IPA: [ʔíŋ]), also known by the stage name Ink Waruntorn, is a Thai singer, actress, and voice actress.
In 2006, she began her career with a role in a music video, before becoming a member of the pop group , which she left in 2009.[1] In 2015, she returned as a solo artist and also took a lead role in the political romance film .[1] Her first solo single, "", went number one on music charts in Thailand.[2]
In 2020, she was given the Mnet Asian Music Award for Best Asian Artist.[3] The following year, she started her voice acting career with the titular role in the animation The Legend of Hei.[4]
Life[]
After completing her secondary education at , Waruntorn became a student at the Musical Department of the Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University,[1] where she majored in (opera).[5][6] During her study at Chulalongkorn, she also served as the university drum major for the 70th Chula–Thammasat Traditional Football Match in 2015.[7] She completed her study in 2016 and was conferred with a Bachelor of Arts in Music (Second-Class Honours).[5] Before graduation, she held a one-hour solo opera concert called Senior Voice Recital at her university on 27 April 2016.[6]
Career[]
In 2006, Waruntorn started her career at the age of 12 by starring in the music video of Four-Mod's "Dek Wunwai" (Thai: เด็กวุ่นวาย).[1] In the same year, she became an artist under RS Music's Kamikaze. The following year, she debuted as a member of the girl group . She left the group in 2009, citing study reasons.[1]
In 2015, she returned with a lead role in the political romance film and became a solo artist under .[1] The next year, she released her first single, "".[8] The song "Insomnia" went number one on the Cat Radio chart and the Fungjai chart and was listed as one of the Top 50 Thai Songs of the Year by JOOX.[2]
She released her first extended play in 2017, called , containing all of the songs from her first five singles.[2][9]
During her concert called Secret Between Us on 14 September 2019, she revealed to the audience that she was four days ago diagnosed with a "large, harmful uterine fibroid".[10] After the concert, she received a surgical procedure and took a break for recuperation from 21 October to 22 November 2019.[10]
In 2021, she started her voice acting career with the titular role in the Chinese animation The Legend of Hei,[4] for which she also sang the theme song.[11]
Filmography[]
Year | Title | Role | Reference |
---|---|---|---|
2015 | (Thai: Snap แค่...ได้คิดถึง) | Phueng (Thai: ผึ้ง) | [12] |
2021 | The Legend of Hei (Thai: เฮย ภูตแมวมหัศจรรย์) | Hei or Luo Xiaohei (voice) | [4] |
Discography[]
Singles[]
No. | Year | Title | Reference |
---|---|---|---|
1 | 2016 | "" (Thai: เหงาเหงา) | [13] |
2 | "" | [14] | |
3 | 2017 | "" (Thai: ฉันต้องคิดถึงเธอแบบไหน) | [15] |
4 | "" (Thai: เกี่ยวกันไหม) | [16] | |
5 | 2018 | "" (Thai: ยังรู้สึก) | [8] |
6 | "" (Thai: ความลับมีในโลก) | [17] | |
7 | 2019 | "" (Thai: ดีใจด้วยนะ) | [18] |
8 | "" (Thai: รอหรือพอ) | [19] | |
9 | "" (Thai: ไม่อยากเหงาแล้ว), featuring | [20] | |
10 | 2020 | "" (Thai: ลบไม่ได้ช่วยให้ลืม) | [21] |
11 | "" (Thai: อยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม) | [22] | |
12 | 2021 | "" (Thai: สายตาหลอกกันไม่ได้) | [23] |
Extended plays[]
Year | Title | Reference |
---|---|---|
2017 | [24] |
OST songs[]
Year | Title | OST | Reference |
---|---|---|---|
2017 | "Plian" (Thai: เปลี่ยน) | Bbetter (Thai: ทูบีเบทเทอร์) | [25] |
2018 | "Lok Thi Mai Mi Thoe" (Thai: โลกที่ไม่มีเธอ) | 7 Days (Thai: เรารักกัน จันทร์–อาทิตย์) | [26] |
"Ru Khae Huachai" (Thai: รู้แค่หัวใจ) | Gravity of Love (Thai: รักแท้...แพ้แรงดึงดูด) | [27] | |
2021 | "Yut Thi Thoe" (Thai: หยุดที่เธอ) | The Legend of Hei (Thai: เฮย ภูตแมวมหัศจรรย์) | [11] |
Other songs[]
Year | Title | Notes | Reference |
---|---|---|---|
2005 | "Kon Mali Ban" (Thai: ก่อนมะลิบาน) | Singing the choral parts; the main artist is | [28] |
2020 | "Choe Tae Khon Chairai" (Thai: เจอแต่คนใจร้าย) | Featuring | [29] |
"Rangwan Dae Khonchangfan" (Thai: รางวัลแด่คนช่างฝัน) | Featuring | [30] | |
2021 | "Plae Mai Ok" (Thai: แปลไม่ออก) | Featuring Billkin | [31] |
"Phloe Rue Tangchai" (Thai: เผลอหรือตั้งใจ) | [32] |
Concerts[]
Title | Date(s) | Place | Notes | Reference |
---|---|---|---|---|
Secret Between Us | 14 & 15 September 2019 | Voice Space, Bangkok | First full concert, sold out | [33] |
Awards and nominations[]
Year | Award | Category | Work | Result | Reference |
---|---|---|---|---|---|
2016 | 6th | Best Lead Actress | Nominated | [34] | |
10th Asian Film Awards | Best Newcomer | [35] | |||
13th | Best Lead Actress | [34] | |||
13th | |||||
24th | |||||
25th Suphannahong National Film Awards | |||||
2017 | 2017 Joox Thailand Music Awards | Indie Song of the Year | "" | [36] | |
2018 | 2018 Joox Thailand Music Awards | "" | [37] | ||
2019 | 2020 Joox Thailand Music Awards | "" | Won | [38] | |
2020 | 2020 Line TV Awards | Best Song | Nominated | [39] | |
2020 Mnet Asian Music Awards | Best Asian Artist | Won | [3] |
References[]
- ^ Jump up to: a b c d e f "ส่องประวัติสาวเสียงใส "อิ๊งค์" ต้อนรับซิงเกิ้ลใหม่ "เกี่ยวกันไหม(You?)"". daradaily.com (in Thai). Bangkok: Daradaily. 2017-11-12. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Jump up to: a b c รุ่งรจนา, ปวรพล (2017-12-29). อิ้งค์-วรันธร เปานิล: 5 เพลงซินธ์ป๊อปสดใสจากศิลปินสาวเสียงหวาน. adaymagazine.com (in Thai). Bangkok: Day Poets. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Jump up to: a b Music Editor Talk (2020-12-07). "เกินฝันมาก! อิ้งค์ วรันธร เผยความรู้สึก ปลื้มสุด คว้ารางวัลระดับเอเชีย 2020 MAMA (Mnet ASIAN MUSIC AWARDS)". True ID (in Thai). Bangkok: True Digital Group. Retrieved 2021-05-04.
- ^ Jump up to: a b c ธันย์ชนก จันฝาก (2021-01-20). "น่ารักเป็น 2 เท่า อิ้งค์ วรันธร พากย์เสียงเป็นเจ้าแมวดำตาโตใน เฮย ภูตแมวมหัศจรรย์ เตรียมรับชมพร้อมกัน 18 มีนาคมนี้". The Standard (in Thai). Bangkok: The Standard. Retrieved 2021-05-04.
- ^ Jump up to: a b Thexyz (2016-09-29). จบแล้วจ้า! อิ้งค์ วรันธร บัณฑิตป้ายแดงจุฬาฯ คว้าเกียรตินิยมมาครองด้วย. campus.campus-star.com (in Thai). Bangkok: campus-star.com. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Jump up to: a b truelife_music (2016-04-18). "อิ้งค์ วรันธร Boxx Music เตรียมจัดคอนเสิร์ตโซโล่เดี่ยว ทิ้งทวน ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัย" (in Thai). Bangkok: True Digital & Media Platform. Retrieved 2018-07-08.
- ^ ไทยรัฐออนไลน์ (2016-01-30). รุ่นพี่สอนน้อง 'อิ้งค์' นางเอกหน้าใส เปิดขั้นตอนกว่าจะเป็น 'จุฬาฯคทากร' โหดไหม?. thairath.co.th (in Thai). Bangkok: วัชรพล. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Jump up to: a b ทำความรู้จัก "อิ้งค์ วรันธร" ผ่าน 5 บทเพลงของเธอ. music.sanook.com (in Thai). Bangkok: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย). 2018-03-16. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Sudsapda.com (2018-03-13). อิ้งค์ วรันธร จากเกิร์ลกรุ๊ปกามิกาเซ่ สู่เจ้าของเพลงฮิตติดชาร์ต ยังรู้สึก. sudsapda.com (in Thai). Bangkok: Amarin Printing and Publishing. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Jump up to: a b All About Music (2019-10-02). "แฟนจ๋าไม่ต้องเป็นห่วง! ต้นสังกัด อิ้งค์ วรันธร ชี้แจง รอหมอนัดวันผ่าตัด หลังตรวจเจอเนื้องอกในมดลูก". True ID Music (in Thai). Bangkok: True. Retrieved 2019-10-04.
- ^ Jump up to: a b MusicHot (2021-02-21). "ร้องเพลงประกอบการ์ตูน! อิ้งค์ วรันธร ส่งเสียงใส เพลงหยุดที่เธอ ประกอบ หนังแอนิเมชั่น". True ID (in Thai). Bangkok: True Digital Group. Retrieved 2021-05-04.
- ^ U-min (2016-06-19). "บันทึกรีวิวหนัง: Snap แค่ได้คิดถึง". storylog.co (in Thai). Bangkok: storylog.co. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Peerawit (2018-03-24). "A Girl We Love: 'อิงค์-วรันธร' ศิลปินสาวมากความสามารถ กับการสร้างเสียงเพลงที่เธอรักให้โลกรู้". unlockmen.com (in Thai). Bangkok: Whiteline Thaithayan. Retrieved 2018-07-08.
- ^ "อิงค์ วรันธร ปล่อยซิงเกิ้ลที่ 2 "Snap" ร่วมงานกับผู้กำกับซีรี่ส์ Hormones วัยว้าวุ่น". qikplay.com (in Thai). Bangkok: Qikplay.com. 2016-07-16. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Virojpan, Montipa (2017-03-07). "Ink Waruntorn ถ่ายทอดความสัมพันธ์ที่ไม่ชัดเจนผ่านเพลง ฉันต้องคิดถึงเธอแบบไหน". fungjaizine.com (in Thai). Bangkok: ฟังใจ. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Serisamran, Teerapong (2017-11-20). ""เกี่ยวกันไหม (YOU?)" เพลงรักใส ๆ สไตล์ผู้หญิงในแบบ Ink Waruntorn". beartai.com (in Thai). Bangkok: Show No Limit. Retrieved 2018-07-08.
- ^ Virojpan, Montipa (2018-11-09). "'Ink Waruntorn' ขอยืนยันแทนนักแอบรักว่า 'ความลับมีในโลก' (จริง ๆ นะ)". fungjaizine.com (in Thai). Bangkok: ฟังใจ. Retrieved 2019-01-21.
- ^ "ดีใจด้วยนะ ศิลปิน: Ink Waruntorn". Rabbit Today (in Thai). Bangkok: ONE WORLD MEDIA. 2019-03-06. Retrieved 2019-03-07.
- ^ "อิ๊งค์ วรันธร ร่วมงานกับออกัส วชิรวิชญ์ ครั้งแรกในซิงเกิลใหม่ รอหรือพอ". Khaosod (in Thai). Bangkok: Matichon Public Co.,Ltd. 2019-06-18. Retrieved 2019-06-18.
- ^ "ไม่อยากเหงาแล้ว (Call Me) feat. Meyou - Single". Apple Music. Retrieved September 5, 2019.
- ^ "ลบไม่ได้ช่วยให้ลืม (Erase) - Single". Apple Music. Retrieved July 9, 2020.
- ^ "อยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม (Repeat) - Single". Apple Music. Retrieved November 30, 2020.
- ^ "สายตาหลอกกันไม่ได้ (Eyes Don't Lie) - Single". Apple Music. Retrieved February 23, 2021.
- ^ Serisamran, Teerapong (2017-11-28). "[รีวิว] BLISS EP เต็มอิ่มกับเพลงรักหลากรสในสไตล์ซินธ์ป็อปผ่านเสียงร้องใสๆของ "อิ้งค์ วรันธร"". beartai.com (in Thai). Bangkok: Show No Limit. Retrieved 2018-07-08.
- ^ "เพลง เปลี่ยน (เพลงประกอบภาพยนตร์สั้นเรื่อง Bbetter)". Sanook (in Thai). Bangkok: เทนเซนต์ (ประเทศไทย). 2017-07-02. Retrieved 2021-05-04.
- ^ อิ้งค์ วรันธร ร้องเพลง "โลกที่ไม่มีเธอ". komchadluek.net (in Thai). Bangkok: Komchadluek.net. 2018-07-07. Retrieved 2018-07-08.
- ^ kunthida (2018-11-29). "อิ้งค์ วรันธร ส่งอารมณ์ของคนมีความรัก ใน 'รู้แค่หัวใจ' เพลงประกอบหนัง Gravity Of Love". MThai (in Thai). Bangkok: MThai. Retrieved 2019-10-04.
- ^ Witthawat (2016-04-26). สาวน้อยเสียงใส อิ้งค์-วรันธร. dontedition.com (in Thai). Bangkok: Ambitious. Retrieved 2018-07-08.
- ^ สุพัฒน์ ศิวะพรพันธ์ (2020-12-09). "เจอแต่คนใจร้าย บทเพลงของ 'คนถูกทำร้าย' จาก Lipta และอิ้งค์ วรันธร ที่อยากให้ 'คนใจร้าย' ได้ลองฟัง". The Standard (in Thai). Bangkok: The Standard. Retrieved 2021-05-04.
- ^ "รางวัลแด่คนช่างฝัน - อิ้งค์ วรันธร x Season Five". Kapook (in Thai). Bangkok: Kapook. n.d. Retrieved 2021-05-04.
- ^ Greatser (2021-02-15). "เพลง ลบไม่ได้ช่วยให้ลืม และ แปลไม่ออก เวอร์ชั่นใหม่จาก INK WARUNTORN x BILLKIN". True ID (in Thai). Bangkok: True Digital Group. Retrieved 2021-05-04.
- ^ MusicHot (2021-04-12). "เผลอหรือตั้งใจ INK WARUNTORN ค่าย BOXX MUSIC เพลงใหม่ 2021". True ID (in Thai). Bangkok: True Digital Group. Retrieved 2021-05-04.
- ^ Charoensettasilp, Ratchanon (2019-09-17). "มาไขความลับของ อิ้งค์ วรันธร กัน ใน Singha Corporation presents Ink Waruntorn Secret Between Us Concert". Fungjaizine.com (in Thai). Bangkok: ฟังใจ. Retrieved 2019-10-04.
- ^ Jump up to: a b truelife_music (2016-03-04). "อิ้งค์ วรันธร Boxx Music ยิ้มแก้มปริ หลังติดโผเข้าชิง 6 รางวัลใหญ่แห่งปี 58". music.trueid.net (in Thai). Bangkok: True Digital & Media Platform. Retrieved 2018-07-08.
- ^ truelife_music (2016-03-21). "อิ้งค์ วรันธร จาก Boxx Music กับการเป็นตัวแทนหนึ่งเดียวจากประเทศไทย". music.trueid.net (in Thai). Bangkok: True Digital & Media Platform. Retrieved 2018-07-08.
- ^ PDAMobiz_PR (2017-02-14). "ร่วมโหวตศิลปินที่คุณชื่นชอบ JOOX Thailand Music Awards 2017 ผ่าน JOOX ได้แล้ววันนี้!". PDAMobiz (in Thai). Bangkok: PDAMobiz. Retrieved 2021-05-04.
- ^ "เปิดโผ! รายชื่อศิลปินผู้เข้าชิงรางวัล JOOX Thailand Music Awards 2018". Sanook (in Thai). Bangkok: เทนเซนต์ (ประเทศไทย). 2018-02-08. Retrieved 2021-05-04.
- ^ "งานประกาศรางวัลทางดนตรี JOOX Thailand Music Awards 2020". Sanook (in Thai). Bangkok: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย). n.d. Retrieved 2021-05-04.
- ^ อลิน ทองประสม (n.d.). "LINE TV AWARDS 2020 รางวัลในปีนี้จะเป็นของใคร". Beartai (in Thai). Bangkok: Beartai. Retrieved 2021-05-04.
External links[]
- Waruntorn Paonil at (in Thai)
- 1994 births
- Living people
- Thai women singers
- Thai actresses
- Thai voice actresses
- Thai YouTubers
- Chulalongkorn University alumni
- Musicians from Bangkok
- 21st-century women singers