Yū Mizushima

show This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Japanese. (November 2019) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Japanese article. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 2,613 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:水島裕 (声優)]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|ja|水島裕 (声優)}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Yū Mizushima (水島 裕, Mizushima Yū, born Kenji Noda (野田 憲司, Noda Kenji) on January 18, 1956) is a Japanese actor, voice actor and narrator. He is the Japanese voice-over for Sammo Hung, and is the Japanese voice of Wakko.

In May 2020, Mizushima announced he will take a hiatus in order to undergo vocal cord polyp surgery.^[1]

Biography[]

This section needs expansion. You can help by . (May 2020)

Filmography[]

Television animation[]

1970s

• Chojin Sentai Barattack (1977) – Mac
• Choudenji Machine Voltes V (1977) – Young Ragooru
• Galaxy Express 999 (1978) – Beethoven
• Doraemon (1979-March 2005) - Suneo Honekawa
• Dokaben (1979) – Tomoaki Takashiro
• Hana no Ko Lunlun (1979) – Serge Flora (Selge)

1980s

• Beast King GoLion (1981) – Isamu Kurogane ("Lance")
• Six God Combination Godmars (1981) – Mars/Takeru Myoujin
• Tokimeki Tonight (1982) – Shun Makabe
• Creamy Mami, the Magic Angel (1983) – Toshio Otomo
• Persia, the Magic Fairy (1984) – Riki Muroi
• Magical Emi, the Magic Star (1985) as Shou Yuuki
• Obake no Q-Taro (1985) – Shinichi
• Pastel Yumi, the Magic Idol (1986) as Kyouhei Misawa
• Saint Seiya (1986) – Lizard Misty, Sid, Bud
• Tekken Chinmi (1988) – Raochu
• Ulysses 31 (1988) – Telemachos

1990s

• Akazukin Chacha (1994) – Franken-chan
• Detective Conan (1996) – Toshihiko Takasugi
• Hakugei: Legend of the Moby Dick (1997) – General Ho
• Kindaichi Case Files (1999) – Sudou (ep 100)

2000s

• .hack//Intermezzo (2002) – Male Heavyblade
• L/R: Licensed by Royalty (2003) – Rocky
• Requiem from the Darkness (2003) – Gunhachirou (Momosuke's brother)
• Submarine Super 99 (2003) – Gorô Oki
• Fullmetal Alchemist (2004) – Scar's Brother
• Kaiketsu Zorori (2004) – Goburu
• Madlax (2004) – Luciano
• Yu-Gi-Oh! Duel Monsters (2004) – Rare Hunter (ep 68); Light Mask (ep 70-74); Bobasa
• Naruto (2005) – Mondai (ep 161)
• Tsubasa Chronicle (2005) – Sakura's Father
• Black Cat (2006) – Doctor (Kanzaki)
• Pocket Monsters: Diamond and Pearl (2009) – Gen/Riley

2010s

• Saint Seiya Omega (2013) – Equuleus Subaru
• Parasyte (2014) – Takeshi Hirokawa
• Kirakira PreCure a la Mode (2017) – Elder
• One Piece (2017) - Napoleon, Zeus, Prometheus, Kawamatsu

2020s

• Oda Cinnamon Nobunaga (2020) - Ichiko's father
• Dragon Quest: The Adventure of Dai (2021) - Brokeena

OVA[]

• Fire Tripper (1986) – Shukomaru
• Black Magic M-66 (1987) – Leakey
• Devilman (1987) – Ryo Asuka
• Digital Devil Story (1987) – Akemi Nakajima
• Spirit Warrior (1988) – Tenshu
• Legend of the Galactic Heroes (1989) – Neithardt Müller
• Mario World: Mario to Yoshi no Bōken Land (1991) - Luigi
• Black Jack (1998) – Yasuhiko Shirabyoshi

Theatrical animation[]

• Doraemon Movie Series (1980-2004) - Suneo Honekawa
• Kimagure Orange Road (1985) – Kyōsuke Kasuga
• Guyver: Out of Control (1986) – Sho Fukamachi/Guyver
• Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (1986) – Luigi
• The Rose of Versailles: I'll Love You – Long – I Live (1987) – Andre
• Saint Seiya: The Movie (1987) – Orion Jäger
• Neo Tokyo (1987) – Tsutomo Sugioka
• Cyborg 009 Vs. Devilman (2015) – Chang Changku/006
• Crayon Shin-chan: Burst Serving! Kung Fu Boys ~Ramen Rebellion~ (2018)

Tokusatsu[]

• Juken Sentai Gekiranger (2007) – Master Elehung Kam Po (eps. 10 - 12, 18, 23, 28, 32, 36, 49)
• Zyuden Sentai Kyoryuger (2013) – Sorrowful Knight Aigaron (eps. 1 - 11, 13, 16 - 17, 19, 21 - 26, 28 - 30, 32 - 34, 36 - 39, 42 - 46) (voice), President (ep. 28, 44) (actor)
• Zyuden Sentai Kyoryuger vs. Go-Busters: The Great Dinosaur Battle! Farewell Our Eternal Friends (2014) – Sorrowful Knight Aigaron
• Kaettekita Zyuden Sentai Kyoryuger 100 Years After (2014)– Jealousy Knight Hoshigaron

Dubbing[]

Live-action[]

• Sammo Hung
  • Enter the Fat Dragon – Ah Lung
  • By Hook or by Crook – Fatso
  • Encounters of the Spooky Kind – Bold Cheung
  • Project A – Fei^[2]
  • Winners and Sinners – "Teapot"^[3]
  • Wheels on Meals – Moby^[4]
  • Heart of Dragon – Danny / Dodo Fung^[5]
  • My Lucky Stars – "Eric" / "Kidstuff" / "Fastbuck" / "Chi Koo Choi"^[6]
  • Twinkle, Twinkle Lucky Stars – "Eric" / "Kidstuff" / "Fastbuck" / "Chi Koo-choi"^[7]
  • Lucky Stars Go Places – "Eric" / "Kidstuff" / "Fastbuck" / "Chi Koo-choi"^[8]
  • Millionaires Express – Ching Fong-Tin
  • Eastern Condors – Tung Ming-sun^[9]
  • Mr. Vampire III – Hung
  • Dragons Forever – Wong Fei-Hung / Luke Wang^[10]
  • Lai Shi, China's Last Eunuch – Liu Lai Shi's teacher
  • Island of Fire – Fatty John Liu Hsi Chia^[11]
  • Martial Law – Sammo Law
  • The Legend of Zu – Grandmaster White Brows^[12]
  • Around the World in 80 Days (2008 TV Tokyo edition) – Wong Fei Hung / Tiger #2
  • Dragon Squad – Kong Long
  • SPL: Sha Po Lang – Wong Po
  • Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon – Luo Ping'an
  • Ip Man 2 – Hung Chun-nam
  • A Simple Life – Director Hung
  • The Last Tycoon – Huang Jinrong
  • The Bodyguard – Ding Hu^[13]
• Matthew Perry
  • Friends – Chandler Bing
  • Three to Tango – Oscar Novak
  • The Whole Nine Yards – Nicholas "Oz" Oseransky
  • The Whole Ten Yards – Nicholas "Oz" Oseransky
• Mark Hamill
  • Star Wars Episode IV: A New Hope (1985 NTV edition) – Luke Skywalker
  • Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1986 NTV edition) – Luke Skywalker
  • Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1988 NTV edition) – Luke Skywalker
  • Jay and Silent Bob Strike Back – Cocknocker
• 8 Simple Rules – Paul Hennessy (John Ritter)
• Bewitched – Ritchie (Jason Schwartzman)^[14]
• Big Trouble in Little China – Wang Chi (Dennis Dun)
• Casualties of War – Private Max Eriksson (Michael J. Fox)^[15]
• Enter the Fat Dragon – Thor (Wong Jing)^[16]
• Good Morning, Vietnam – Edward Garlick (Forest Whitaker)^[17]
• The Karate Kid (1988 TV Asahi edition) – Daniel LaRusso (Ralph Macchio)
• Mars Attacks! – Jason Stone (Michael J. Fox)
• Spider-Man 2 – Mr. Aziz (Aasif Mandvi)
• T. J. Hooker – Officer Vince Romano (Adrian Zmed)

Animation[]

• 44 Cats - Meatball
• Animaniacs – Wakko Warner
• Johnny Test – Johnny Test
• The Little Mermaid – Harold the Seahorse
• Mighty Orbots - Rob Simmons
• Sitting Ducks – Bill

Singing[]

• Warrior of Love Rainbowman both 1972 and 1982 openings, 1972 first ending (as Kenji Yasunaga)

Awards[]

References[]

External links[]

• Yū Mizushima at Anime News Network's encyclopedia
• Yū Mizushima at IMDb
• Yū Mizushima at the Japanese Movie Database (in Japanese)