1999–2000 La Liga

From Wikipedia, the free encyclopedia

La Liga
Season1999–2000
ChampionsDeportivo La Coruña
1st title
RelegatedBetis
Atlético Madrid
Sevilla
Champions LeagueReal Madrid
(First group stage,
via UEFA Champions League)
Deportivo La Coruña
(First group stage)
Barcelona
(First group stage)
Valencia
(Third qualifying round)
UEFA CupZaragoza
(first round)
Alavés
(first round)
Espanyol
(first round,
via Copa del Rey)
Rayo Vallecano
(qualifying round,
via Fair Play)
Intertoto CupCelta Vigo
(third round)
Mallorca
(second round)
Matches played380
Goals scored999 (2.63 per match)
Top goalscorerSalva
(27 goals)
Biggest home winAtlético Madrid 5–0 Real Oviedo
(22 December 1999)[1]
Biggest away winReal Madrid 1–5 Zaragoza
(4 December 1999)[2]
Athletic Bilbao 0–4 Barcelona
(11 March 2000)[3]
Sevilla 0–4 Mallorca
(7 May 2000)[4]
Highest scoringValencia 6–2 Real Oviedo
(9 April 2000)[5]
Celta Vigo 5–3 Real Oviedo
(16 January 2000)[6]

The 1999–2000 La Liga season, the 69th since its establishment, began on 21 August 1999 and ended on 20 May 2000. Deportivo La Coruña won their first league title with 69 points, the lowest for a champion since three points for a win was introduced in 1995.[7]

Promotion and relegation[]

Teams promoted from 1998–99 Segunda División

  • Málaga
  • Numancia
  • Sevilla
  • Rayo Vallecano

Teams relegated to 1999–2000 Segunda División

Team information[]

Personnel and kits[]

Team Chairman Manager Captain Kit manufacturer Shirt sponsor
Alavés Spain Gonzalo Antón Spain José Manuel Esnal Luanvi Guascor
Athletic Bilbao Spain José María Arrate France Luis Fernández Adidas none
Atlético Madrid Spain Jesús Gil Italy Claudio Ranieri Reebok none
Barcelona Spain Josep Lluís Núñez Netherlands Louis van Gaal Nike none
Betis Spain Manuel Ruiz de Lopera Argentina Carlos Griguol Kappa none
Celta Spain Horacio Gómez Araujo Spain Víctor Fernández Umbro Citroën
Deportivo Spain Augusto César Lendoiro Spain Javier Irureta Adidas Feiraco
Espanyol Spain Daniel Sánchez Llibre Argentina Miguel Ángel Brindisi John Smith none
Málaga Spain Fernando Puche Spain Joaquín Peiró Kelme Unicaja
Mallorca Spain Guillem Reynés Spain Fernando Vázquez Kelme Spanair
Numancia Spain Francisco Rubio Spain Andoni Goikoetxea Joma Caja Duero
Oviedo Spain Eugenio Prieto Álvarez Spain Luis Aragonés Erima Asturias
Racing Spain Miguel Ángel Díaz Díaz Paraguay Gustavo Benítez Austral Cantabria
Rayo Vallecano Spain Teresa Rivero Spain Juande Ramos Joma Rumasa
Real Madrid Spain Lorenzo Sanz Wales John Toshack Adidas Teka
Real Sociedad Spain Luis Uranga Austria Bernd Krauss Astore Krafft
Sevilla Spain Rafael Carrión Spain Marcos Alonso Umbro SuperCable
Valencia Spain Pedro Cortés Argentina Héctor Cúper Luanvi Terra Mítica
Valladolid Spain Marcos Fernández Spain Gregorio Manzano Kelme Caja España
Zaragoza Spain Alfonso Soláns Spain Chechu Rojo Luanvi Pikolin

Clubs and locations[]

1999–2000 La Liga is located in Spain
Athletic  
Athletic  
Barcelona
Barcelona
Betis
Betis
Celta
Celta
Espanyol
Espanyol
Mallorca
Mallorca
Numancia        
Numancia        
Oviedo       
Oviedo       
Racing
Racing
Rayo Vallecano
Rayo Vallecano
Real Madrid
Real Madrid
Sevilla
Sevilla
Valencia
Valencia
Valladolid         
Valladolid         
 Zaragoza
 Zaragoza
class=notpageimage|
Location of teams in La Liga 1999–2000

1999–2000 season was composed of the following clubs:

Team Stadium Capacity
Barcelona Camp Nou 98,772
Real Madrid Santiago Bernabéu 80,354
Espanyol Estadi Olímpic de Montjuïc 55,926
Atlético Madrid Vicente Calderón 55,005
Valencia Mestalla 55,000
Real Betis Manuel Ruiz de Lopera 52,132
Sevilla Ramón Sánchez Pizjuán 45,500
Athletic Bilbao San Mamés 39,750
Deportivo de La Coruña Riazor 34,600
Real Zaragoza La Romareda 34,596
Celta de Vigo Estadio Balaídos 32,500
Real Sociedad Anoeta 32,200
Real Oviedo Carlos Tartiere 30,500
Málaga La Rosaleda 30,044
Valladolid José Zorrilla 27,846
Mallorca Son Moix 23,142
Racing de Santander El Sardinero 22,222
Alavés Mendizorrotza 19,840
Rayo Vallecano Campo de Fútbol de Vallecas 14,505
Numancia Los Pajaritos 8,261

Managerial changes[]

Team Outgoing manager Manner of departure Date of vacancy Incoming manager Date of appointment Position in table
Mallorca Argentina Mario Gómez August 1999 Spain Fernando Vázquez September 1999 19th
Real Sociedad Germany Bernd Krauss Sacked 25 October 1999[8] Spain Javier Clemente 26 October 1999[9] 17th
Real Madrid Wales John Toshack Sacked 17 November 1999[10] Spain Vicente del Bosque 18 November 1999[11] 8th
Espanyol Argentina Miguel Ángel Brindisi Sacked 17 January 2000[12] Spain Paco Flores January 2000 17th
Betis Argentina Carlos Griguol Sacked January 2000 Netherlands Guus Hiddink February 2000 16th
Atlético Madrid Italy Claudio Ranieri Sacked February 2000 Serbia and Montenegro Radomir Antić March 2000 17th
Sevilla Spain Marcos Alonso Peña Sacked March 2000 Spain Juan Carlos Álvarez March 2000 20th
Betis Netherlands Guus Hiddink Sacked 2 May 2000 Bosnia and Herzegovina Faruk Hadžibegić May 2000 18th
Atlético Madrid Serbia and Montenegro Radomir Antić Sacked May 2000 Spain Fernando Zambrano May 2000 19th

League table[]

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Deportivo La Coruña (C) 38 21 6 11 66 44 +22 69 Qualification for the FIFA Club World Championship and Champions League group stage
2 Barcelona 38 19 7 12 70 46 +24 64[a] Qualification for the Champions League group stage
3 Valencia 38 18 10 10 59 39 +20 64[a] Qualification for the Champions League third qualifying round
4 Zaragoza 38 16 15 7 60 40 +20 63 Qualification to UEFA Cup first round[b]
5 Real Madrid 38 16 14 8 58 48 +10 62 Qualification for the Champions League group stage[b]
6 Alavés 38 17 10 11 41 37 +4 61 Qualification for the UEFA Cup first round
7 Celta de Vigo 38 15 8 15 45 43 +2 53[c] Qualification for the Intertoto Cup third round
8 Valladolid 38 14 11 13 36 44 −8 53[c]
9 Rayo Vallecano 38 15 7 16 51 53 −2 52 Qualification for the UEFA Cup qualifying round[d]
10 Mallorca 38 14 9 15 52 45 +7 51 Qualification for the Intertoto Cup second round
11 Athletic Bilbao 38 12 14 12 47 57 −10 50
12 Málaga 38 11 15 12 55 50 +5 48
13 Real Sociedad 38 11 14 13 42 49 −7 47[e]
14 Espanyol 38 12 11 15 51 48 +3 47[e] Qualification for the UEFA Cup first round[f]
15 Racing Santander 38 10 16 12 52 50 +2 46
16 Oviedo 38 11 12 15 44 60 −16 45[g]
17 Numancia 38 11 12 15 47 59 −12 45[g]
18 Betis (R) 38 11 9 18 33 56 −23 42 Relegation to the Segunda División
19 Atlético Madrid (R) 38 9 11 18 48 64 −16 38
20 Sevilla (R) 38 5 13 20 42 67 −25 28
Source: LFP
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
(C) Champion; (R) Relegated
Notes:
  1. ^ a b VAL 3–1 BAR; BAR 3–0 VAL
  2. ^ a b Real Madrid qualified directly for the 2000–01 UEFA Champions League as holders. As a result, Zaragoza lost their spot in the UEFA Champions League and had to participate in the UEFA Cup.
  3. ^ a b VLD 1–3 CEL; CEL 1–1 VLD
  4. ^ Rayo Vallecano earned a spot in the qualifying round of the 2000–01 UEFA Cup as being elected by UEFA as one of the two best entries of UEFA Fair play.
  5. ^ a b ESP 0–0 RSO; RSO 1–0 ESP
  6. ^ Espanyol entered UEFA Cup as winners of 1999–2000 Copa del Rey.
  7. ^ a b ROV 1–0 NUM; NUM 1–1 ROV

Results[]

The season results are as follows:

Home \ Away ATH ATM FCB BET CEL ALV RCD ESP MCF MLL NUM RAC RVA RMA ROV RSO SFC VCF VLD ZAR
Athletic Bilbao 4–2 0–4 1–0 1–0 2–1 2–3 2–1 2–2 1–1 2–1 2–2 1–2 2–2 1–1 1–1 1–1 1–0 1–0 2–2
Atlético Madrid 1–2 0–3 0–0 1–2 1–0 1–3 1–1 2–2 1–0 2–2 2–0 0–2 1–1 5–0 1–1 1–1 1–2 3–1 2–2
Barcelona 4–0 2–1 4–1 2–2 2–1 2–3 3–0 3–2 0–3 4–0 1–3 3–2 2–2 3–5 3–4 2–3 3–0 4–0 2–3
Betis 2–3 2–1 2–3 0–0 3–1 0–0 2–5 0–0 1–3 4–2 2–2 1–1 3–2 1–3 1–3 1–4 1–3 3–1 2–3
Celta de Vigo 1–1 0–1 3–2 5–1 1–1 2–3 2–3 2–4 1–3 0–0 2–0 3–1 1–3 5–6 4–4 2–4 0–0 1–1 2–3
Alavés 3–2 2–0 2–3 2–3 1–3 2–3 0–0 2–3 2–2 2–2 2–3 3–1 1–3 1–3 2–3 0–0 3–1 1–3 3–2
Deportivo La Coruña 2–3 4–1 2–3 2–3 1–3 4–1 2–3 4–1 2–3 3–2 0–3 3–4 5–2 3–4 2–3 5–2 2–3 2–3 2–2
Espanyol 0–0 3–1 1–1 3–0 3–0 4–3 0–0 3–2 3–2 3–4 1–3 5–1 3–2 2–4 0–0 2–2 3–4 1–1 1–1
Málaga 3–4 2–3 3–2 3–4 3–1 3–1 1–3 1–3 0–0 3–1 0–0 2–3 1–1 4–0 0–0 3–0 1–1 0–0 0–0
Mallorca 2–3 1–2 3–2 4–0 1–3 2–3 2–2 4–3 2–3 3–0 4–2 2–3 3–2 1–1 2–3 3–4 1–3 0–0 1–1
Numancia 1–1 3–0 3–3 3–2 3–4 0–0 1–3 2–3 1–1 3–4 2–3 3–4 0–0 1–1 3–2 2–0 3–2 1–3 3–2
Racing Santander 2–2 2–1 3–2 1–1 3–0 0–0 0–0 2–2 4–3 1–1 1–1 1–1 1–1 3–4 0–0 2–2 1–1 1–1 4–2
Rayo Vallecano 4–2 1–1 1–1 4–3 1–4 3–1 2–3 2–4 4–3 2–3 0–0 3–2 2–3 3–2 2–3 2–0 4–3 4–1 5–1
Real Madrid 3–4 1–3 3–0 2–3 1–3 3–1 1–1 2–4 1–3 2–3 4–1 5–4 0–0 2–2 1–1 3–4 2–3 3–1 4–5
Oviedo 1–3 2–2 3–0 1–1 1–4 1–2 2–1 1–2 2–2 0–0 2–3 1–2 2–3 1–1 2–1 4–5 0–0 1–1 1–3
Real Sociedad 4–1 4–1 0–0 1–2 3–2 1–1 2–1 1–3 2–2 2–4 2–4 6–5 3–4 1–1 0–0 1–1 0–0 4–2 2–1
Sevilla 0–0 2–1 3–4 3–0 3–1 2–2 4–3 4–2 0–0 0–4 4–0 1–4 4–3 1–1 4–3 2–2 4–2 3–1 0–0
Valencia 2–3 2–0 3–4 3–4 1–1 3–2 2–3 3–2 2–2 1–3 4–0 4–2 3–4 1–1 6–5 4–0 2–0 0–0 2–4
Valladolid 1–3 1–0 4–2 0–3 3–3 1–1 4–1 1–4 4–2 2–3 2–3 1–3 3–2 3–1 2–3 2–3 2–3 0–0 1–1
Zaragoza 0–0 1–1 0–0 1–3 2–3 2–3 2–3 1–1 3–4 3–0 3–3 4–1 1–1 3–1 4–0 2–3 2–4 4–5 1–1
Source: LFP (in Spanish)
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Overall[]

  • Most wins – Deportivo La Coruña (21)
  • Fewest wins – Sevilla (5)
  • Most draws – Racing Santander (16)
  • Fewest draws – Deportivo La Coruña (6)
  • Most losses – Sevilla (20)
  • Fewest losses – Zaragoza (7)
  • Most goals scored – Barcelona (70)
  • Fewest goals scored – Betis (33)
  • Most goals conceded – Sevilla (67)
  • Fewest goals conceded – Alavés (37)

Awards and season statistics[]

Top goalscorers[]

Salva was the top goalscorer of the 1999–2000 season
Rank Player Club Goals
1 Spain Salva Racing Santander 27
2 Netherlands Jimmy Floyd Hasselbaink Atlético Madrid 24
Brazil Catanha Málaga 24
4 Netherlands Roy Makaay Deportivo La Coruña 22
5 Federal Republic of Yugoslavia Savo Milošević Zaragoza 21
6 Spain Diego Tristán Mallorca 18
7 Spain Raúl Real Madrid 17
8 Netherlands Patrick Kluivert Barcelona 15
9 Spain Gaizka Mendieta Valencia 13
Spain Víctor Valladolid

Source: BDFutbol

Zamora Trophy[]

Goalkeeper Goals Matches Average Team
Argentina Martín Herrera
37
38
0.97
Alavés

Fair Play award[]

Rayo Vallecano was the winner of the Fair-play award with 102 points,[13] moreover it was elected on 8 June 2000 in Brussels as one of the two entries by UEFA to enter UEFA Cup in the qualifying round by the same condition of Fair Play.

  • Source: El Mundo Deportivo (newspaper archive, web)[14]

Pedro Zaballa award[]

Alfonso Pérez, footballer[15]

Signings[]

Source: http://www.bdfutbol.com/es/t/t1999-00.html

Team Goalkeepers Defenders Midfielders Forwards
Deportivo La Coruña Spain César Martín (Oviedo)
0
0
0
0
0
Spain José Manuel Colmenero (Sp. Gijón)
Federal Republic of Yugoslavia Slaviša Jokanović (Tenerife)
Spain (Oviedo)
Spain Fernando Sánchez (Betis)
Spain Jaime Sánchez (Real Madrid)
Spain Víctor Sánchez (Racing Santander)
Netherlands Roy Makaay (Tenerife)
Spain Iván Pérez (Betis)
0
0
0
0
Barcelona France Frédéric Déhu (Lens)
0
Finland Jari Litmanen (Ajax)
Portugal Simão Sabrosa (Sporting Portugal)
Spain Dani García (Mallorca)
0
Valencia Argentina Daniel Fagiani (Newell's Old Boys)
Argentina Mauricio Pellegrino (Barcelona)
Spain Gerardo García (Villarreal)
Argentina Kily González (Zaragoza)
Spain Óscar García (Barcelona)
Spain Juan Sánchez (Celta)
Zaragoza Italy Marco Lanna (Salamanca)
Argentina Jorge Martínez (River Plate)
Spain Martín Vellisca (Salamanca)
0
Spain Juanele Castaño (Tenerife)
0
Real Madrid Spain Iván Helguera (Espanyol)
Spain Michel Salgado (Celta)
Brazil Júlio César Santos (Valladolid)
0
England Steve McManaman (Liverpool)
Cameroon Geremi Njitap (Gençlerbirliği)
0
0
France Nicolas Anelka (Arsenal)
Bosnia and Herzegovina Elvir Baljić (Fenerbahçe)
Colombia Edwin Congo (Once Caldas)
Argentina Rolando Zárate (Terrassa)
Alavés Argentina Martín Herrera (Ferrocarril Oeste)
0
0
Romania Cosmin Contra (Dinamo Bucharest)
Norway Dan Eggen (Celta)
Spain Óscar Téllez (Valencia)
Argentina Martín Astudillo (Gimnasia Jujuy)
Spain Nan Ribera (Espanyol)
0
Spain (Noja)
Bosnia and Herzegovina Meho Kodro (Tenerife)
0
Celta Spain Pablo Coira (Compostela)
Spain Sergio Fernández (Sporting Gijón)
Spain Juanfran García (Valencia)
Spain Juan Velasco (Sevilla)
Spain Albert Celades (Barcelona)
Spain Everton Giovanella (Salamanca)
Argentina Gustavo López (Zaragoza)
0
Ecuador Iván Kaviedes (Perugia)
South Africa Benni McCarthy (Ajax)
Argentina Mario Turdó (Independiente)
0
Valladolid Spain Manuel Tena (Real Madrid)
0
0
Brazil Arílson Gilberto (Grêmio)
Spain (Real Madrid B)
Spain Luis Márquez (Betis)
Rayo Vallecano United States Kasey Keller (Leicester)
0
0
0
Brazil (Zaragoza)
Portugal Hélder Baptista (PSG)
Spain (Logroñés)
Spain Jordi Ferrón (Barcelona B)
Germany Gerhard Poschner (Venezia)
0
0
0
Spain Dani Bouzas (Albacete)
Spain Manuel Canabal (Alavés)
Argentina Martín Mandra (Ferrocarril Oeste)
Angola Quinzinho Silva (Porto)
Mallorca Argentina Germán Burgos (River Plate)
0
0
0
Spain Armando Álvarez (Dep. La Coruña)
Spain Miquel Àngel Nadal (Barcelona)
Argentina (Lanús)
0
Spain (Cartagonova)
Federal Republic of Yugoslavia Ardian Đokaj (Budućnost Podgorica)
Spain Romerito Ruiz (Xerez)
0
Cameroon Samuel Eto'o (Real Madrid)
Argentina Iván Gabrich (Extremadura)
Spain Dani Güiza (Xerez)
Argentina Jorge Quinteros (Argentinos Jrs.)
Athletic Bilbao Spain Tiko () Spain Sívori (Alavés)
Málaga Spain Pedro Contreras (Real Madrid)
0
Spain Roberto Rojas (Real Madrid)
Spain Fernando Sanz (Real Madrid)
Netherlands Kiki Musampa (Girondins)
Ghana Awule Quaye (Ourense)
Brazil (Figueirense)
Uruguay Darío Silva (Espanyol)
Real Sociedad Spain Sergio Korino (Espanyol)
0
Russia Dmitri Khokhlov (PSV)
0
Colombia Víctor Bonilla (Deportivo Cali)
Lithuania Edgaras Jankauskas (Brugge)
Espanyol Argentina Pablo Cavallero (Vélez Sarsfield)
Spain Juan Luis Mora (Oviedo)
0
0
0
Spain Gerard Autet (Palamós)
Argentina Mauro Navas (Udinese)
Argentina Pablo Rotchen (Independiente)
Chile César Santis (Unión Española)
Paraguay Delio Toledo (Udinese)
0
0
Spain Roger García (Barcelona)
Hungary Balázs Molnár (Zalaegerszeg)
Spain Toni Velamazán (Extremadura)
Spain Manel Martínez (Logroñés)
0
0
0
Racing Santander Belgium Erwin Lemmens (Beveren)
0
Argentina Marcelo Espina (Colo-Colo)
0
Spain Javier Manjarín (Deportivo La Coruña)
Norway Sigurd Rushfeldt (Rosenborg)
Oviedo Spain Juan Carlos Unzué (Tenerife)
0
0
Spain Óscar Álvarez (Barcelona B)
Uruguay Mateo Corbo (River Plate (Montev.))
France Frédéric Danjou (Auxerre)
Belgium Gert Claessens (Brugge)
0
0
Spain Roberto Losada (Toledo)
0
0
Numancia Uruguay Álvaro Adrián Núñez (Rentistas)
0
0
0
0
0
Spain Alberto Belsué (Alavés)
Uruguay Diego Jaume (Bella Vista)
Argentina Damián Manusovich (San Lorenzo)
Spain Juan Ramón Muñiz (Rayo Vallecano)
Brazil Iván Rocha (Alavés)
Spain Miguel Ángel Soria (Valencia)
Spain (Albacete)
Cameroon Fabrice Moreau (Talavera)
Spain Txomin Nagore (Athletic Bilbao)
Spain Jorge Pérez (Athletic Bilbao)
Romania Gabriel Popescu (Valencia)
Spain Pacheta Rojo (Espanyol)
Romania Constantin Barbu (Rapid București)
Uruguay Jorge Delgado (Shanghai Shenhua)
Spain Rubén Navarro (Valencia)
Argentina Pedro Ojeda (Racing Avellaneda)
0
0
Betis Spain Joaquín Bornes (Recreativo Huelva)
Argentina Diego Crosa (Newell's Old Boys)
Slovakia Miroslav Karhan (Spartak Trnava)
Argentina Sebastián Romero (Gimnasia LP)
Atlético Madrid Spain Toni Jiménez (Espanyol)
0
0
Paraguay Celso Ayala (Betis)
Spain Joan Capdevila (Espanyol)
Paraguay Carlos Gamarra (Corinthians)
Portugal Hugo Leal (Benfica)
Federal Republic of Yugoslavia Veljko Paunović (Tenerife)
Uruguay Leonel Pilipauskas (Bella Vista)
Netherlands Jimmy Hasselbaink (Leeds)
0
0
Sevilla Norway Frode Olsen (Stabæk)
Uruguay Gerardo Rabajda (Puebla)
Spain Juanjo Valencia (Athletic Bilbao)
0
Portugal (União Leiria)
Spain (Sporting Gijón)
Uruguay Inti Podestá (Danubio)
Spain (Numancia)
Uruguay Marcelo Otero (Vicenza)
0
0
0

See also[]

References[]

  1. ^ "Atlético Madrid 5–0 Real Oviedo". LFP. 9 June 2010. Retrieved 8 September 2010.
  2. ^ "Real Madrid 1–5 Zaragoza". LFP. 9 June 2010. Retrieved 8 September 2010.
  3. ^ "Athletic Bilbao 0–4 Barcelona". LFP. 9 June 2010. Retrieved 8 September 2010.
  4. ^ "Sevilla 0–4 Mallorca". LFP. 9 June 2010. Retrieved 8 September 2010.
  5. ^ "Valencia 6–2 Real Oviedo". LFP. 9 June 2010. Retrieved 8 September 2010.
  6. ^ "Celta 5–3 Real Oviedo". LFP. 9 June 2010. Retrieved 8 September 2010.
  7. ^ Sochon, Mark (12 February 2016). "When La Liga was just as unpredictable as this season's Premier League". The Guardian.
  8. ^ "La Real destituye a Bernd Krauss". El País (in Spanish). Ediciones El País, S.L. 26 October 1999. Retrieved 17 March 2012.
  9. ^ "La Real elige a Clemente para que diseñe y dirija un proyecto de futuro". El País (in Spanish). Ediciones El País, S.L. 27 October 1999. Retrieved 17 March 2012.
  10. ^ Nash, Elizabeth (18 November 1999). "Toshack is sacked after criticising Real players". The Independent. Independent Print Limited. Retrieved 17 March 2012.
  11. ^ "Del Bosque se quedará hasta el final de la temporada". El País (in Spanish). Ediciones El País, S.L. 18 November 1999. Retrieved 17 March 2012.
  12. ^ "La directiva del Espanyol destituye a Brindisi, y Paco Flores, técnico del filial, dirigirá al equipo". El País (in Spanish). Ediciones El País, S.L. 18 January 2000. Retrieved 17 March 2012.
  13. ^ "Ganadores de los Premios Juego Limpio" [Fair-play awards Winners] (in Spanish). RFEF. Archived from the original on 7 April 2010. Retrieved 5 September 2010.
  14. ^ "El Rayo, a Europa la próxima temporada" [Rayo, to Europe next season] (in Spanish). El Mundo Deportivo. 9 July 2000. Retrieved 5 September 2010.
  15. ^ "Ganadores del Trofeo Pedro Zaballa" [Pedro Zaballa award Winners] (in Spanish). RFEF. Archived from the original on 7 April 2010. Retrieved 5 September 2010.
Retrieved from ""