Sulod language
From Wikipedia, the free encyclopedia
Austronesian language spoken in Philippines
Sulod | |
---|---|
Native to | Philippines |
Region | Panay |
Native speakers | (14,000 cited 1980)[1] |
Language family | Austronesian
|
Language codes | |
ISO 639-3 | srg |
Glottolog | sulo1237 |
Sulod is a Central Philippine language of Panay in the Philippines. It is closely related to the Karay-a language and is locally known to its speakers as Ligbok.
Sulod is spoken in the clustered sitios of Buri, Maranat, Siya, and Takayan along the banks of the Panay River, between Mt. Kudkuran and Mt. Baloy in central Panay.[2]
Below are verses from the first two stanzas of the second part of "Sugidanun I" (First Narration) of the Sulodnon epic Hinilawod chanted by Hugan-an and recorded by Dr. F. Landa Jocano. The epic is in the original Sulodnon language.
Original Sulod text | English translation by F. Landa Jocano |
---|---|
|
|
Notes[]
- ^ Sulod at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- ^ Jocano (1968), p. 4
- ^ Jocano, F. Landa (n.d.). Hinilawod: Adventures of Humadapnon (PDF). Chanted by Hugan-an. Metro Manila: PUNLAD Research House.
References[]
- Jocano, F. Landa (1968). Sulod Society: A Study in the Kinship System and Social Organization of a Mountain People of Central Panay. Quezon City: University of the Philippines Press.
See also[]
- Hinilawod
Philippine languages | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Batanic (Bashiic) |
| ||||||||||||||||||||||||
Northern Luzon |
| ||||||||||||||||||||||||
Central Luzon |
| ||||||||||||||||||||||||
Northern Mindoro | |||||||||||||||||||||||||
Greater Central Philippine |
| ||||||||||||||||||||||||
Kalamian | |||||||||||||||||||||||||
Bilic | |||||||||||||||||||||||||
Sangiric |
| ||||||||||||||||||||||||
Minahasan |
| ||||||||||||||||||||||||
Other branches |
| ||||||||||||||||||||||||
Reconstructed | Proto-Philippine † | ||||||||||||||||||||||||
|
Austronesian languages | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Languages of the Philippines | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Official languages |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regional languages |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indigenous languages (by region) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Immigrant languages |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sign languages |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Historical languages |
|
Retrieved from ""
Categories:
- Visayan languages
- Aeta languages
- Languages of Capiz
- Languages of Iloilo
Hidden categories:
- Pages containing links to subscription-only content
- Language articles citing Ethnologue 18
- Articles with short description
- Short description is different from Wikidata
- Language articles with old Ethnologue 18 speaker data
- Articles containing explicitly cited English-language text