2006–07 UEFA Cup first round

From Wikipedia, the free encyclopedia

The matches were held on 14 September (first leg) and 28 September 2006 (second leg).

Team 1 Agg. Team 2 1st leg 2nd leg
Chornomorets Odessa Ukraine 1–4 Israel Hapoel Tel Aviv4 0–1 1–3
Braga Portugal 3–2 Italy Chievo 2–0 1–2 (a.e.t.)
Levadia Tallinn Estonia 1–3 England Newcastle United 0–1 1–2
Molde Norway 0–2 Scotland Rangers 0–0 0–2
Standard Liège Belgium 0–4 Spain Celta Vigo 0–1 0–3
Maccabi Haifa4 Israel 4–2 Bulgaria Litex Lovech 1–1 3–1
Derry City Republic of Ireland 0–2 France Paris Saint-Germain 0–0 0–2
Hertha BSC Germany 2–3 Denmark Odense 2–2 0–1
Legia Warsaw Poland 1–2 Austria Austria Wien 1–1 0–1
Panathinaikos Greece 2–1 Ukraine Metalurh Zaporizhya 1–1 1–0
Lokomotiv Moscow Russia 2–3 Belgium Zulte Waregem 2–1 0–2
Hearts Scotland 0–2 Czech Republic Sparta Prague 0–2 0–0
Fenerbahçe Turkey 5–1 Denmark Randers 2–1 3–0
Red Bull Salzburg Austria 2–4 England Blackburn Rovers 2–2 0–2
Schalke 04 Germany 2–3 France Nancy 1–0 1–3
Ethnikos Achna Cyprus 1–3 France Lens 0–0 1–3
Slovan Liberec Czech Republic 4–1 Serbia Red Star Belgrade 2–0 2–1
AZ Netherlands 4–3 Turkey Kayserispor 3–2 1–1
Rubin Kazan Russia 0–2 Italy Parma 0–1 0–1
Atromitos Greece 1–6 Spain Sevilla 1–2 0–4
Eintracht Frankfurt Germany 6–2 Denmark Brøndby 4–0 2–2
Beşiktaş Turkey 4–2 Bulgaria CSKA Sofia 2–0 2–2 (a.e.t.)
Vitória Setúbal Portugal 0–3 Netherlands Heerenveen 0–3 0–0
Marseille France 3–4 Czech Republic Mladá Boleslav 1–0 2–4
Åtvidaberg Sweden 0–8 Switzerland Grasshoppers 0–3 0–5
Rapid București Romania 3–1 Portugal Nacional 1–0 2–1 (a.e.t.)
Trabzonspor5 Turkey 2–2 (a) Spain Osasuna 2–2 0–0
Basel Switzerland 7–2 North Macedonia Rabotnički 6–2 1–0
West Ham United England 0–4 Italy Palermo 0–1 0–3
Lokomotiv Sofia Bulgaria 2–2 (a) Netherlands Feyenoord 2–2 0–0
Ružomberok Slovakia 1–2 Belgium Club Brugge 0–1 1–1
Sion Switzerland 1–3 Germany Bayer Leverkusen 0–0 1–3
Partizan Serbia 4–3 Netherlands Groningen 4–2 0–1
Skoda Xanthi Greece 4–8 Romania Dinamo București 3–4 1–4
Slavia Prague Czech Republic 0–2 England Tottenham Hotspur 0–1 0–1
Start Norway 2–9 Netherlands Ajax 2–5 0–4
Artmedia Slovakia 3–5 Spain Espanyol 2–2 1–3
Wisła Kraków Poland 2–1 Greece Iraklis 0–1 2–0 (a.e.t.)
Livorno Italy 3–0 Austria Pasching 2–0 1–0
Dinamo Zagreb Croatia 2–5 France Auxerre 1–2 1–3

4Due to the armed conflict in Israel, UEFA had ruled that European tournament matches could not be played in Israel until further notice. Maccabi Haifa's home leg on 14 September was moved to Nijmegen, Netherlands. On 15 September, UEFA lifted the ban, allowing future matches to be played in the Tel Aviv area.[1] Hapoel Tel Aviv were able to play their home leg in Tel Aviv on 28 September.

5UEFA ordered Trabzonspor's home leg on 14 September to be played behind closed doors after objects were thrown at visiting fans and the fourth official, and a smoke bomb ignited in the stands, during their second qualifying round home leg against Cypriots APOEL. Trabzonspor appealed, and UEFA rejected the appeal on 13 September. Trabzonspor's penalty includes a second closed-doors game, a penalty which has been deferred for two years and will be removed if no further incidents occur.

First leg[]

Rubin Kazan Russia0–1Italy Parma
Report Dessena Goal 79'
Referee: (Greece)

Levadia Estonia0–1England Newcastle United
Report Sibierski Goal 10'
Lilleküla Stadium, Tallinn
Referee: Martin Ingvarsson (Sweden)

Hertha BSC Germany2–2Denmark Odense
Giménez Goal 38'
Boateng Goal 51'
Report Šimunić Goal 6' (o.g.)
Bechara Goal 53'
Olympic Stadium, Berlin
Referee: Viktor Kassai (Hungary)

Legia Warsaw Poland1–1Austria Austria Wien
Junior Godoi Goal 45' Report Mair Goal 26'
Polish Army Stadium, Warsaw
Referee: Damir Skomina (Slovenia)

Slovan Liberec Czech Republic2–0Serbia Red Star Belgrade
Frejlach Goal 43'
Blažek Goal 90'
Report
Referee: Craig Thomson (Scotland)

Chornomorets Odesa Ukraine0–1Israel Hapoel Tel Aviv
Report De Bruno Goal 74'
Attendance: 18,500
Referee: (Romania)

Ethnikos Achna Cyprus0–0France Lens
Report
GSP Stadium, Nicosia
Referee: Domenico Messina (Italy)

Skoda Xanthi Greece3–4Romania Dinamo București
Quintana Goal 8' (45)
Kazakis Goal 66'
Report Niculescu Goal 18' (35)
Dănciulescu Goal 25'
Pulhac Goal 85'
Skoda Xanthi Arena, Xanthi
Referee: (Bosnia and Herzegovina)

Lokomotiv Moscow Russia2–1Belgium Zulte Waregem
Loskov Goal 35'
Ivanović Goal 73'
Report Vandermarliere Goal 90+3'
Lokomotiv Stadium, Moscow
Referee: Dougie McDonald (Scotland)

Start Norway2–5Netherlands Ajax
Johnsen Goal 27'
Fevang Goal 55'
Report Huntelaar Goal 17'87'
Rosenberg Goal 42'
Sneijder Goal 63'
Roger Goal 67'
Referee: Grzegorz Gilewski (Poland)

Beşiktaş Turkey2–0Bulgaria CSKA Sofia
Kléberson Goal 81'
Güleç Goal 90+1'
Report
Referee: Bruno Paixão (Portugal)

Artmedia Petržalka Slovakia2–2Spain Espanyol
Halenár Goal 36'
Tchuř Goal 41'
Report Riera Goal 31'
Pandiani Goal 53'
Tehelné pole, Bratislava
Referee: Nikolai Ivanov (Russia)

Schalke 04 Germany1–0France Nancy
Larsen Goal 86' Report
Arena AufSchalke, Gelsenkirchen
Referee: Nicolai Vollquartz (Denmark)

Rapid București Romania1–0Portugal Nacional
Moldovan Goal 43' Report
Referee: Radek Matějek (Czech Republic)

Trabzonspor Turkey2–2Spain Osasuna
Karadeniz Goal 55'
Bulut Goal 89'
Report Valdo Goal 21'
Juanlu Goal 53'
Referee: (Czech Republic)

Partizan Serbia4–2Netherlands Groningen
Marinković Goal 4' (pen.)43'
Zajić Goal 16'90'
Report Fledderus Goal 58'
Suárez Goal 90+2'
Partizan Stadium, Belgrade
Referee: (Latvia)

Åtvidaberg Sweden0–3Switzerland Grasshopper
Report León Goal 12'
Eduardo Goal 28'
Sutter Goal 57'
Idrottsparken, Norrköping
Referee: Mark Courtney (Northern Ireland)

Braga Portugal2–0Italy Chievo
Paulo Jorge Goal 5'
Wender Goal 90+1'
Report
Referee: (Belgium)

Derry City Republic of Ireland0–0France Paris Saint-Germain
Report
Brandywell Stadium, Derry
Referee: (Slovakia)

AZ Netherlands3–2Turkey Kayserispor
Kovermans Goal 6' (pen.)
Molhoek Goal 32'
Arveladze Goal 64'
Report Bölükbaşı Goal 25'
Başdağ Goal 67'
DSB Stadion, Alkmaar
Referee: (Spain)

Basel Switzerland6–2North Macedonia Rabotnički
Kuzmanović Goal 2'
Petrić Goal 6'40'
Majstorović Goal 34' (pen.)
Cristiano Goal 71'73'
Report Pejčić Goal 89'
Buckley Goal 90+4' (o.g.)
St. Jakob-Park, Basel
Referee: Alexandru Tudor (Romania)

Slavia Prague Czech Republic0–1England Tottenham Hotspur
Report Jenas Goal 37'

Molde Norway0–0Scotland Rangers
Report
Aker Stadion, Molde
Referee: (Poland)

Dinamo Zagreb Croatia1–2France Auxerre
Eduardo Goal 69' Report Jeleń Goal 43'
Niculae Goal 72'
Referee: (Italy)

Lokomotiv Sofia Bulgaria2–2Netherlands Feyenoord
Genkov Goal 5'
Dafchev Goal 29'
Report Lucius Goal 45+4'
Greene Goal 60'
Balgarska Armia Stadium, Sofia
Referee: Brage Sandmoen (Norway)

Standard Liège Belgium0–1Spain Celta Vigo
Report López Goal 38'
Referee: Gerald Lehner (Austria)

Maccabi Haifa Israel1–1Bulgaria Litex Lovech
Katan Goal 7' Report Zenev Goal 51'
Stadion de Goffert, Nijmegen
Referee: Mark Halsey (England)

Sion Switzerland0–0Germany Bayer Leverkusen
Report
Referee: Robert Małek (Poland)

Wisła Kraków Poland0–1Greece Iraklis
Report Prittas Goal 8'
Referee: Tony Asumaa (Finland)

Panathinaikos Greece1–1Ukraine Metalurh Zaporizhya
Salpingidis Goal 10' Report Hodin Goal 47'
Attendance: 15,626
Referee: (Portugal)

Hearts Scotland0–2Czech Republic Sparta Prague
Report Kolář Goal 34'
Matušovič Goal 71'
Murrayfield Stadium, Edinburgh
Referee: (Italy)

Fenerbahçe Turkey2–1Denmark Randers
R. Pedersen Goal 24' (o.g.)
Kežman Goal 54'
Report Fall Goal 13'
Referee: (Germany)

Red Bull Salzburg Austria2–2England Blackburn Rovers
Zickler Goal 30'
Janko Goal 90+2'
Report Savage Goal 32'
McCarthy Goal 39'
Red Bull Arena, Salzburg
Referee: (Poland)

Eintracht Frankfurt Germany4–0Denmark Brøndby
Thurk Goal 51' (pen.)71' (pen.)78'
Köhler Goal 90'
Report
Waldstadion, Frankfurt
Referee: Rob Styles (England)

Marseille France1–0Czech Republic Mladá Boleslav
Bamogo Goal 31' Report
Stade Vélodrome, Marseille
Referee: Espen Berntsen (Norway)

Ružomberok Slovakia0–1Belgium Club Brugge
Report Balaban Goal 38'
Referee: (Croatia)

Livorno Italy2–0Austria Pasching
Danilevičius Goal 43'
Lucarelli Goal 49'
Report
Stadio Armando Picchi, Livorno
Referee: (France)

Atromitos Greece1–2Spain Sevilla
Korakakis Goal 64' Report Kepa Goal 16'
Duda Goal 43'
Referee: (Austria)

West Ham United England0–1Italy Palermo
Report Caracciolo Goal 45'
Boleyn Ground, London
Referee: Stefan Johannesson (Sweden)

Vitória Setúbal Portugal0–3Netherlands Heerenveen
Report Alves Goal 59'66'
Nilsson Goal 90+2'
Referee: (Germany)

Second leg[]

Odense Denmark1–0Germany Hertha BSC
Timm Goal 62' Report
Odense Stadion, Odense
Attendance: 11,450
Referee: Iain Brines (Scotland)

Odense won 3-2 on aggregate.


Mladá Boleslav Czech Republic4–2France Marseille
Pecka Goal 34'
Holub Goal 62' (pen.)82'
Sedláček Goal 90+2'
Report Maoulida Goal 19'
Taiwo Goal 56'
Referee: (Netherlands)

Mladá Boleslav won 4-3 on aggregate.


Nancy France3–1Germany Schalke 04
André Luiz Goal 18'
Curbelo Goal 25'
Dia Goal 70'
Report Kurányi Goal 22'

Nancy won 3-2 on aggregate.


Lens France3–1Cyprus Ethnikos Achna
Dindane Goal 10'
Jemaa Goal 63'
Cousin Goal 64'
Report Belić Goal 69'
Attendance: 27,175
Referee: Lucílio Batista (Portugal)

Lens won 3-1 on aggregate.


Brøndby Denmark2–2Germany Eintracht Frankfurt
Ericsson Goal 20'
T. Rasmussen Goal 65'
Report Vasoski Goal 6'52'
Attendance: 14,050
Referee: Pieter Vink (Netherlands)

Eintracht Frankfurt won 6-2 on aggregate.


Hapoel Tel Aviv Israel3–1Ukraine Chornomorets Odesa
Toama Goal 24'
Barda Goal 74'
De Bruno Goal 88'
Report Nizhegorodov Goal 82'
Bloomfield Stadium, Tel Aviv
Attendance: 13,500
Referee: (Austria)

Hapoel Tel Aviv won 3-1 on aggregate.


Parma Italy1–0Russia Rubin Kazan
Paponi Goal 49' Report
Stadio Ennio Tardini, Parma
Referee: Michael Weiner (Germany)

Parma won 2-0 on aggregate.


CSKA Sofia Bulgaria2–2 (a.e.t.)Turkey Beşiktaş
Iliev Goal 60'
Tunchev Goal 69'
Report Nobre Goal 95'
Bobô Goal 103'
Balgarska Armia Stadium, Sofia
Attendance: 12,000
Referee: (Netherlands)

Beşiktaş won 4-3 on aggregate.


Pasching Austria0–1Italy Livorno
Report Bakayoko Goal 56'
Waldstadion, Pasching
Attendance: 4,100
Referee: Viktor Kassai (Hungary)

Livorno won 3-0 on aggregate.


Heerenveen Netherlands0–0Portugal Vitória Setúbal
Report
Attendance: 16,800
Referee: (Macedonia)

Heerenveen won 3-0 on aggregate.


Zulte Waregem Belgium2–0Russia Lokomotiv Moscow
Matthys Goal 57'
Sergeant Goal 82'
Report
Attendance: 6,000
Referee: (Finland)

Zulte Waregem won 3-2 on aggregate.


Kayserispor Turkey1–1Netherlands AZ
Ünal Goal 11' Report Dembélé Goal 54'
Attendance: 22,125
Referee: Pavel Královec (Czech Republic)

AZ won 4-3 on aggregate.


Dinamo București Romania4–1Greece Skoda Xanthi
Niculescu Goal 12'82'
Cristea Goal 47'
Dănciulescu Goal 79'
Report Paviot Goal 51'
Stadionul Dinamo, Bucharest
Attendance: 6,000
Referee: Igor Egorov (Russia)

Dinamo București won 8-4 on aggregate.


Grasshopper Switzerland5–0Sweden Åtvidaberg
Blumer Goal 29'
Sutter Goal 31'
Schwegler Goal 57'
Eduardo Goal 60'
Renggli Goal 67'
Report
Hardturm, Zürich
Attendance: 4,800
Referee: (Georgia)

Grasshopper won 8-0 on aggregate.


Rabotnički North Macedonia0–1Switzerland Basel
Report Sterjovski Goal 74'
Philip II Arena, Skopje
Referee: (Wales)

Basel won 7-2 on aggregate.


Auxerre France3–1Croatia Dinamo Zagreb
Jeleń Goal 35'41'
Mathis Goal 70'
Report Eduardo Goal 61' (pen.)
Referee: Alon Yefet (Israel)

Auxerre won 5-2 on aggregate.


Feyenoord Netherlands0–0Bulgaria Lokomotiv Sofia
Report
De Kuip, Rotterdam
Attendance: 22,000
Referee: Ivan Bebek (Croatia)

2-2 on aggregate. Feyenoord won on away goals rule.


Litex Lovech Bulgaria1–3Israel Maccabi Haifa
Sandrinho Goal 37' Report Goal 19' Masudi Goal 33'
Colautti Goal 67'
Lovech Stadium, Lovech
Attendance: 5,000
Referee: Alan Kelly (Ireland)

Maccabi Haifa won 4-2 on aggregate.


Red Star Belgrade Serbia1–2Czech Republic Slovan Liberec
Aílton Goal 43' Report Bílek Goal 2'
Holenda Goal 67'
Attendance: 19,000
Referee: Claudio Circhetta (Switzerland)

Slovan Liberec won 4-1 on aggregate.


Groningen Netherlands1–0Serbia Partizan
Van de Laak Goal 59' (pen.) Report
Euroborg, Groningen
Attendance: 19,100
Referee: Cristian Balaj (Romania)

Partizan won 4-3 on aggregate.


Metalurh Zaporizhya Ukraine0–1Greece Panathinaikos
Report Papadopoulos Goal 14'
Slavutych-Arena, Zaporizhia
Attendance: 11,500
Referee: (Poland)

Panathinaikos won 2-1 on aggregate.


Newcastle United England2–1Estonia Levadia
Martins Goal 47'50' Report Zelinski Goal 65'
St James' Park, Newcastle upon Tyne
Attendance: 27,000

Newcastle United won 3-1 on aggregate.


Randers Denmark0–3Turkey Fenerbahçe
Report Deivid Goal 61'
Tuncay Goal 64'
Kežman Goal 70'
Aarhus Stadion, Aarhus
Attendance: 14,300
Referee: Pedro Proença (Portugal)

Fenerbahçe won 5-1 on aggregate.


Club Brugge Belgium1–1Slovakia Ružomberok
Balaban Goal 89' Report Rák Goal 29'
Attendance: 8,425
Referee: Selçuk Dereli (Turkey)

Club Brugge won 2-1 on aggregate.


Bayer Leverkusen Germany3–1Switzerland Sion
Voronin Goal 62'
Ramelow Goal 76'
Schneider Goal 86' (pen.)
Report Fernandes Goal 75'
BayArena, Leverkusen
Attendance: 22,500
Referee: Jonas Eriksson (Sweden)

Bayer Leverkusen won 3-1 on aggregate.


Iraklis Greece0–2 (a.e.t.)Poland Wisła Kraków
Report Mijailović Goal 90+4'
Cantoro Goal 100'
Kaftanzoglio Stadium, Thessaloniki
Attendance: 6,330
Referee: Tony Asumaa (Finland)

Wisła Kraków won 2-1 on aggregate.


Chievo Italy2–1 (a.e.t.)Portugal Braga
Tiribocchi Goal 38'
Godeas Goal 67'
Report Wender Goal 104'
Attendance: 4,625
Referee: (Spain)

Braga won 3-2 on aggregate.


Rangers Scotland2–0Norway Molde
Buffel Goal 12'
Ferguson Goal 45'
Report
Ibrox Stadium, Glasgow
Attendance: 48,025
Referee: Knut Kircher (Germany)

Rangers won 2-0 on aggregate.


Austria Wien Austria1–0Poland Legia Warsaw
Wallner Goal 65' Report
Ernst-Happel-Stadion, Vienna
Attendance: 12,300

Austria Wien won 2-1 on aggregate.


Blackburn Rovers England2–0Austria Red Bull Salzburg
McCarthy Goal 32'
Bentley Goal 56'
Report
Ewood Park, Blackburn
Attendance: 18,900
Referee: (Portugal)

Blackburn Rovers won 4-2 on aggregate.


Osasuna Spain0–0Turkey Trabzonspor
Report
Referee: Serge Gumienny (Belgium)

2-2 on aggregate. Osasuna won on away goals rule.


Palermo Italy3–0England West Ham United
Simplício Goal 35'62'
Di Michele Goal 67'
Report
Stadio Renzo Barbera, Palermo
Attendance: 19,300
Referee: (Greece)

Palermo won 4-0 on aggregate.


Ajax Netherlands4–0Norway Start
Rosenberg Goal 6'26'
Grygera Goal 43'
Babel Goal 68'
Report
Amsterdam Arena, Amsterdam
Attendance: 26,450
Referee: Darko Čeferin (Slovenia)

Ajax won 9-2 on aggregate.


Celta Vigo Spain3–0Belgium Standard Liège
Baiano Goal 22'83'
Canobbio Goal 70'
Report
Balaídos, Vigo
Attendance: 7,000
Referee: Matteo Trefoloni (Italy)

Celta Vigo won 4-0 on aggregate.


Paris Saint-Germain France2–0Republic of Ireland Derry City
Cissé Goal 7'
Pauleta Goal 42'
Report
Parc des Princes, Paris
Attendance: 25,000
Referee: Oleh Oriekhov (Ukraine)

Paris Saint-Germain won 2-0 on aggregate.


Sparta Prague Czech Republic0–0Scotland Hearts
Report
Stadion Letná, Prague
Attendance: 16,500
Referee: Peter Sippel (Germany)

Sparta Prague won 2-0 on aggregate.


Nacional Portugal1–2 (a.e.t.)Romania Rapid București
Spadacio Goal 29' Report Rada Goal 91'
Burdujan Goal 101'
Attendance: 7,500

Rapid București won 3–1 on aggregate.


Tottenham Hotspur England1–0Czech Republic Slavia Prague
Keane Goal 79' Report
White Hart Lane, London
Attendance: 35,200
Referee: Tommy Skjerven (Norway)

Tottenham Hotspur won 2-0 on aggregate.


Sevilla Spain4–0Greece Atromitos
Luís Fabiano Goal 2'29'
Ioannou Goal 10' (o.g.)
Kepa Goal 86'
Report
Attendance: 40,000
Referee: Vladimír Hriňák (Slovakia)

Sevilla won 6-1 on aggregate.


Espanyol Spain3–1Slovakia Artmedia Petržalka
Pandiani Goal 19'79'
García Goal 67'
Report Buryán Goal 13'
Olympic Stadium, Barcelona
Attendance: 8,100
Referee: Costas Kapitanis (Cyprus)

Espanyol won 5-3 on aggregate.

Notes[]

  1. ^ Panathinaikos played their home match at Pampeloponnisiako Stadium, Patras, instead of their regular stadium Olympic Stadium, Athens, due to 2006 IAAF World Cup being held there.[2]

References[]

  1. ^ UEFA lifts Israel match ban Archived 2007-01-07 at the Wayback Machine; UEFA.com, 15 September 2006
  2. ^ Matulkin, Bohdan (6 March 2014). "Через голову не стрибнеш. "Металург" Запоріжжя 2006–2007 (ЄвроНезалежність)" (in Ukrainian). Tribuna. Retrieved 27 May 2019.

External links[]

Retrieved from ""