2004 Major League Soccer season

2004 Major League Soccer season
Season	2004
MLS Cup	D.C. United (4th title)
Supporters' Shield	Columbus Crew (1st shield)
Matches played	150
Goals scored	392 (2.61 per match)
Top goalscorer	Brian Ching; San Jose Earthquakes Goals: 12; Eddie Johnson; Dallas Burn; Goals: 12
Biggest home win	NE 6–1 COL
Biggest away win	LA 0–3 NY; DAL 0–3 NE; CHI 0–3 COL
Highest scoring	SJ 5–5 NY
Longest winning run	Columbus Crew; Games: 4; (05/15 – 06/06); Columbus Crew; Games: 4; (09/04 – 09/25)
Longest unbeaten run	Columbus Crew; Games: 18; (07/03/2004)
Longest losing run	Dallas Burn; Games: 4; (05/08 – 05/29)
Highest attendance	Los Angeles Galaxy; Season: 357,137; Game Avg.: 23,809
Lowest attendance	Dallas Burn; Season: 136,319; Game Avg.: 9,088
Average attendance	MLS; Season: 2,333,797; Game Avg.: 15,559
	← 2003 2005 →

The 2004 Major League Soccer season culminated with D.C. United winning its fourth MLS Cup championship.

The biggest news in the beginning of the season was the signing of 14-year-old prodigy Freddy Adu, who made his debut as a substitute in United's season opener and scored his first goal several games later against the rival MetroStars. Adu contributed as a substitute on D.C.'s championship team, scoring five goals as the youngest player in North American sports history.

The season saw the emergence of forwards Brian Ching (San Jose) and Eddie Johnson (Dallas Burn) as formidable forwards, not only for their MLS teams, but for the United States national team as well. The two shared Golden Boot honors.

The Columbus Crew emerged as a dominant team in the second half of the regular season, running off an MLS-record 18-game unbeaten streak en route to the Supporters' Shield title, won after finishing level on points with Kansas City.

Playoffs[]

In the playoffs, the Crew were taken down by the New England Revolution, who ended the Crew's streak in the opening leg, and goalkeeper Matt Reis, who saved two penalty kicks in the second leg. United cruised past the rival MetroStars (and league MVP Amado Guevara) 4–0 on aggregate in the other Eastern Conference semifinal.

In the Western Conference, Kansas City rallied from a 2–0 first-leg deficit for a dramatic 3–0 win in stoppage time over the defending MLS Cup champion San Jose Earthquakes in their conference semifinal. The Los Angeles Galaxy used a 2–0 home victory in the second leg to overcome the Colorado Rapids and goalie Joe Cannon, who had led the Rapids to a 1–0 victory in the opener.

In the conference finals, Kansas City used two goals from unsung forward Davy Arnaud, who enjoyed a breakout season, to beat the Galaxy and return to the final for the first time since 2000. D.C. United and New England hooked up in the Eastern Conference final in one of the best games in MLS playoff history. Playing at home, D.C. United took three different leads, only to see New England recover each time to tie the match 3–3 in a game full of highlight-reel goals. The match was finally decided by the first conventional shootout in MLS history, with Nick Rimando saving the first 'sudden death' penalty from Rookie of the Year Clint Dempsey to send D.C. to the championship.

In the second consecutive final held at the Home Depot Center, D.C. rebounded from an early Jose Burciaga goal by scoring three goals in eight minutes, including two from Alecko Eskandarian to take a 3–1 lead. In the second half, Dema Kovalenko became the first player to be sent off in an MLS Cup final after knocking a shot off the goal line with his hand. Although Josh Wolff converted the penalty kick, D.C. United held on with only 10 men to win its fourth championship in the nine-year history of MLS.

Play-off Bracket[]

Conference Semifinals

Conference Finals

MLS Cup 2004

E1

Columbus

0

1

E4

New England (wins 2–1 agg.)

1

E4

New England

3

Eastern Conference

E2

D.C. United (wins 4–3 on PK's)

3*

E2

D.C. United (wins 4–0 agg.)

2

E3

MetroStars

0

E2

D.C. United

3

W1

Kansas City

2

W1

Kansas City (wins 3–2 agg.)

0

3

W4

San Jose

2

0

W1

Kansas City

2

Western Conference

W2

Los Angeles

0

W2

Los Angeles (wins 2–1 agg.)

0

2

W3

Colorado

1

0

Final standings[]

Eastern Conference[]

Pos	Team	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	Columbus Crew	30	12	5	13	40	32	+8	49	Playoffs
2	D.C. United	30	11	10	9	43	42	+1	42
3	MetroStars	30	11	12	7	47	49	−2	40
4	New England Revolution	30	8	13	9	42	43	−1	33^[a]
5	Chicago Fire	30	8	13	9	36	44	−8	33^[a]

Source: MLSNET at the Wayback Machine (archived December 5, 2004)
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head record; 3) Goal differential; 4) Number of goals scored; 5) Away head-to-head record; 6) Away goal differential; 7) Away goals scored; 8) Fewest disciplinary points; 9) Coin toss^[1]
Notes:

^ Jump up to: ^a ^b New England wins head-to-head tiebreaker with a 2-1-1 record vs. Chicago

Western Conference[]

Pos	Team	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	Kansas City Wizards	30	14	9	7	38	30	+8	49	Playoffs
2	Los Angeles Galaxy	30	11	9	10	42	40	+2	43
3	Colorado Rapids	30	10	9	11	29	32	−3	41
4	San Jose Earthquakes	30	9	10	11	41	35	+6	38
5	Dallas Burn	30	10	14	6	34	45	−11	36

Source: MLSNET at the Wayback Machine (archived December 5, 2004)
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head record; 3) Goal differential; 4) Number of goals scored; 5) Away head-to-head record; 6) Away goal differential; 7) Away goals scored; 8) Fewest disciplinary points; 9) Coin toss^[1]

Overall[]

Pos	Team	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	Columbus Crew	30	12	5	13	40	32	+8	49^[a]	Supporters' Shield champion
2	Kansas City Wizards	30	14	9	7	38	30	+8	49^[a]	Lamar Hunt U.S. Open Cup champion
3	Los Angeles Galaxy	30	11	9	10	42	40	+2	43
4	D.C. United	30	11	10	9	43	42	+1	42	MLS Cup champion
5	Colorado Rapids	30	10	9	11	29	32	−3	41
6	MetroStars	30	11	12	7	47	49	−2	40
7	San Jose Earthquakes	30	9	10	11	41	35	+6	38
8	Dallas Burn	30	10	14	6	34	45	−11	36
9	New England Revolution	30	8	13	9	42	43	−1	33^[b]
10	Chicago Fire	30	8	13	9	36	44	−8	33^[b]

Source: MLSNET at the Wayback Machine (archived December 5, 2004)
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head record; 3) Goal differential; 4) Number of goals scored; 5) Away head-to-head record; 6) Away goal differential; 7) Away goals scored; 8) Fewest disciplinary points; 9) Coin toss^[1]
Notes:

^ Jump up to: ^a ^b Columbus wins total goals tiebreaker 40-38 vs. Kansas City
^ Jump up to: ^a ^b New England wins head-to-head tiebreaker with a 2-1-1 record vs. Chicago

MLS Cup Playoffs[]

Conference Semifinals[]

October 23, 2004

Columbus Crew	0–1	New England Revolution
Buddle 26' Fraser 35'	Report	Joseph 4' John 25' John 58' Heaps 82'

Gillette Stadium
Foxborough, Massachusetts

Attendance: 5,679

Referee: N/A

October 31, 2004

New England Revolution	1–1	Columbus Crew
Twellman 81'	Report	Martino 26' Hejduk 68' Buddle 90+2'

Crew Stadium
Columbus, Ohio

Attendance: 15,224

Referee: Alex Prus

New England Revolution advance 2–1 on aggregate.

October 23, 2004

D.C. United	2–0	MetroStars
Kovalenko 50' Nelsen 62' Stewart 67' Gros 75' Eskandarian 88'	Report	Walker 68'

Giants Stadium
East Rutherford, New Jersey

Attendance: 11,161

Referee: Kevin Stott

October 30, 2004

MetroStars	0–2	D.C. United
Flores 6' Guevara 18' Clark 45+1' Pope 88'	Report	Olsen 27' Namoff 35' Kovalenko 41' Nelsen 61' Moreno 85' Adu 86' Namoff 89'

RFK Stadium
Washington, D.C.

Attendance: 15,763

Referee: Ricardo Valenzuela

D.C. United advance 4–0 on aggregate.

October 24, 2004

Kansas City Wizards	0–2	San Jose Earthquakes
Simutenkov 41' Zotinca 59'	Report	Agoos 24' Mullan 38' De Rosario 40' Waibel 52'

Spartan Stadium
San Jose, California

Attendance: 8,659

Referee: Kevin Terry

October 30, 2004

San Jose Earthquakes	0–3	Kansas City Wizards
Donovan 43'	Report	Stephenson 26' Jewsbury 45+1' Ching 48' (o.g.) Arnaud 56' Gutierrez 78' Jewsbury 90+2'

Arrowhead Stadium
Kansas City, Missouri

Attendance: 10,022

Referee: Terry Vaughn

Kansas City Wizards advance 3–2 on aggregate.

October 22, 2004

Los Angeles Galaxy	0–1	Colorado Rapids
Broome 66'	Report	Peguero 30' Kotschau 40' Mastroeni 76'

INVESCO Field
Denver, Colorado

Attendance: 8,028

Referee: Terry Vaughn

October 30, 2004

Colorado Rapids	0–2	Los Angeles Galaxy
Beckerman 42' Kotschau 52'	Report	Ruiz 30' Ruiz 42' Marshall 45+3' Kirovski 74' Hartman 76'

Home Depot Center
Carson, California

Attendance: 20,026

Referee: Michael Kennedy

Los Angeles Galaxy advance 2–1 on aggregate.

Conference finals[]

November 5, 2004

Los Angeles Galaxy	0–2	Kansas City Wizards
Vagenas 26' Broome 72' Herzog 83'	Report	Arnaud 24' 68' Burciaga Jr. 41' Zotinca 72'

Arrowhead Stadium
Kansas City, Missouri

Attendance: 11,931

Referee: Abiodun Okulaja

November 6, 2004

New England Revolution	3–3 (AET)	D.C. United
Joseph 1' Twellman 17' Ralston 44' (pen.) John 55' Pierce 62' Noonan 85'	Report	Eskandarian 11' Moreno 21' Eskandarian 49' Namoff 58' Gomez 67' Olsen 87'
Penalties
Ralston Reis Twellman Heaps Joseph Dempsey	3–4	Olsen Quaranta Adu Eskandarian Moreno Carroll

RFK Stadium
Washington, D.C.

Attendance: 21,201

Referee: Terry Vaughn

D.C. United advance 4–3 on penalties (3–3 after full time).

MLS Cup 2004[]

November 14, 2004

Kansas City Wizards	2–3	D.C. United
Burciaga Jr. 6' Gutierrez 33' Wolff 58' (pen.)	Report	Eskandarian 19' 23' Zotinca 26' (o.g.) Stewart 55' Kovalenko 57' Namoff 72' Olsen 89'

Home Depot Center
Carson, California

Attendance: 25,797

Referee: Michael Kennedy

D.C. United wins the MLS Cup
Kansas City Wizards and D.C. United earn MLS berths to
CONCACAF Champions' Cup 2005.

Team Awards[]

MLS Cup – D.C. United
U.S. Open Cup – Kansas City Wizards
MLS Supporters' Shield – Columbus Crew

Individual awards[]

Award	Player	Club
Most Valuable Player	Amado Guevara	MetroStars
Scoring Champion	Amado Guevara (30) points	MetroStars
	Pat Noonan (30) points	New England Revolution
Defender of the Year	Robin Fraser	Columbus Crew
Goalkeeper of the Year	Joe Cannon	Colorado Rapids
Rookie of the Year	Clint Dempsey	New England Revolution
Coach of the Year	Greg Andrulis	Columbus Crew
Comeback Player of the Year	Brian Ching	San Jose Earthquakes
Goal of the Year	Dwayne De Rosario	San Jose Earthquakes
Fair Play Award	Eddie Pope	MetroStars
Humanitarian of the Year	Chris Henderson	Colorado Rapids

Top goal scorers[]

Position	Player	Club	Goals
1	Brian Ching	San Jose Earthquakes	12
1	Eddie Johnson	Dallas Burn	12
2	Edson Buddle	Columbus Crew	11
	Pat Noonan	New England Revolution	11
	Damani Ralph	Chicago Fire	11
	Carlos Ruiz	Los Angeles Galaxy	11
3	Alecko Eskandarian	D.C. United	10
	Amado Guevara	MetroStars	10
	Josh Wolff	Kansas City Wizards	10
	John Wolyniec	MetroStars	10

Goal-Scoring Totals[]

Club	Overall Record	Goals For	Goals For Avg.	Goals Against	Goals Against Avg.
MetroStars	11–12–7	47	1.57 (1st)	49	1.63 (10th)
D.C. United	11–10–9	43	1.43 (2nd)	42	1.40 (6th)
Los Angeles Galaxy	11–9–10	42	1.40 (3rd)	40	1.33 (5th)
New England Revolution	8–13–9	42	1.40 (4th)	43	1.43 (7th)
San Jose Earthquakes	9–10–11	41	1.37 (5th)	35	1.17 (4th)
Columbus Crew	12–5–13	40	1.33 (6th)	32	1.07 (2nd)
Kansas City Wizards	14–9–7	38	1.27 (7th)	30	1.00 (1st)
Chicago Fire	8–13–9	36	1.20 (8th)	44	1.47 (8th)
Dallas Burn	10–14–6	34	1.13 (9th)	45	1.50 (9th)
Colorado Rapids	10–9–11	29	0.97 (10th)	32	1.07 (2nd)
Overall Totals		392	2.61

Team Attendance Totals[]

Club	Stadium	Games	Season	Game Avg.
	Soldier Field	15	257,295	17,153
Colorado Rapids	INVESCO Field	15	212,925	14,195
Columbus Crew	Columbus Crew Stadium	15	253,079	16,872
MetroStars	Giants Stadium	15	257,923	17,195
Kansas City Wizards	Arrowhead Stadium	15	222,235	14,816
D.C. United	Robert F. Kennedy Stadium	15	258,484	17,232
New England Revolution	Gillette Stadium	15	183,385	12,226
Los Angeles Galaxy	Home Depot Center	15	357,137	23,809
San Jose Earthquakes	Spartan Stadium	15	195,015	13,001
Dallas Burn	Cotton Bowl	15	136,319	9,088
MLS Totals		150	2,333,797	15,559

Coaches[]

Eastern Conference[]

D.C. United: Piotr Nowak

Western Conference[]

References[]

^ Jump up to: ^a ^b ^c "Rules & Regulations". MLSNET. Archived from the original on October 10, 2004. Retrieved June 20, 2020.

[table_hth_NER0.5186588463926-1] Jump up to: ^a ^b New England wins head-to-head tiebreaker with a 2-1-1 record vs. Chicago

[table_hth_CLB0.65509694100129-3] Jump up to: ^a ^b Columbus wins total goals tiebreaker 40-38 vs. Kansas City

[table_hth_NER0.65509694100129-4] Jump up to: ^a ^b New England wins head-to-head tiebreaker with a 2-1-1 record vs. Chicago

[2004tiebreak-2] Jump up to: ^a ^b ^c "Rules & Regulations". MLSNET. Archived from the original on October 10, 2004. Retrieved June 20, 2020.

[a]

[1]

[a]

[b]

show v t Major League Soccer
Seasons 2021 season Records and statistics 100 or more goals Hat-tricks Players Association Rivalry cups History U.S. Soccer Canada Soccer
Eastern Conference	Atlanta United FC Chicago Fire FC FC Cincinnati Columbus Crew D.C. United Inter Miami CF CF Montréal Nashville SC New England Revolution New York City FC New York Red Bulls Orlando City SC Philadelphia Union Toronto FC
Western Conference	Austin FC Colorado Rapids FC Dallas Houston Dynamo FC Sporting Kansas City LA Galaxy Los Angeles FC Minnesota United FC Portland Timbers Real Salt Lake San Jose Earthquakes Seattle Sounders FC Vancouver Whitecaps FC
Future teams	Charlotte FC (2022) St. Louis City SC (2023) Sacramento Republic FC (TBD)
Former teams	Tampa Bay Mutiny (1996–2001) Miami Fusion (1998–2001) Chivas USA (2005–2014)
Personnel	Foreign Capped International Designated Player Homegrown Player Generation Adidas Cup Transfers Coaches Owners
Competition	MLS Cup Playoffs Champions Anschutz Trophy Supporters' Shield SuperDraft Stadiums Attendance Television Broadcasters All-Star Game MLS Cup
Associated competitions	All-Star Game Homegrown Game CONCACAF Champions League Campeones Cup Leagues Cup U.S. Open Cup Canadian Championship Reserve League eMLS Cup MLS is Back Tournament MLS Next
Other	Generation Adidas MLS performance in the CONCACAF Champions League Hall of Fame New Major League Soccer Professional League
Category Portal Multimedia

Season	2004
MLS Cup	D.C. United (4th title)
Supporters' Shield	Columbus Crew (1st shield)
Matches played	150
Goals scored	392 (2.61 per match)
Top goalscorer	Brian Ching San Jose Earthquakes Goals: 12 Eddie Johnson Dallas Burn Goals: 12
Biggest home win	NE 6–1 COL
Biggest away win	LA 0–3 NY DAL 0–3 NE CHI 0–3 COL
Highest scoring	SJ 5–5 NY
Longest winning run	Columbus Crew Games: 4 (05/15 – 06/06) Columbus Crew Games: 4 (09/04 – 09/25)
Longest unbeaten run	Columbus Crew Games: 18 (07/03/2004)
Longest losing run	Dallas Burn Games: 4 (05/08 – 05/29)
Highest attendance	Los Angeles Galaxy Season: 357,137 Game Avg.: 23,809
Lowest attendance	Dallas Burn Season: 136,319 Game Avg.: 9,088
Average attendance	MLS Season: 2,333,797 Game Avg.: 15,559
← 2003 2005 →

show v t 2004 MLS season by team
SuperDraft All-Star Game Playoffs MLS Cup
Eastern	D.C. United
Western	Dallas Burn Kansas City Wizards San Jose Earthquakes