Five wisdoms

The Five Wisdoms^{[note 1]} are five kinds of wisdoms which appear when the mind is purified of the five disturbing emotions and the natural mind appears.^{[web 1]}^{[note 2]} All of those five wisdoms are represented by one of the five buddha-families.^{[web 1]}

Meaning and translations[]

Pañca-jñāna is rendered in English as: "five wisdoms," "five awarenesses," or "five pristine cognitions."^{[citation needed]}

Interpretations[]

The Five Wisdoms are:

Tathatā-jñāna, the wisdom of Suchness or Dharmadhatu, "the bare non-conceptualizing awareness" of Śūnyatā, the universal substrate of the other four jñāna;^[2]
Ādarśa-jñāna, the wisdom of "Mirror-like Awareness", "devoid of all dualistic thought and ever united with its 'content' as a mirror is with its reflections";^[2]^{[note 3]} This type of wisdom is a transformation of the eighth consciousness, the Alayavijnana.
Samatā-jñāna, the wisdom of the "Awareness of Sameness", which perceives the sameness, the commonality of dharmas or phenomena.^[2] This kind of wisdom is a transformation of the seventh consciousness, the Klistamanas. Through this wisdom, a Buddha sees beyond all superficial differentiations and perceives the fundamental of all things as Śūnyatā or emptiness. Such undifferentiation gives rise to equality for all beings. Hence, it is also understood as the wisdom of equality or impartiality.^[3]
Pratyavekṣaṇa-jñāna, the wisdom of "Investigative Awareness", that perceives the specificity, the uniqueness of dharmas.^[2] This type of wisdom is a transformation of the sixth consciousness, and is also known as the wisdom of specific knowledge or sublime investigation.^[3]
Kṛty-anuṣṭhāna-jñāna, the wisdom of "Accomplishing Activities", the awareness that "spontaneously carries out all that has to be done for the welfare of beings, manifesting itself in all directions".^[2] This type of wisdom is created through the transformation of the five sensory consciousness.^[3]

The Five Wisdoms "emerge through a transformation (parāvṛtti) of the eight consciousnesses at the moment of enlightenment".^[2]

Five Dhyani Buddhas[]

Cloth with painting of the Buddha

The idea of the Five Wisdoms "underwent a considerable development" within Tibetan Buddhism where they are "symbolized or embodied" in the Five Dhyani Buddhas.^[2]

According to non-Buddhist, Bönpo author Tenzin Wangyal, the Five Pure Lights become the Five Poisons if we remain deluded, or the Five Wisdoms and the Five Buddha Families if we recognize their purity.^[4]

The Five Wisdoms, and the accompanying Five Buddhas, are represented in Tibetan Buddhism by the "symbolic bone ornaments".^{[note 4]}^[5] The Hevajra Tantra associates the Symbolic Bone Ornaments directly with the Five Wisdoms:^{[note 5]}

the 'wheel-like' (Tib.: 'khor lo') 'crown ornament' (sometimes called 'crown jewel') (Tib.: gtsug gi nor bu), symbolic of Akshobhya and 'mirror-like pristine awareness' (Ādarśa-jñāna);
'earrings' (Tib.: rna cha) represent of Amitabha and pristine awareness of discernment (Pratyavekṣaṇa-jñāna);
'necklace' (Tib.: mgul rgyan) symbolizing Ratnasambhava and pristine awareness of total sameness (Samatā-jñāna);
'bracelets' (Tib.: lag gdu) and 'anklets' (Tib.: gdu bu) as symbolic of Vairochana and pristine awareness of the ultimate dimension of phenomena (Tathatā-jñāna);
'girdle' (Tib.: ske rags) symbolizing Amoghasiddhi and the accomplishing pristine awareness (Kṛty-anuṣṭhāna-jñāna);

The additional ornament spoken of in various texts related to Hevajra is ash from a cremation ground smeared on the body (Tib.: thal chen).^[5]

Notes[]

^ Sanskrit: pañca-jñāna; Tibetan: ཡེ་ཤེས་ལྔ, Wylie: ye shes lnga;^[1] Japanese: go-chi
^ Anger, jealousy, pride, attachment and ignorance^{[web 1]}
^ Ādarśa is Sanskrit for "mirror", the term may be parsed into the etymon of darśana with a grammatical adposition
^ Skt: aṣṭhiamudrā; Tib: rus pa'i rgyanl phyag rgya
^ These are elucidated by a commentary to the Hevajra Tantra by Jamgön Kongtrul.^[6]

References[]

^ Rangjung Yeshe Dictionary
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Keown 2003, p. 209.
^ ^a ^b ^c The Princeton dictionary of Buddhism. Buswell, Robert E., Jr., 1953-, Lopez, Donald S., Jr., 1952-, Ahn, Juhn. [Princeton]. 2017. ISBN 978-0-19-068115-9. OCLC 1003080564.CS1 maint: others (link)
^ Wangyal, Tenzin (author) & Dahlby, Mark (editor). Healing with Form, Energy and Light: The Five Elements in Tibetan Shamanism, Tantra, and Dzogchen. Ithaca, NY, USA: Snow Lion Publications. ISBN 1-55939-176-6
^ ^a ^b Kongtrul, Jamgön (author); (English translators: Guarisco, Elio; McLeod, Ingrid) (2005). The Treasury of Knowledge (shes bya kun la khyab pa’i mdzod). Book Six, Part Four: Systems of Buddhist Tantra, The Indestructibe Way of Secret Mantra. Bolder, Colorado, USA: Snow Lion Publications. ISBN 1-55939-210-X (alk.paper) p.493
^ refer CH, f. 66a6-b1; where CH = Kongtrul Lodrö Taé, Disclosing the Secret of the Invincible Vajra: Phrase by Phrase Commentary on the Hevajra Tantra Two Examinations (dPal kye'i rdo rje'i rgyud kyi rgyal po brtag pa gnyis pa'i tshig don rnam par 'grol ba bzhom med rdo rje'i gsang ba 'byed pa). Rumtex, Sikkim: Dharma Chakra Centre, 1981.

Sources[]

Published sources[]

Kalupahana, David J. (1991), Buddhist Thought and Ritual, Paragon House
Keown, Damien (2003), A Dictionary of Buddhism, Oxford University Press, ISBN 0-19-860560-9
Thrangu Rinpoche (author) & Peter Roberts (translator) (1998). The Five Buddha Families and The Eight Consciousnesses. Boulder, CO, USA: Published by the Namo Buddha Seminar. Source: [1] (accessed: November 22, 2007)

Web-sources[]

^ ^a ^b ^c Lone Hansen (Shenphen Chödron), The Five Wisdoms Archived 2014-07-14 at the Wayback Machine

External links[]

The Five Wisdoms: Talk five of six on the Buddhist Wisdom teachings. (transcribed talk), by FWBO's Ratnaghosa (accessed: Thursday, November 22, 2007)

[2] Sanskrit: pañca-jñāna; Tibetan: ཡེ་ཤེས་ལྔ, Wylie: ye shes lnga;^[1] Japanese: go-chi

[4] Anger, jealousy, pride, attachment and ignorance^{[web 1]}

[6] Ādarśa is Sanskrit for "mirror", the term may be parsed into the etymon of darśana with a grammatical adposition

[9] Skt: aṣṭhiamudrā; Tib: rus pa'i rgyanl phyag rgya

[12] These are elucidated by a commentary to the Hevajra Tantra by Jamgön Kongtrul.^[6]

[1] Rangjung Yeshe Dictionary

[FOOTNOTEKeown2003209-5] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Keown 2003, p. 209.

[:0-7] The Princeton dictionary of Buddhism. Buswell, Robert E., Jr., 1953-, Lopez, Donald S., Jr., 1952-, Ahn, Juhn. [Princeton]. 2017. ISBN 978-0-19-068115-9. OCLC 1003080564.CS1 maint: others (link)

[8] Wangyal, Tenzin (author) & Dahlby, Mark (editor). Healing with Form, Energy and Light: The Five Elements in Tibetan Shamanism, Tantra, and Dzogchen. Ithaca, NY, USA: Snow Lion Publications. ISBN 1-55939-176-6

[Kongtrul_2005_p.493-10] Kongtrul, Jamgön (author); (English translators: Guarisco, Elio; McLeod, Ingrid) (2005). The Treasury of Knowledge (shes bya kun la khyab pa’i mdzod). Book Six, Part Four: Systems of Buddhist Tantra, The Indestructibe Way of Secret Mantra. Bolder, Colorado, USA: Snow Lion Publications. ISBN 1-55939-210-X (alk.paper) p.493

[11] refer CH, f. 66a6-b1; where CH = Kongtrul Lodrö Taé, Disclosing the Secret of the Invincible Vajra: Phrase by Phrase Commentary on the Hevajra Tantra Two Examinations (dPal kye'i rdo rje'i rgyud kyi rgyal po brtag pa gnyis pa'i tshig don rnam par 'grol ba bzhom med rdo rje'i gsang ba 'byed pa). Rumtex, Sikkim: Dharma Chakra Centre, 1981.

[Hansen-3] Lone Hansen (Shenphen Chödron), The Five Wisdoms Archived 2014-07-14 at the Wayback Machine

[note 1]

[web 1]

[note 2]

[2]

[note 3]

[3]

[4]

[note 4]

[5]

[note 5]

[1]

[6]

v t Topics in Buddhism
Outline Glossary Index
Foundations	Four Noble Truths Three Jewels Buddha Dharma Sangha Noble Eightfold Path Nirvana Middle Way
The Buddha	Tathāgata Birthday Four sights Physical characteristics Footprint Relics Iconography in Laos and Thailand Films Miracles Family Suddhodāna (father) Māyā (mother) Mahapajapati Gotamī (aunt, adoptive mother) Yaśodharā (wife) Rāhula (son) Ānanda (cousin) Devadatta (cousin) Places where the Buddha stayed Buddha in world religions
Bodhisattvas	Avalokiteśvara Guanyin Mañjuśrī Mahāsthāmaprāpta Ākāśagarbha Kṣitigarbha Samantabhadra Vajrapāṇi Skanda Tārā Metteyya/Maitreya
Disciples	Kaundinya Assaji Sāriputta Mahamoggallāna Ānanda Mahākassapa Aṅgulimāla Anuruddha Mahākaccana Nanda Subhūti Punna Upāli Mahapajapati Gotamī Khema Uppalavanna Asita Channa Yasa
Key concepts	Avidyā (Ignorance) Bardo Bodhicitta Buddha-nature Dhamma theory Dharma Enlightenment Five hindrances Indriya Karma Kleshas Mental factors Mindstream Parinirvana Pratītyasamutpāda Rebirth Saṃsāra Saṅkhāra Skandha Śūnyatā Taṇhā (Craving) Tathātā Ten Fetters Three marks of existence Anicca Dukkha Anatta Two truths doctrine
Cosmology	Ten spiritual realms Six realms Deva realm Human realm Asura realm Hungry Ghost realm Animal realm Naraka Three planes of existence
Branches	Theravada Vajrayana Tibetan Buddhism Chinese Esoteric Buddhism Shingon Dzogchen Mahayana Zen Chinese Chan Japanese Zen Korean Seon Vietnamese Thiền Pure Land Tiantai Nichiren Madhyamaka Yogachara Navayana Early Buddhist schools Pre-sectarian Buddhism Basic points unifying Theravāda and Mahāyāna
Practices	Bhavana Bodhipakkhiyādhammā Brahmavihara Mettā Karuṇā Mudita Upekkha Buddhābhiṣeka Dāna Devotion Deity yoga Dhyāna Faith Five Strengths Iddhipada Meditation Mantras Kammaṭṭhāna Recollection Smarana Anapanasati Samatha Vipassanā (Vipassana movement) Shikantaza Zazen Koan Ganana Mandala Tonglen Tantra Tertön Terma Merit Mindfulness Mindful Yoga Satipatthana Nekkhamma Pāramitā Paritta Puja Offerings Prostration Chanting Refuge Satya Sacca Seven Factors of Enlightenment Sati Dhamma vicaya Pīti Passaddhi Śīla Five precepts Eight precepts Bodhisattva vow Pratimokṣa Threefold Training Śīla Samadhi Prajñā Vīrya Four Right Exertions Twenty-two vows of Ambedkar
Nirvana	Bodhi Bodhisattva Buddhahood Pratyekabuddha Four stages of enlightenment Sotāpanna Sakadagami Anāgāmi Arhat
Monasticism	Bhikkhu Bhikkhunī Śrāmaṇera Śrāmaṇerī Anagārika Ajahn Sayadaw Zen master Rōshi Lama Rinpoche Geshe Tulku Kappiya Donchee Householder Upāsaka and Upāsikā Achar Śrāvaka The ten principal disciples Shaolin Monastery
Major figures	Gautama Buddha Buddhaghosa Nagasena Bodhidharma Nagarjuna Asanga Vasubandhu Buddhapālita Atiśa Padmasambhāva Aśvaghoṣa Kumārajīva Nichiren B. R. Ambedkar Songtsen Gampo Emperor Wen of Sui Dalai Lama Panchen Lama Karmapa Shamarpa Naropa Xuanzang Zhiyi
Texts	Early Buddhist Texts Tripiṭaka Mahayana sutras Pāli Canon Chinese Buddhist canon Tibetan Buddhist canon Dhammapada Sutra Vinaya Madhyamakālaṃkāra Abhidharmadīpa
Countries	Afghanistan Bangladesh Bhutan Cambodia China India Indonesia Japan Korea Laos Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal Pakistan Philippines Russia Kalmykia Buryatia Singapore Sri Lanka Taiwan Thailand Tibet Vietnam Middle East Iran Western countries Argentina Australia Brazil France United Kingdom United States Venezuela
History	Timeline Ashoka Buddhist councils History of Buddhism in India Decline of Buddhism in India Great Anti-Buddhist Persecution Greco-Buddhism Buddhism and the Roman world Buddhism in the West Silk Road transmission of Buddhism Persecution of Buddhists Banishment of Buddhist monks from Nepal Buddhist crisis Sinhalese Buddhist nationalism Buddhist modernism Vipassana movement 969 Movement Women in Buddhism
Philosophy	Abhidharma Atomism Buddhology Creator Buddhism and democracy Economics Eight Consciousnesses Engaged Buddhism Eschatology Ethics Evolution Humanism Logic Reality Secular Buddhism Socialism The unanswered questions
Culture	Architecture Temple Vihāra Kyaung Wat Ordination hall Stupa Pagoda Burmese pagoda Candi Dzong architecture List of Buddhist architecture in China Japanese Buddhist architecture Korean Buddhist temples Thai temple art and architecture Tibetan Buddhist architecture Art Greco-Buddhist Bodhi Tree Budai Buddharupa Calendar Cuisine Funeral Holidays Vesak Uposatha Māgha Pūjā Asalha Puja Vassa Jaya Sri Maha Bodhi Kasaya Mahabodhi Temple Mantra Om mani padme hum Mudra Music Pilgrimage Lumbini Maya Devi Temple Bodh Gaya Sarnath Kushinagar Poetry Prayer beads Hama Yumi Prayer wheel Symbolism Dharmachakra Flag Bhavacakra Swastika Thangka Temple of the Tooth Vegetarianism
Miscellaneous	Abhijñā Amitābha Brahmā Dharma talk Hinayana Kalpa Koliya Lineage Māra Ṛddhi Siddhi Sacred languages Pāḷi Sanskrit
Comparison	Baháʼí Faith Christianity Influences Comparison East Asian religions Gnosticism Hinduism Jainism Judaism Psychology Science Theosophy Violence Western philosophy
Lists	Bodhisattvas Buddhas named Buddhists Suttas Sutras Temples Festivals
Category Religion portal