Song of the Precious Mirror Samadhi

Part of a series on
Zen Buddhism
show Main articles Zen Chan Buddhism Vietnamese Thiền Korean Seon Japanese Zen Zen in the United States
show Persons Chán in China Classical Bodhidharma Hongren Shenxiu Shenhui Huineng Mazu Shitou Huangbo Dongshan Xuefeng Linji Dahui Zongmi Yongming Yanshou Zhongfeng Mingben Hanshan Deqing Taixu Xu Yun Sheng-yen Zen in Japan Eisai Nanpo Shōmyō Dōgen Shuho Myocho Hakuin Ekaku Seon in Korea Taego Bou Jinul Daewon Seongcheol Thiền in Vietnam Trần Thái Tông Trần Nhân Tông Thích Thanh Từ Thích Nhất Hạnh Thích Thiên-Ân Western Zen D. T. Suzuki Hakuun Yasutani Taizan Maezumi Shunryū Suzuki Hsuan Hua Seungsahn Category: Zen Buddhists
show Doctrines Zen and Sutras Doctrinal background of Zen Buddha-nature Yogacara Śūnyatā Bodhisattva
show Traditions Dharma transmission Zen lineage charts Zen ranks and hierarchy Zen organisation and institutions Zen Narratives
show Awakening Kenshō Satori Sudden Enlightenment Shikantaza
show Teachings Ten Ox-Herding Pictures Five ranks of Tozan Three mysterious Gates Four Ways of Knowing
show Practice Zazen / Shikantaza Kinhin Koan practice Hua Tou Samu Ōryōki Raihai Buddhist chant Issatsu
show Schools Sanjiejiao Oxhead school East Mountain Teaching Heze school Hongzhou school Five Houses of Chán Tibetan Chan Trúc Lâm Plum Village Tradition Order of Interbeing Jogye Order Kwan Um School of Zen Taego Order Rinzai school Sōtō school Ōbaku school Sanbo Kyodan White Plum Asanga Ordinary Mind Zen School Zen Peacemakers
show Related schools Mādhyamaka Yogācāra Huayan Tiantai Shingon Tendai Pure Land Buddhism
v t

The Song of the Precious Mirror Samadhi (Chinese: 寶鏡三昧歌; pinyin: Bǎojìng sānmèi gē; Wade–Giles: Pao-ching San-mei-ke; Japanese: Hōkyō Zammai; also translated as Song of the Jeweled Mirror Samadhi and Sacred Mirror Samadhi) is a Zen poem in Classical Chinese that appeared during the Song Dynasty. The work is often attributed to Dongshan Liangjie (Japanese: Tōzan Ryōkai), the co-founder of the Caodong/Sōtō branch of Zen Buddhism, although modern research suggests this is unlikely.

Dating and attribution[]

The poem is first mentioned in Juefan Huihong's biographical compilation of 1119, the Chanlin sengbao zhuan (Chronicle of the Sangha Treasure in the Groves of Chan), written over 200 years after Dongshan Liangjie's death. Huihong, however, does not attribute the poem to Dongshan. He writes instead that the poem was given to Dongshan by his teacher, Yunyan Tansheng. Huihong further speculates that Yunyan's teacher, Yaoshan Weiyan, probably entrusted it to him in turn. Huihong relates that he came upon the poem in 1108, when it was given to a scholar Zhu Yan by a monk, whom he does not identify. The scholar Morten Schlütter notes that the poem's provenance is doubtful given the way it came to Huihong, and furthermore the style differs substantially from works of the era that Huihong attributes it to. Most later historical sources, such as the Zengaku daijiten, the Bussho kaisetsu daijiten, and Shinsan zenseki mokuroku, attribute the poem to Dongshan Liangjie rather than Yunyan, although again, neither is likely to be the true author.^[1]

See also[]

• Five Ranks
• Sandokai

References[]

External links[]

• Lecture on The Most Excellent Mirror—Samadhi, Columbia Zen Buddhist Priory
• Text and Background of the Song of Precious Mirror Samadhi by Ch'an Master Tung-shan Liang-chieh
• Jewel Mirror Samadhi translation study