Arunachal Hamara

कंठ हिम की धारा

प्रभात सूरज चुम्बित देश

अरुणाचल हमारा, अरुणाचल हमारा

अरुण किरण शीश भूषण

कंठ हिम की धारा

प्रभात सूरज चुम्बित देश

अरुणाचल हमारा, अरुणाचल हमारा

भारत मां का राजदुलारा अरुणाचल हमारा!

प्यार से दुलरायी तोहे तोडेंगे विपद सारा!

मन हमारा चंचल धारा होए ना कोई किनारा

प्रभात सूरज चुम्बित देश

अरुणाचल हमारा, अरुणाचल हमारा

झूम खेती खेतो में है झूमता नवधान

झूम खेती खेतो में है झूमता नवधान

मिथुन गौ की पवन पूजा गांव का सम्मान!

मिथुन गौ की पवन पूजा गांव का सम्मान!

जाति अजान उपकार हमारा

सामूहिक बाल सारा

प्रभात सूरज चुम्बित देश

अरुणाचल हमारा, अरुणाचल हमारा

जिले कामेंग सियांग लोहित तिरप सुबनसिरी!

जिले कामेंग सियांग लोहित तिरप सुबनसिरी!

तीर्थ मुच्छल कुसुमता है शोभित हिमगिरी!

पंच फूलों का एक गुलिस्तां तन मन से है प्यारा

प्रभात सूरज चुम्बित देश

अरुणाचल हमारा, अरुणाचल हमारा

अरुण किरण शीश भूषण

कंठ हिम की धारा

प्रभात सूरज चुम्बित देश

अरुणाचल हमारा, अरुणाचल हमारा

Kanth him ki dhaara

Prabhat Suraj chumbit desh

Arunachal hamaara, Arunachal hamaara

Arun kiran sheesh bhushan

Kanth him ki dhaara

Prabhat Suraj chumbit desh

Arunachal hamaara, Arunachal hamaara

Bharat maa ka raajdulaara

Arunachal hamaara

Pyaar se dulraayi tohe Todenge vipad saara

Mann hamaara Chanchal dhaara

hoye na koi kinaara

Prabhat Suraj chumbit desh

Arunachal hamaara, Arunachal hamaara

Jhoom kheti kheton mein hai jhoomta navadhaan

Jhoom kheti kheton mein hai jhoomta navadhaan

Mithun gau ki Paawan puja Gaaon ka sanmaan

Mithun gau ki Paawan puja Gaaon ka sanmaan

Jaati ajan upkaar hamara

Saamoohik bal saara

Prabhat Suraj chumbit desh

Arunachal hamaara, Arunachal hamaara

Jile Kameng Siang Lohit Tirap Subansiri

Jile Kameng Siang Lohit Tirap Subansiri

Teerath muchhal Kusumta hai shobhit himagiri

Panch phoolon ka ek gulistaan

Tan man se hai pyaara

Prabhat Suraj chumbit desh

Arunachal hamaara, Arunachal hamaara

Arun kiran sheesh bhushan

Kanth heem ki dhaara

Prabhat Suraj chumbit desh

Arunachal hamaara, Arunachal hamaara^[5]

the one whose neck is embellished by streams of snow,

the land kissed by the morning sun,

That land of Arunachal is ours.

The one whose forehead is adorned by the rays of the Sun,

the one whose neck is embellished by streams of snow,

the land kissed by the morning sun,

That land of Arunachal is ours.

Mother India's beloved daughter of Arunachal is ours.

We will cherish her with love and will overcome all the dangers for her.

Our minds are restless as a stream, it cannot be cornered,

for, the land kissed by the morning sun,

That land of Arunachal is ours.

There's jhum cultivation in the fields,

there's the new paddy crop waving (with the wind)

Then there's the holy cow, revered by the village, being worshipped.

We are blessed to have people of different communities living together,

we are powerful and united as one.

For, the land kissed by the morning sun,

That land of Arunachal is ours.

The land drained by the waters of the Kameng, Siang, Lohit, Tirap and Subansiri

The land drained by the waters of the Kameng, Siang, Lohit, Tirap and Subansiri

is a pilgrim's haven, its beauty augmented by ornate flowers that adorn the snow capped mountains.

This heavenly garden of five flowers (five rivers)

is dearer to us than our lives.

For, the land kissed by the morning sun,

That land of Arunachal is ours.

The one whose forehead is adorned by the rays of the Sun,

the one whose neck is embellished by streams of snow,

the land kissed by the morning sun,

That land of Arunachal is ours.