List of twin towns and sister cities in the Czech Republic

From Wikipedia, the free encyclopedia

Insignia of twin towns on town hall in Kralupy nad Vltavou
Map of the Czech Republic

This is a list of municipalities in the Czech Republic which have standing links to local communities in other countries known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

A[]

Adršpach[1][2]

Albrechtice nad Vltavou[3]

  • Siselen, Switzerland

Andělská Hora[4]

Aš[5]

  • Fiumefreddo di Sicilia, Italy
  • Marktbreit, Germany
  • Oelsnitz, Germany
  • Plauen, Germany
  • Rehau, Germany

B[]

Be–Bi[]

Bělá nad Radbuzou[6]

  • Eslarn, Germany
  • Hindelbank, Switzerland

Bělá pod Bezdězem[7]

Bělá pod Pradědem[8]

Bělotín[9]

Benátky nad Jizerou[10]

Benešov[11][12]

Benešov nad Ploučnicí[13]

  • Heidenau, Germany

Beroun[14]

  • Brzeg, Poland
  • Goslar, Germany

Bílina[15]

Bílovec[16]

  • Bad Neustadt an der Saale, Germany
  • Kietrz, Poland
  • Lipany, Slovakia

Bl–Bo[]

Blansko[17]

Blatná[18]

Blatnička[19]

  • Falkenstein, Austria

Blovice[20]

  • Teublitz, Germany
  • Triptis, Germany

Bludov[21]

Bochov[22]

  • Thiersheim, Germany

Bohdíkov[23]

Bohumín

Bojkovice[26]

Bolatice[27]

  • Doľany, Slovakia
  • Linum (Fehrbellin), Germany
  • Nagykovácsi, Hungary
  • Rudy (Kuźnia Raciborska), Poland

Bor[28]

Boskovice[29]

  • Frasnes-lez-Anvaing, Belgium
  • Levice, Slovakia
  • Prnjavor, Bosnia and Herzegovina
  • Rawa Mazowiecka, Poland

Br[]

Brandýs nad Labem-Stará Boleslav[30]

  • Dunaivtsi, Ukraine
  • Gödöllő, Hungary
  • Montescudaio, Italy

Branka u Opavy[31]

Břeclav[32]

Březina[33]

Březnice[34]

  • Lindow, Germany

Brno[35]

  • Bratislava, Slovakia
  • Dallas, United States
  • Debrecen, Hungary
  • Kaunas, Lithuania
  • Kharkiv, Ukraine
  • Leeds, England, United Kingdom
  • Leipzig, Germany
  • Moscow, Russia
  • Poznań, Poland
  • Rennes, France
  • Sankt Pölten, Austria
  • Stuttgart, Germany
  • Voronezh, Russia

Brno – Bosonohy[36]

  • Abbadia Lariana, Italy

Broumov[37]

  • Forchheim, Germany
  • Nowa Ruda, Poland

Brtnice[38]

  • Orpund, Switzerland

Brumov-Bylnice[39]

Bruntál[40]

Bu–Bz[]

Bučovice[41]

Budišov nad Budišovkou[42]

Budyně nad Ohří[43]

  • Hohnstein, Germany

Buštěhrad[44]

  • Ledro, Italy

Bystré[45]

  • Hohenems, Austria

Bystřice[46][47]

Bystřice nad Pernštejnem[48]

Bystřice pod Hostýnem[49]

  • Salzkotten, Germany
  • San Giovanni al Natisone, Italy

Bzenec[50]

C[]

Ca–Ce[]

Čáslav[51]

  • Opfikon, Switzerland

Častolovice[52]

Čejetice[53]

  • Oberwil im Simmental, Switzerland

Černošice[54]

  • Gerbrunn, Germany
  • Leśnica, Poland
  • Themar, Germany

Černošín[55]

  • Pullenreuth, Germany

Černovice[56]

  • Biglen, Switzerland

Černý Důl[57]

  • Kowary, Poland

Červená Řečice[58]

  • Kirchdorf, Switzerland

Červený Kostelec[59]

Česká Kamenice[60]

  • Bad Schandau, Germany

Česká Lípa[61]

  • Bardejov, Slovakia
  • Bolesławiec, Poland
  • Mittweida, Germany
  • Molde, Norway
  • Uzhhorod, Ukraine

Česká Skalice[62]

Česká Třebová[63]

České Budějovice[64]

  • Linz, Austria
  • Lorient, France
  • Nitra, Slovakia
  • Passau, Germany
  • Suhl, Germany

Český Brod[65]

Český Krumlov[66]

  • Hauzenberg, Germany
  • Kalush, Ukraine
  • Llanwrtyd Wells, Wales, United Kingdom
  • Miami Beach, United States
  • San Gimignano, Italy
  • Slovenj Gradec, Slovenia
  • Vöcklabruck, Austria

Český Těšín[67]

Ch[]

Chabařovice[68]

  • Drebach, Germany
  • Ždiar, Slovakia

Cheb[69]

  • Bắc Ninh, Vietnam
  • Hof, Germany
  • Nizhny Tagil, Russia

Chlebičov[70]

Chlumec nad Cidlinou[71]

Chodov[72]

  • Oelsnitz, Germany
  • Waldsassen, Germany

Chodová Planá[73]

Chomutov[74]

  • Annaberg-Buchholz, Germany
  • Bernburg, Germany
  • Trnava, Slovakia

Chotěboř[75]

Chrastava[76]

Chrudim[77]

Chyňava[44]

  • Ledro, Italy

Chýnov[78]

  • Oberthal, Switzerland

D[]

Da–Di[]

Dačice[79]

Darkovice[80]

Děčín[81]

Desná[82]

Díly[83]

Dírná[84]

Do[]

Dobrá[85]

Dobřany[86]

Dobratice[87]

Dobřichovice[88][89]

  • Manhattan, United States
  • Villieu-Loyes-Mollon, France

Dobříš[90]

  • Geldrop-Mierlo, Netherlands
  • Tonnerre, France

Dobronín[91]

  • Bellmund, Switzerland

Dobruška[92]

Doksy (Česká Lípa District)[93]

Doksy (Kladno District)[44]

  • Ledro, Italy

Dolní Bečva[94]

Dolní Benešov[95][96]

Dolní Bukovsko[97]

  • Kallnach, Switzerland

Dolní Čermná[98]

Dolní Dobrouč[99]

  • Rovereto, Italy

Dolní Domaslavice[100]

Dolní Kounice[101]

Dolní Lutyně[102]

  • Godów, Poland
  • Gorzyce, Poland

Dolní Němčí[103]

  • Myjava, Slovakia

Dolní Poustevna[104]

  • Sebnitz, Germany

Domažlice[105]

Dr–Dv[]

Dřevohostice[106]

  • Turawa, Poland

Dubá[107]

Dubí[108]

  • Arnstadt, Germany

Duchcov[109]

  • Miltenberg, Germany
  • Mulda, Germany

Dvorce[110]

Dvůr Králové nad Labem[111]

F[]

Františkovy Lázně[112]

  • Bad Soden, Germany
  • Nizhny Tagil, Russia

Frenštát pod Radhoštěm[113]

Frýdek-Místek[114]

Frýdlant[115]

Frýdlant nad Ostravicí[116]

  • Debrzno, Poland
  • Dravograd, Slovenia
  • Friedland, Brandenburg, Germany
  • Friedland, Lower Saxony, Germany
  • Friedland, Mecklenburg-Vorpommern, Germany
  • Frýdlant, Czech Republic
  • Korfantów, Poland
  • Mieroszów, Poland
  • Mirosławiec, Poland
  • Pravdinsk, Russia
  • Radeburg, Germany
  • Turzovka, Slovakia

Fryšták[117]

  • Kanianka, Slovakia
  • Muráň, Slovakia

Fulnek[118]

H[]

Ha–Hl[]

Habartov[119]

  • Bad Berneck, Germany
  • Lengenfeld, Germany

Hanušovice[120]

  • Nitrianske Pravno, Slovakia

Hartmanice[121]

  • Affoltern im Emmental, Switzerland
  • Rinchnach, Germany

Havířov[122]

Havlíčkův Brod[123]

Hejnice[124]

Hlinsko[125]

Hluboká nad Vltavou[126]

  • Bolligen, Switzerland
  • Grein, Austria
  • Neustadt an der Aisch, Germany

Hlučín[127]

Hluk[128]

Ho[]

Hodkovice nad Mohelkou[129]

Hodonín[130]

Holešov[131]

Holice[132]

  • Medzev, Slovakia
  • Strzelce Opolskie, Poland

Holýšov[133]

Horažďovice[134]

  • Heimberg, Switzerland

Hořice[135]

Horní Benešov[136]

Horní Bříza[137]

  • Villeneuve-sur-Yonne, France

Horní Jiřetín[138]

  • Battenberg, Germany

Horní Lideč[139]

Horní Planá[140]

  • Ulrichsberg, Austria

Horní Slavkov[141]

Horní Suchá[142]

  • Gelnica, Slovakia
  • Lubomia, Poland
  • Nižná, Slovakia

Horšovský Týn[143]

  • Maarkedal, Belgium
  • Nabburg, Germany

Hořovice[144]

  • Gau-Algesheim, Germany

Hostinné[145]

Hostouň[146]

  • Waldthurn, Germany

Hr–Hv[]

Hradec Králové[147]

Hradec nad Moravicí[148][149]

Hrádek[150]

Hrádek nad Nisou[151]

  • Bogatynia, Poland
  • Kralupy nad Vltavou, Czech Republic
  • Zittau, Germany

Hradištko[152]

  • Essen, Belgium

Hranice[153]

  • Hlohovec, Slovakia
  • Konstancin-Jeziorna, Poland
  • Leidschendam-Voorburg, Netherlands
  • Slovenske Konjice, Slovenia

Hronov[154][155]

Hrušky[156]

  • Waldbredimus, Luxembourg

Hukvaldy[157]

Hulín[158]

Humpolec[159]

Husinec[160]

  • Beatenberg, Switzerland

Hustopeče[161][162]

Hutisko-Solanec[163]

  • Makov, Slovakia

Hvozdná[164]

I[]

Ivančice[165]

  • Radovljica, Slovenia
  • Sládkovičovo, Slovakia
  • Soyaux, France
  • Stupava, Slovakia

J[]

Jablonec nad Jizerou[166]

  • Sulzbach, Germany

Jablonec nad Nisou[167]

  • Bautzen, Germany
  • Beihai, China
  • Jelenia Góra, Poland
  • Kaufbeuren, Germany
  • Marsciano, Italy
  • Ronse, Belgium
  • Zwickau, Germany

Jablonné nad Orlicí[168]

  • Hinwil, Switzerland
  • Kondratowice, Poland
  • Seehausen, Germany

Jablunkov[169][170]

Jáchymov[171]

  • Schneeberg, Germany

Janské Lázně[172]

Jaroměř[173]

  • Warrington, England, United Kingdom
  • Ziębice, Poland

Javorník[174]

Jedovnice[175]

  • Aschheim, Germany

Jemnice[176]

  • Raabs an der Thaya, Austria
  • Reszel, Poland

Jeseník[177]

  • Bojnice, Slovakia
  • Głuchołazy, Poland
  • Neuburg an der Donau, Germany
  • Nysa, Poland

Jevíčko[178][179]

Jičín[180]

Jihlava[181][182]

  • Heidenheim an der Brenz, Germany
  • Uzhhorod, Ukraine
  • Zgierz, Poland

Jilemnice[183]

Jílové[184]

  • Rosenthal-Bielatal, Germany

Jílové u Prahy[185]

  • Holzgerlingen, Germany
  • Nováky, Slovakia
  • Peschici, Italy

Jimramov[186]

  • Meyrargues, France

Jindřichov[187]

  • Hennersdorf, Austria

Jindřichovice pod Smrkem[188]

Jindřichův Hradec[189]

Jirkov[190]

K[]

Ka[]

Kadaň[191]

  • Aue, Germany
  • Halle, Belgium
  • Vara, Sweden

Kamenický Šenov[192]

  • Rheinbach, Germany

Kamenná[193]

Kamenný Újezd[194]

  • Krauchthal, Switzerland

Kanice[195]

  • Spillern, Austria

Kaplice[196]

  • Freistadt, Austria

Kardašova Řečice[197]

  • Oberdiessbach, Switzerland

Karlovy Vary[198]

  • Baden-Baden, Germany
  • Bernkastel-Kues, Germany
  • Carlsbad, United States
  • Eilat, Israel
  • Kusatsu, Japan
  • Locarno, Switzerland
  • Varberg, Sweden

Karlštejn[199]

  • Althen-des-Paluds, France
  • Montecarlo, Italy
  • Reichenbach im Vogtland, Germany

Karolinka[200]

Karviná[201]

Kašava[202]

Kašperské Hory[203]

  • Grafenau, Germany

Ke–Ko[]

Kelč[204]

  • Ladce, Slovakia

Kladno[205]

  • Bellevue, United States
  • Vitry-sur-Seine, France

Klášterec nad Ohří[206]

Klatovy[207]

  • Cham, Germany
  • Heemskerk, Netherlands
  • Polevskoy, Russia
  • Poligny, France

Klenčí pod Čerchovem[208]

Klimkovice[209]

Kolín[210]

Kolinec[211]

Komorní Lhotka[212]

Kopřivnice[213]

Koryčany[214]

Kosmonosy[215]

  • Seeheim-Jugenheim, Germany

Košťany[216]

Kostelec nad Černými lesy[217]

  • Mamirolle, France

Kostelec nad Orlicí[218]

  • Bielawa, Poland
  • Myjava, Slovakia
  • Zeulenroda-Triebes, Germany

Kotvrdovice[219]

  • Aschheim, Germany

Kovářov[220]

  • Seftigen, Switzerland

Kovářská[221]

  • Sehmatal, Germany

Kr[]

Králíky[222]

Králova Lhota[223]

Kralupy nad Vltavou[224]

Kraslice[225]

  • Klingenthal, Germany

Krásná

Krásná Lípa[228]

  • Kottmar, Germany
  • Sebnitz, Germany
  • Żyrardów, Poland

Krásno[229]

Kravaře[230]

Krnov[231]

Kroměříž[232]

Krupka[233]

  • Geising (Altenberg), Germany

Ku–Ky[]

Kunín[234]

  • Leimen, Germany

Kunovice[235]

  • Pocheon, South Korea
  • Stará Turá, Slovakia
  • West, United States

Kunštát[236]

  • Stari Grad, Croatia

Kunvald[237]

  • Lititz, United States

Kuřim[238]

Kutná Hora[239]

  • Bingen am Rhein, Germany
  • Eger, Hungary
  • Fidenza, Italy
  • Jajce, Bosnia and Herzegovina
  • Kamianets-Podilskyi, Ukraine
  • Kremnica, Slovakia
  • Reims, France
  • Ringsted, Denmark
  • Stamford, England, United Kingdom
  • Tarnowskie Góry, Poland

Kyjov[240]

  • Biograd na Moru, Croatia
  • Hollabrunn, Austria
  • Lutsk, Ukraine
  • Prizren, Kosovo
  • Seravezza, Italy
  • Yvetot, France

Kynšperk nad Ohří[241]

  • Himmelkron, Germany

L[]

La–Le[]

Lanškroun[242]

Lanžhot[243]

  • Rabensburg, Austria

Lázně Bělohrad[244]

  • Belene, Bulgaria

Lázně Kynžvart[245]

  • Bad Bocklet, Germany

Lázně Libverda[246]

Letohrad[247]

  • Daruvar, Croatia
  • Hausen am Albis, Switzerland
  • Niemcza, Poland

Letovice[248]

Lety[249]

  • Ailertchen, Germany

Li[]

Libčany[250]

Libchavy[251]

Libčice nad Vltavou[252]

  • Moresco, Italy

Liberec[253]

  • Augsburg, Germany
  • Nahariya, Israel
  • Zittau, Germany

Lichkov[254]

Lidice[255][256]

  • Coventry, England, United Kingdom
  • Marzabotto, Italy

Lipník nad Bečvou[257]

Lipová-lázně[258]

Liptál[259]

Lišov[260]

Litoměřice[261]

  • Armentières, France
  • Calamba, Philippines
  • Dapitan, Philippines
  • Fulda, Germany
  • Meissen, Germany

Litomyšl[262]

Litovel[263]

Litvínov[264]

  • Brie-Comte-Robert, France
  • Olbernhau, Germany

Lo–Ly[]

Loket[265]

  • Illertissen, Germany

Lomnice[266]

Lomnice nad Lužnicí[267]

Loučná nad Desnou[268]

Louny[269]

Lovosice[270]

  • Coswig, Germany

Luby[271]

  • Markneukirchen, Germany

Ludgeřovice[272]

Luhačovice[273]

Luka nad Jihlavou[274]

  • Forst, Germany
  • Reutigen, Switzerland

Lužice[275]

  • Isdes, France

Lysá nad Labem[276]

M[]

Ma–Me[]

Machov[277]

Malá Morávka[278]

Malá Skála[279]

Malá Úpa[57]

  • Kowary, Poland

Mariánské Lázně[280][281]

  • Bad Homburg vor der Höhe, Germany
  • Chianciano Terme, Italy
  • Kiryat Motzkin, Israel
  • Malvern, England, United Kingdom
  • Marcoussis, France
  • Nizhny Tagil, Russia
  • Weiden in der Oberpfalz, Germany

Medlov[282]

Mělník[283]

  • Lučenec, Slovakia
  • Oranienburg, Germany
  • Przeworsk, Poland
  • Sandanski, Bulgaria
  • Wetzikon, Switzerland

Město Albrechtice[284]

Metylovice[285]

Meziboří[286]

  • Sayda, Germany
  • Sogliano al Rubicone, Italy

Mi–Mn[]

Mikulov[287]

  • Bardejov, Slovakia
  • Galanta, Slovakia
  • Katzrin, Israel
  • Šumperk, Czech Republic
  • Tuchów, Poland

Mikulovice[288]

Milevsko[289]

Milíkov[290]

Milín[44]

  • Ledro, Italy

Milovice[291][292]

  • Kistarcsa, Hungary
  • Vynnyky, Ukraine

Mimoň[293]

Miroslav[294]

  • Medzev, Slovakia

Mirovice[295]

Mladá Boleslav[296]

  • Dieburg, Germany
  • Fano, Italy
  • Pezinok, Slovakia
  • Vantaa, Finland

Mnichovo Hradiště[297]

  • Chojnów, Poland
  • Erzhausen, Germany
  • Figline e Incisa Valdarno, Italy

Mo–My[]

Modrá[298]

  • Bojná, Slovakia
  • Modra nad Cirochou, Slovakia
  • Uhrovec, Slovakia

Mohelnice[299]

  • Radlin, Poland

Moravská Třebová[300]

Moravské Budějovice[301]

Moravský Beroun[302]

Moravský Krumlov[303]

  • Przeworsk, Poland

Morkovice-Slížany[304]

Most[305]

  • Marienberg, Germany
  • Meppel, Netherlands

Myštice[306]

  • Riggisberg, Switzerland

Mýto[307]

  • Berga, Germany

N[]

Na–Ni[]

Náchod[308]

  • Bauska, Latvia
  • Halberstadt, Germany
  • Kudowa-Zdrój, Poland
  • Kłodzko, Poland
  • Partizánske, Slovakia
  • Persan, France
  • Tiachiv, Ukraine
  • Warrington, England, United Kingdom

Náklo[309]

Náměšť na Hané[310]

Náměšť nad Oslavou[311]

  • Medzilaborce, Slovakia

Napajedla[312]

Nechanice[313]

Nejdek[314]

  • Johanngeorgenstadt, Germany

Nepomuk[315]

Neratovice[316]

  • Radeberg, Germany

Netolice[317]

  • Ringelai, Germany

Nišovice[318]

  • Kallnach, Switzerland

No–Ny[]

Nová Bystřice[319]

  • Heidenreichstein, Austria

Nová Role[320]

  • Breitenbrunn, Germany

Nová Včelnice[321]

Nové Město nad Metují[322]

Nové Město pod Smrkem[323]

Nové Sedlo[324]

  • Schwarzenberg, Germany

Nové Strašecí[325]

  • Welden, Germany

Novosedly nad Nežárkou[326]

  • Trub, Switzerland

Nový Bor[327]

  • Aniche, France
  • Břeclav, Czech Republic
  • Frauenau, Germany
  • Mednogorsk, Russia
  • Oybin, Germany
  • Zwiesel, Germany

Nový Bydžov[328]

Nový Jičín[329]

Nový Knín[330]

  • Ledro, Italy

Nový Malín[331]

Nymburk[332]

  • Mytishchi, Russia
  • Neuruppin, Germany
  • Porto San Giorgio, Italy
  • Vrútky, Slovakia
  • Żarów, Poland

Nýřany[333]

  • Zeulenroda-Triebes, Germany

O[]

Odry[334]

Okříšky[335]

Oldřichov v Hájích[336]

  • Gozdnica, Poland

Olomouc[337]

  • Antony, France
  • Kraków, Poland
  • Kunming, China
  • Lucerne, Switzerland
  • Makarska, Croatia
  • Nördlingen, Germany
  • Old Town (Bratislava), Slovakia
  • Owensboro, United States
  • Pécs, Hungary
  • Subotica, Serbia
  • Tampere, Finland
  • Veenendaal, Netherlands

Oloví[338]

  • Kastl, Germany

Opatov[339]

Opava[340]

Opočno[341]

Orlické Záhoří[342]

Orlová[343]

  • Crikvenica, Croatia
  • Czechowice-Dziedzice, Poland
  • Illnau-Effretikon, Switzerland
  • Námestovo, Slovakia
  • Rydułtowy, Poland

Osečná[344]

Oslavany[345]

  • Nováky, Slovakia
  • Schkeuditz, Germany
  • Vir, Croatia

Osoblaha[346]

Ostrava[347]

  • Abomey, Benin
  • Coventry, England, United Kingdom
  • Donetsk, Ukraine
  • Dresden, Germany
  • Gaziantep, Turkey
  • Katowice, Poland
  • Košice, Slovakia
  • Miskolc, Hungary
  • Oral, Kazakhstan
  • Piraeus, Greece
  • Pittsburgh, United States
  • Shreveport, United States
  • Split, Croatia
  • Volgograd, Russia

Ostrov[348]

  • Rastatt, Germany
  • Wunsiedel, Germany

Otročiněves[349]

Otrokovice[350]

P[]

Pa–Pl[]

Pacov[351]

  • Arni, Switzerland

Pardubice[352]

Pec pod Sněžkou[353]

  • Karpacz, Poland

Pelhřimov[354]

  • Dolný Kubín, Slovakia
  • Mukachevo, Ukraine
  • St. Valentin, Austria

Petrovice u Karviné[355]

Petřvald[356]

Písek[357]

  • Caerphilly, Wales, United Kingdom
  • Deggendorf, Germany
  • Lemvig, Denmark
  • Smiltene, Latvia
  • Veľký Krtíš, Slovakia
  • Wetzlar, Germany

Planá[358]

  • Tirschenreuth, Germany

Planá nad Lužnicí[359]

Plánice[360]

  • Rubigen, Switzerland

Plavy[361]

  • Paszowice, Poland

Plesná[362]

  • Bad Brambach, Germany
  • Eichenzell, Germany
  • Erbendorf, Germany
  • Rosenthal am Rennsteig, Germany

Plzeň[363]

  • Birmingham, United States
  • Liège, Belgium
  • Limoges, France
  • Regensburg, Germany
  • Takasaki, Japan
  • Winterthur, Switzerland
  • Žilina, Slovakia

Po[]

Poběžovice[364]

Počátky[365][366]

  • Konolfingen, Switzerland
  • Lokca, Slovakia

Podbořany[367]

  • Ehrenfriedersdorf, Germany
  • Russi, Italy
  • Spalt, Germany

Poděbrady[368]

  • Netanya, Israel
  • Piešťany, Slovakia
  • Tharandt, Germany
  • Vertou, France

Podolí[369]

  • Ay-sur-Moselle, France
  • Kuchyňa, Slovakia

Pohoří[370]

Police nad Metují[371]

  • Saltara (Colli al Metauro), Italy
  • Świdnica, Poland
  • Travnik, Bosnia and Herzegovina

Polička[372]

  • Ebes, Hungary
  • Hohenems, Austria
  • Westerveld, Netherlands

Polná[373]

  • Wimmis, Switzerland

Popovice[374]

Postoloprty[375]

  • Wolkenstein, Germany

Postřekov[376]

  • Ascha, Germany
  • Pakrac, Croatia

Postřelmov[377]

Potštejn[378]

  • Pottenstein, Austria
  • Pottenstein, Germany

Pozlovice[379]

Pozořice[380]

  • Ivanka pri Dunaji, Slovakia

Pr–Pt[]

Prachatice[381]

  • Castrocaro Terme e Terra del Sole, Italy
  • Grainet, Germany
  • Ignalina, Lithuania
  • Impruneta, Italy
  • Mauthausen, Austria
  • Rahachow, Belarus
  • Waldkirchen, Germany
  • Zvolen, Slovakia

Prague[382]

  • Berlin, Germany
  • Brussels, Belgium
  • Chicago, United States
  • Frankfurt am Main, Germany
  • Hamburg, Germany
  • Kyoto, Japan
  • Miami-Dade County, United States
  • Nuremberg, Germany
  • Phoenix, United States
  • Taipei, Taiwan

Prague 1[383]

  • Bamberg, Germany
  • Batumi, Georgia
  • Budavár (Budapest), Hungary
  • Chaoyang (Beijing), China
  • Ferrara, Italy
  • Innere Stadt (Vienna), Austria
  • Jongno (Seoul), South Korea
  • Monza, Italy
  • Nîmes, France
  • Old Town (Bratislava), Slovakia
  • Rosh HaAyin, Israel
  • Trento, Italy

Prague 4[384][385]

Prague 5[386][387]

Prague 6[388]

  • Bayreuth, Germany
  • Dijon, France
  • Drancy, France
  • Penzing (Vienna), Austria
  • Poreč, Croatia
  • Roncegno Terme, Italy
  • Ružomberok, Slovakia
  • Vasileostrovsky (Saint Petersburg), Russia

Prague 7[389]

Prague 8[390]

Prague 9[391]

  • Anenii Noi District, Moldova

Prague 10[392]

Prague 15[393]

  • Daruvar, Croatia
  • Žilina, Slovakia

Prague 16 – Radotín[394]

  • Burglengenfeld, Germany

Prague 18 – Letňany[395]

Prague 20 – Horní Počernice[396]

Pražmo[397]

Přerov[398]

  • Bardejov, Slovakia
  • Cuijk, Netherlands
  • Děčín, Czech Republic
  • Ivano-Frankivsk, Ukraine
  • Kedzierzyn-Kozle, Poland
  • Kotor, Montenegro
  • Ozimek, Poland

Přestanov[399]

  • Drebach, Germany

Přeštice[400]

  • Chadron, United States
  • Krško, Slovenia
  • Nittenau, Germany

Příbor[401]

Příbram[402]

  • Anor, France
  • Chekhov, Russia
  • Freiberg, Germany
  • Hoorn, Netherlands
  • Kežmarok, Slovakia
  • Königs Wusterhausen, Germany
  • Ledro, Italy
  • Villerupt, France

Přibyslav[403]

  • Mook en Middelaar, Netherlands
  • Sliač, Slovakia

Přimda[404]

  • Pfreimd, Germany

Prostějov[405]

Ptice[44]

  • Ledro, Italy

R[]

Ra–Ri[]

Radomyšl[406]

  • Montoggio, Italy

Radslavice[407]

  • Raslavice, Slovakia

Rakovník[408]

Rapotín[409]

Raspenava[410]

Ratíškovice[411]

  • Vouziers, France

Řeka[412]

Říčany[413]

  • Albertslund, Denmark
  • Borken, Germany
  • Dainville, France
  • Grabow, Germany
  • Mölndal, Sweden
  • Opatówek, Poland
  • Whitstable, England, United Kingdom

Ro[]

Ročov[414]

  • Reichenbach im Vogtland, Germany

Rokycany[415]

  • Greiz, Germany
  • Pfinztal, Germany

Rokytnice nad Jizerou[416]

Ropice[417]

  • Jaworze, Poland
  • Pribylina, Slovakia

Rosice[418]

Rotava[419]

Roudnice nad Labem[420][421]

Rousínov[422]

Rožmberk nad Vltavou[423]

  • Freistadt, Austria

Rožnov pod Radhoštěm[424]

Roztoky[425]

Rt–Ry[]

Rtyně v Podkrkonoší[426]

Ruda nad Moravou[427]

  • Kanianka, Slovakia

Rudolfov[428]

  • Sandl, Austria

Rumburk[429]

  • Kirzhach, Russia

Rusín[430]

Rychnov nad Kněžnou[431]

Rýmařov[432]

  • Arco, Italy
  • Belœil, Belgium
  • Crosne, France
  • Krompachy, Slovakia
  • Ozimek, Poland
  • Rajec, Slovakia
  • Schotten, Germany
  • Zeil am Main, Germany

S[]

Sa–Sk[]

Šatov[433]

  • Semerovo, Slovakia

Sebranice[434]

Seč[435]

  • Radzovce, Slovakia

Sedlčany[436]

Semily[437]

  • Kolochava, Ukraine
  • Schauenburg, Germany

Šenov[438]

Sezemice[439]

  • Neuville-Saint-Vaast, France

Sezimovo Ústí[440]

  • Thierachern, Switzerland

Skalice u České Lípy[441]

Skalná[442]

  • Neusorg, Germany

Sl–Sp[]

Slaný[443]

  • Pegnitz, Germany
  • Skalica, Slovakia

Šlapanice[444]

Slatiňany[445][446]

  • Likavka, Slovakia
  • Rorbas, Switzerland

Slavičín[447]

Slavkov u Brna[448]

Slavonice[449]

  • Bogen, Germany
  • Dobersberg, Austria
  • Stakčín, Slovakia

Sloup v Čechách[450]

  • Stolpen, Germany

Smiřice[451]

Smržovka[452]

  • Rammenau, Germany
  • Weidenberg, Germany

Soběslav[453]

  • Sabinov, Slovakia

Sobotka[454]

Sokolov[455]

  • Saalfeld, Germany
  • Schwandorf, Germany

Spálené Poříčí[456]

  • Ralbitz-Rosenthal, Germany

Špindlerův Mlýn[457][458]

St[]

Stará Ves nad Ondřejnicí[459]

Staré Město (Šumperk District)[460]

Staré Město (Uherské Hradiště District)[461]

Staré Město pod Landštejnem[462]

Starý Hrozenkov[463]

Starý Poddvorov is a member of the Charter of European Rural Communities, a town twinning association across the European Union, alongside with:[464]

  • Bienvenida, Spain
  • Bièvre, Belgium
  • Bucine, Italy
  • Cashel, Ireland
  • Cissé, France
  • Desborough, England, United Kingdom
  • Esch (Haaren), Netherlands
  • Hepstedt, Germany
  • Ibănești, Romania
  • Kandava, Latvia
  • Kannus, Finland
  • Kolindros, Greece
  • Lassee, Austria
  • Medzev, Slovakia
  • Moravče, Slovenia
  • Næstved, Denmark
  • Nagycenk, Hungary
  • Nadur, Malta
  • Ockelbo, Sweden
  • Pano Lefkara, Cyprus
  • Põlva, Estonia
  • Samuel (Soure), Portugal
  • Slivo Pole, Bulgaria
  • Strzyżów, Poland
  • Tisno, Croatia
  • Troisvierges, Luxembourg
  • Žagarė (Joniškis), Lithuania

Štěchovice[465]

Štěpánov[466]

Šternberk[467]

Štítná nad Vláří-Popov[468]

Štíty[469]

Stochov[470]

  • Bourbon-Lancy, France
  • Saarwellingen, Germany

Strakonice[471]

  • Bad Salzungen, Germany
  • Calderdale, England, United Kingdom
  • Lengnau, Switzerland

Strání[472]

  • Euratsfeld, Austria

Strážnice[473]

  • Skalica, Slovakia

Střelice[474]

  • Assago, Italy
  • Nozay, France

Stříbro[475]

  • Fano, Italy
  • Moncoutant, France
  • Oelsnitz, Germany
  • Vohenstrauß, Germany

Strmilov[476]

  • Trubschachen, Switzerland

Strunkovice nad Blanicí[477]

Studená[478]

  • Beemster, Netherlands

Studenec[479]

  • Zuberec, Slovakia

Studénka[480]

Su–Sv[]

Suchdol nad Lužnicí[481]

  • Brand-Nagelberg, Austria

Sudice[482]

Šumperk[483]

  • Bad Hersfeld, Germany
  • Ebreichsdorf, Austria
  • Maarssen (Stichtse Vecht), Netherlands
  • Mikulov, Czech Republic
  • Nysa, Poland
  • Polotsk, Belarus
  • Prievidza, Slovakia
  • Sulmona, Italy
  • Vaasa, Finland

Sušice is a member of the Douzelage, a town twinning association of towns across the European Union.[484] Sušice also has two other twin towns.[485]

Douzelage

  • Agros, Cyprus
  • Altea, Spain
  • Asikkala, Finland
  • Bad Kötzting, Germany
  • Bellagio, Italy
  • Bundoran, Ireland
  • Chojna, Poland
  • Granville, France
  • Holstebro, Denmark
  • Houffalize, Belgium
  • Judenburg, Austria
  • Kőszeg, Hungary
  • Marsaskala, Malta
  • Meerssen, Netherlands
  • Niederanven, Luxembourg
  • Oxelösund, Sweden
  • Preveza, Greece
  • Rokiškis, Lithuania
  • Rovinj, Croatia
  • Sesimbra, Portugal
  • Sherborne, England, United Kingdom
  • Sigulda, Latvia
  • Siret, Romania
  • Škofja Loka, Slovenia
  • Tryavna, Bulgaria
  • Türi, Estonia
  • Zvolen, Slovakia

Other

  • Uetendorf, Switzerland
  • Wenzenbach, Germany

Svatý Jan nad Malší[486]

Světlá Hora[487]

Svitavy[488]

T[]

Tábor[489]

Tanvald[490]

Telč[491]

  • Belp, Switzerland
  • Figeac, France
  • Rothenburg ob der Tauber, Germany
  • Šaľa, Slovakia
  • Waidhofen an der Thaya, Austria
  • Wilber, United States

Teplá[492]

  • Konnersreuth, Germany

Teplice nad Bečvou[493]

Teplice nad Metují[494]

Terezín[495]

Těrlicko[496]

Těšany[497]

Tišnov[498]

Tlučná[499]

Třebechovice pod Orebem[500]

  • Bethlehem, Palestine

Třebíč[501]

  • Humenné, Slovakia
  • Lilienfeld, Austria
  • Oschatz, Germany
  • Rakhiv, Ukraine
  • Yichang, China

Třeboň[502]

  • Germany Freyung-Grafenau (district), Germany
  • Interlaken, Switzerland
  • Schrems, Austria
  • Utena, Lithuania

Třešť[503]

Trhová Kamenice[504]

  • Oberembrach, Switzerland

Třinec[505]

Trmice[506]

Trutnov[507]

Tupesy[508]

Turnov[509]

  • Alvesta, Sweden
  • Idar-Oberstein, Germany
  • Jawor, Poland
  • Keszthely, Hungary
  • Murska Sobota, Slovenia
  • Niesky, Germany

Týniště nad Orlicí[510]

U[]

Uherské Hradiště[511]

  • Bridgwater, England, United Kingdom
  • Krosno, Poland
  • Mayen, Germany
  • Sárvár, Hungary
  • Skalica, Slovakia

Uherský Brod[512]

Uherský Ostroh[513]

Uničov[514]

Úpice[515]

  • Piechowice, Poland

Úsov[516]

Ústí nad Labem[517]

  • Chemnitz, Germany
  • Halton, England, United Kingdom
  • Vladimir, Russia

Ústí nad Orlicí[518]

V[]

Va–Ve[]

Valašské Klobouky[519]

Valašské Meziříčí[520]

Valeč[521]

  • Drebach, Germany

Vejprty[522]

Velichovky[523]

Velká Bíteš[524]

Velká Kraš[525]

  • Neuburg an der Donau, Germany

Velká nad Veličkou[526]

Velká Polom[527]

Velké Bílovice[528]

Velké Meziříčí[529]

Velké Opatovice[530]

  • Elbingerode, Germany
  • Stari Grad, Croatia

Velké Pavlovice[531]

Velké Přílepy[532]

Velký Šenov[533]

Vendryně[534]

Veřovice[535]

  • Hendungen, Germany
  • Lampertswalde, Germany

Veselí nad Lužnicí[536]

  • Diemtigen, Switzerland
  • Yspertal, Austria

Veselí nad Moravou[537]

  • Crespellano (Valsamoggia), Italy
  • Malacky, Slovakia
  • Żnin, Poland

Větřní[538]

  • Lotzwil, Switzerland

Vi–Vy[]

Vidnava[525]

  • Neuburg an der Donau, Germany

Vigantice[539]

Vimperk[540]

  • Freyung, Germany

Vítkov[541]

Vlachovo Březí[542]

Vodňany[543]

Volary[544]

  • Grainet, Germany
  • Waldkirchen, Germany
  • Wallern an der Trattnach, Austria

Volyně[545]

Vratimov[546]

  • Senj, Croatia

Vrbno pod Pradědem[547]

Vrchlabí[548]

  • Baunatal, Germany
  • Kowary, Poland
  • Trouville-sur-Mer, France

Vřesina[549]

Všeň[44]

  • Ledro, Italy

Všeradice[550]

Vsetín[551]

Vyškov[552]

  • Cognac, France
  • Döbeln, Germany
  • Jarosław, Poland
  • Michalovce, Slovakia
  • Virovitica, Croatia

Vysoké Mýto[553]

Z[]

Zábřeh[554]

Žacléř[555][57][1][556]

Žamberk[557]

  • Fresagrandinaria, Italy
  • Nowa Sól, Poland
  • Püttlingen, Germany
  • Rice Lake, United States
  • Saint-Michel-sur-Orge, France
  • Senftenberg, Germany
  • Senftenberg, Austria
  • Veszprém, Hungary

Žarošice[558]

  • Snina, Slovakia

Zašová[559]

Žatec[560]

  • Krasnystaw, Poland
  • Poperinge, Belgium
  • Thum, Germany
  • Žalec, Slovenia

Žďár nad Sázavou[561]

  • Cairanne, France
  • Flobecq, Belgium
  • Khust, Ukraine
  • Schmölln, Germany

Ždírec nad Doubravou[562]

Zdobnice[563]

Železná Ruda[564]

  • Aldeno, Italy
  • Bayerisch Eisenstein, Germany
  • Zernez, Switzerland

Železnice[565]

Železný Brod[566]

Želiv[567]

  • Kiesen, Switzerland

Židlochovice[568]

  • Gbely, Slovakia
  • Montevago, Italy

Žirovnice[569]

Zlaté Hory[570]

Zlín[571]

Žlutice[572]

  • Hurbanovo, Slovakia
  • Warmensteinach, Germany

Znojmo[573]

Zubří[574]

References[]

  1. ^ Jump up to: a b "Main Page". um.lubawka.eu (in Polish). Gmina Lubawka. Retrieved 3 October 2019.
  2. ^ "Strategia zrównoważonego rozwoju gminy Radków 2017–2025" (PDF). radkowklodzki.pl (in Polish). Gmina Radków. 11 December 2016. pp. 61–62. Retrieved 21 February 2020.
  3. ^ "Návštěva v Siselenu". albrechticenadvltavou.cz (in Czech). Obec Albrechtice nad Vltavou. 2019. Retrieved 23 August 2020.
  4. ^ "Části města a partnerské obce". andelskahora.info (in Czech). Město Andělská Hora. Retrieved 22 August 2019.
  5. ^ "Partnerská města". muas.cz (in Czech). Město Aš. Retrieved 24 August 2019.
  6. ^ "Základní údaje". belanr.cz (in Czech). Město Bělá nad Radbuzou. Retrieved 5 August 2020.
  7. ^ "Partnerská města". mubela.cz (in Czech). Město Bělá pod Bezdězem. Retrieved 24 August 2019.
  8. ^ "Tułowice – partnerská obec". bela.cz (in Czech). Obec Bělá pod Pradědem. Retrieved 23 September 2020.
  9. ^ "Main Page: Partneři". belotin.cz (in Czech). Obec Bělotín. Retrieved 16 March 2020.
  10. ^ "Partnerská města". benatky.cz (in Czech). Město Benátky nad Jizerou. Retrieved 16 March 2020.
  11. ^ "Návštěva oslav osvobození ve městě Partizánske". benesov-city.cz (in Czech). Město Benešov. 28 March 2019. Retrieved 24 August 2019.
  12. ^ "Spolupráce Sainte-Agnès s Posázavím letos pokračuje". benesovsky.denik.cz (in Czech). Benešovský deník. 9 January 2019. Retrieved 26 August 2019.
  13. ^ "Partnerská města". benesovnpl.cz (in Czech). Město Benešov nad Ploučnicí. Retrieved 24 August 2019.
  14. ^ "Partnerská města". mesto-beroun.cz (in Czech). Město Beroun. Retrieved 23 August 2019.
  15. ^ "Partnerská města". bilina.cz (in Czech). Město Bílina. Retrieved 16 July 2021.
  16. ^ "Partnerská města". bilovec.cz (in Czech). Město Bílovec. Retrieved 24 August 2019.
  17. ^ "Zahraniční partnerská města". blansko.cz (in Czech). Město Blansko. Retrieved 22 August 2019.
  18. ^ "Partnerská města". mesto-blatna.cz (in Czech). Město Blatná. Retrieved 24 August 2020.
  19. ^ "Portál CZ". obecblatnicka.cz (in Czech). Obec Blatnička. Retrieved 19 April 2021.
  20. ^ "Partnerská města". blovice-mesto.cz (in Czech). Město Blovice. Retrieved 25 August 2019.
  21. ^ "Bludovan 8/2018: Udělení pamětních listů zástupcům partnerské obce Lehota pod Vtáčnikom" (PDF). bludov.cz (in Czech). Obec Bludov. 24 September 2018. p. 4. Retrieved 14 October 2020.
  22. ^ "Markt Thiersheim (SRN)". mesto-bochov.cz (in Czech). Město Bochov. Retrieved 27 August 2019.
  23. ^ "Partnerská obec Nitrianské Sučany". obecbohdikov.cz (in Czech). Bohdíkov. Retrieved 24 November 2020.
  24. ^ "Współpraca międzynarodowa i międzygminna". gorzyce.pl (in Polish). Gmina Gorzyce. Retrieved 2 March 2021.
  25. ^ "Miasta partnerskie". prudnik.pl (in Polish). Gmina Prudnik. Retrieved 8 October 2019.
  26. ^ "Titulní strana". bojkovice.cz (in Czech). Město Bojkovice. Retrieved 8 October 2020.
  27. ^ "Partnerské obce". bolatice.cz (in Czech). Obec Bolatice. Retrieved 26 August 2019.
  28. ^ "Partnerská města - Pleystein a Wernberg-Köblitz". mubor.cz (in Czech). Město Bor. Retrieved 25 August 2019.
  29. ^ "Partnerská města". boskovice.cz (in Czech). Město Boskovice. Retrieved 25 August 2019.
  30. ^ "Partnerská města". brandysko.cz (in Czech). Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Retrieved 23 August 2019.
  31. ^ "Česko-polská spolupráce". branka.eu (in Czech). Obec Branka u Opavy. Retrieved 20 March 2020.
  32. ^ "Partnerská města, město Břeclav". breclav.eu (in Czech). Město Břeclav. Retrieved 21 August 2019.
  33. ^ "Partnerská obec - Valaska Dubová (SK)". obec-brezina.cz (in Czech). Obec Březina. Retrieved 28 November 2020.
  34. ^ "Partnerské město". breznice.cz (in Czech). Město Březnice. Retrieved 12 August 2020.
  35. ^ "Brno - partnerská města". brno.cz (in Czech). Statutární město Brno. Retrieved 2 December 2020.
  36. ^ "Partnerská obec Abbadia Lariana". bosonohy.cz (in Czech). Bosonohy. Retrieved 29 January 2021.
  37. ^ "Partnerská města". broumov-mesto.cz (in Czech). Město Broumov. Retrieved 24 August 2019.
  38. ^ "Partnerská obec Orpund". brtnice.cz (in Czech). Město Brtnice. Retrieved 5 March 2020.
  39. ^ "Spojme prírodné a kultúrne dedičstvo". brumov-bylnice.cz (in Czech). Město Brumov-Bylnice. Retrieved 29 September 2019.
  40. ^ "Partnerská města". mubruntal.cz (in Czech). Město Bruntál. Retrieved 22 August 2019.
  41. ^ "Zlaté Moravce". bucovice.cz (in Czech). Město Bučovice. Retrieved 28 August 2019.
  42. ^ "Partnerská města". budisov.eu (in Czech). Město Budišov nad Budišovkou. Retrieved 15 May 2020.
  43. ^ "Home Page: Menu". budyne.cz (in Czech). Město Budyně nad Ohří. Retrieved 23 August 2020.
  44. ^ Jump up to: a b c d e f "Česko-ledrenské přátelství dnes". ledro.cz (in Czech). Spolek přátel Ledra. Retrieved 25 August 2019.
  45. ^ Strategický plán rozvoje města Bystré 2017–2020 (in Czech), Město Bystré, p. 14
  46. ^ "Obec Svodín". svodin.sk (in Slovak). Obec Svodín. Retrieved 27 August 2019.
  47. ^ "Gminy partnerskie". goleszow.pl (in Polish). Gmina Goleszów. Retrieved 11 October 2019.
  48. ^ "Partnerská města". bystricenp.cz (in Czech). Město Bystřice nad Pernštejnem. Retrieved 26 August 2019.
  49. ^ "Partnerská města". bystriceph.cz (in Czech). Město Bystřice pod Hostýnem. Retrieved 22 August 2019.
  50. ^ "Partnerská města". bzenec.cz (in Czech). Město Bzenec. Retrieved 26 August 2019.
  51. ^ "Partnerská města". meucaslav.cz (in Czech). Město Čáslav. Retrieved 25 August 2019.
  52. ^ "Miasta Partnerskie". kondratowice.pl (in Polish). Gmina Kondratowice. Retrieved 23 September 2020.
  53. ^ "Návštěva v partnerské obci Oberwil". obec-cejetice.cz (in Czech). Obec Čejetice. 2018. Retrieved 23 August 2020.
  54. ^ "Partnerská města". mestocernosice.cz (in Czech). Město Černošice. Retrieved 26 August 2019.
  55. ^ "Partnerská obec". cernosin.cz (in Czech). Město Černošín. Retrieved 25 August 2019.
  56. ^ "Příprava cesty do Biglenu". mestocernovice.cz (in Czech). Město Černovice. 5 February 2018. Retrieved 24 August 2020.
  57. ^ Jump up to: a b c "Raport o stanie miasta Kowary". bip.kowary.pl (in Polish). Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Kowary. 2018. p. 128. Retrieved 11 September 2020.
  58. ^ "Partnerské město". cervenarecice.info (in Czech). Město Červená Řečice. Retrieved 9 September 2019.
  59. ^ "Partnerství". cervenykostelec.cz (in Czech). Město Červený Kostelec. Retrieved 2 September 2020.
  60. ^ "Partnerské město Bad Schandau". ceska-kamenice.cz (in Czech). Město Česká Kamenice. Retrieved 24 August 2019.
  61. ^ "Partnerská města". mucl.cz (in Czech). Město Česká Lípa. Retrieved 21 August 2019.
  62. ^ "Partnerská města České Skalice". ceskaskalice.cz (in Czech). Město Česká Skalice. Retrieved 24 August 2019.
  63. ^ "Partnerská města". ceska-trebova.cz (in Czech). Město Česká Třebová. Retrieved 26 August 2020.
  64. ^ "Partnerská města". c-budejovice.cz (in Czech). Statutární město České Budějovice. Retrieved 22 August 2019.
  65. ^ "Köngen". cesbrod.cz (in Czech). Město Český Brod. Retrieved 26 July 2020.
  66. ^ "Partnerská a spřátelená města Českého Krumlova". ckrumlov.cz (in Czech). Město Český Krumlov. Retrieved 6 September 2021.
  67. ^ "O městě". tesin.cz (in Czech). Město Český Těšín. Retrieved 22 August 2019.
  68. ^ "Fotogalerie". chabarovice.cz (in Czech). Město Chabařovice. Retrieved 23 August 2020.
  69. ^ "Partnerská města". cheb.cz (in Czech). Město Cheb. Retrieved 22 August 2019.
  70. ^ "Main Page: Partnerská obec". chlebicov.cz (in Czech). Obec Chlebičov. Retrieved 26 November 2020.
  71. ^ "O městě". chlumecnc.cz (in Czech). Město Chlumec nad Cidlinou. Retrieved 5 March 2020.
  72. ^ "Partnerská města". mestochodov.cz (in Czech). Město Chodov. Retrieved 24 August 2019.
  73. ^ "Partnerské město". chodovaplana.cz (in Czech). Městys Chodová Planá. Retrieved 5 August 2020.
  74. ^ "Partnerská města". chomutov-mesto.cz (in Czech). Statutární město Chomutov. Retrieved 21 August 2019.
  75. ^ "Chotěboř navázala přátelské vztahy s ukrajinským městem Tjačiv". havlickobrodsky.denik.cz (in Czech). Havlíčskobrodský deník. 29 May 2019. Retrieved 26 August 2019.
  76. ^ "Partnerská města". chrastava.cz (in Czech). Město Chrastava. Retrieved 28 August 2019.
  77. ^ "Partnerská města". chrudim.eu (in Czech). Město Chrudim. Retrieved 22 August 2019.
  78. ^ "Občasník Chýnovska: Na chýnovské radnici zavlála červená vlajka s bílým křížem". chynov.cz (in Czech). Město Chýnov. December 2018. p. 11. Retrieved 23 August 2020.
  79. ^ "Partnerská města". dacice.cz (in Czech). Město Dačice. Retrieved 26 August 2019.
  80. ^ "Partnerská obec". darkovice.cz (in Czech). Obec Darkovice. Retrieved 20 March 2020.
  81. ^ "Partnerská města". mmdecin.cz (in Czech). Statutární město Děčín. Retrieved 21 June 2020.
  82. ^ "Partnerské obce". mesto-desna.cz (in Czech). Město Desná. Retrieved 18 August 2021.
  83. ^ "Dily in Tschechien". roetz.de (in German). Rötz. Retrieved 8 October 2019.
  84. ^ "Úvodní strana: Partnerská obec". obecdirna.cz (in Czech). Obec Dírná. Retrieved 14 October 2020.
  85. ^ "Partnerské obce". dobra.cz (in Czech). Obec Dobrá. Retrieved 4 November 2020.
  86. ^ "Partnerská města". dobrany.cz (in Czech). Město Dobřany. Retrieved 28 August 2019.
  87. ^ "Základní informace". dobratice.cz (in Czech). Obec Dobratice. Retrieved 24 November 2020.
  88. ^ "Partnerská obec". dobrichovice.cz (in Czech). Město Dobřichovice. Retrieved 1 May 2021.
  89. ^ "Informační list 02/2021". dobrichovice.cz (in Czech). Město Dobřichovice. 17 February 2021. p. 8. Retrieved 1 May 2021.
  90. ^ "Partnerská města". mestodobris.cz (in Czech). Město Dobříš. Retrieved 25 August 2019.
  91. ^ "Rozcestník". dobronin.cz (in Czech). Obec Dobronín. Retrieved 14 October 2020.
  92. ^ "Partnerská města". mestodobruska.cz (in Czech). Město Dobruška. Retrieved 24 August 2019.
  93. ^ "Partnerská města". doksy.com (in Czech). Město Doksy. Retrieved 15 August 2020.
  94. ^ "Partnerské obce". kamenec.sk (in Slovak). Kamenec pod Vtáčnikom. Retrieved 18 March 2021.
  95. ^ "Partnerské mestá". rajecke-teplice.info (in Slovak). Rajecké Teplice. Retrieved 8 August 2020.
  96. ^ "Miejscowości partnerskie". gmina.wilamowice.pl (in Polish). Gmina Wilamowice. Retrieved 24 January 2020.
  97. ^ "Jarní návštěva partnerské obce Kallnach". dolnibukovsko.cz (in Czech). Městys Dolní Bukovsko. Retrieved 15 August 2020.
  98. ^ "Partnerské obce". dolni-cermna.cz (in Czech). Městys Dolní Čermná. Retrieved 29 July 2020.
  99. ^ "Partnerské město Rovereto". dolnidobrouc.cz (in Czech). Obec Dolní Dobrouč. Retrieved 5 March 2020.
  100. ^ "CZ - PL spolupráce". ddomaslavice.cz (in Czech). Obec Dolní Domaslavice. Retrieved 29 March 2020.
  101. ^ "Gemellaggio". fiabedestate.it (in Italian). Fiabe d'estate. Retrieved 2 September 2020.
  102. ^ "Dolnolutyňské noviny: Přeshraniční spolupráce obcí Dolní Lutyně, Gorzyce a Godów" (PDF). dolnilutyne.org (in Czech). Obec Dolní Lutyně. November 2018. p. 3. Retrieved 20 March 2020.
  103. ^ "Hodnotiaca správa programového rozpočtu mesta Myjava k 31. 12. 2018" (PDF). myjava.sk (in Slovak). Myjava. p. 20 (53). Retrieved 5 September 2019.
  104. ^ "Partnerství". dolnipoustevna.cz (in Czech). Město Dolní Poustevna. Retrieved 23 August 2020.
  105. ^ "Partnerská města". domazlice.eu (in Czech). Město Domažlice. Retrieved 25 August 2019.
  106. ^ "Polsko gmina Turawa". drevohostice.cz (in Czech). Městys Dřevohostice. Retrieved 16 March 2020.
  107. ^ "Přeshraniční spolupráce s městem Mirsk". mestoduba.cz (in Czech). Město Dubá. Retrieved 17 August 2020.
  108. ^ "Dubský zpravodaj". mesto-dubi.cz (in Czech). Město Dubí. May 2018. p. 2. Retrieved 10 March 2021.
  109. ^ "Partnerská města". duchcov.eu (in Czech). Město Duchcov. Retrieved 21 August 2019.
  110. ^ "Main Page: Partnerská obec". obecdvorce.cz (in Czech). Obec Dvorce. Retrieved 16 March 2020.
  111. ^ "Partnerská města". mudk.cz (in Czech). Město Dvůr Králové nad Labem. Retrieved 24 August 2019.
  112. ^ "Partnerská města". frantiskovy-lazne.cz (in Czech). Město Františkovy Lázně. Retrieved 24 August 2019.
  113. ^ "Partnerské vztahy města". mufrenstat.cz (in Czech). Město Frenštát pod Radhoštěm. Retrieved 14 August 2020.
  114. ^ "Partnerská města". frydekmistek.cz (in Czech). Statutární město Frýdek-Místek. Retrieved 12 June 2020.
  115. ^ "Partnerská města". mesto-frydlant.cz (in Czech). Město Frýdlant. Retrieved 25 August 2019.
  116. ^ "Partnerská města". frydlantno.cz (in Czech). Město Frýdlant nad Ostravicí. Retrieved 24 August 2019.
  117. ^ "Partnerská města". frystak.cz (in Czech). Město Fryšták. Retrieved 5 October 2020.
  118. ^ "Partnerská města". ic-fulnek.cz (in Czech). Informační centrum Fulnek. Retrieved 26 August 2019.
  119. ^ "Partnerská města Lengenfeld a Bad Berneck". mestohabartov.cz (in Czech). Město Habartov. Retrieved 26 July 2020.
  120. ^ "Družobné vzťahy". nitrianskepravno.sk (in Slovak). Obec Nitrianske Pravno. Retrieved 23 September 2020.
  121. ^ "Home Page". muhartmanice.cz (in Czech). Město Hartmanice. Retrieved 29 July 2020.
  122. ^ "Partnerská města - Statutární město Havířov". havirov-city.cz (in Czech). Statutární město Havířov. Retrieved 21 August 2019.
  123. ^ "Partnerská města". muhb.cz (in Czech). Město Havlíčkův Brod. Retrieved 22 August 2019.
  124. ^ "Odkazy". mestohejnice.cz (in Czech). Město Hejnice. Retrieved 26 July 2020.
  125. ^ "Partnerská města". hlinsko.cz (in Czech). Město Hlinsko. Retrieved 25 August 2019.
  126. ^ "Partnerská města". obcan.hluboka.cz (in Czech). Město Hluboká nad Vltavou. Retrieved 25 August 2019.
  127. ^ "Setkání s partnerskými městy". hlucin.cz (in Czech). Město Hlučín. 13 July 2019. Retrieved 2 September 2019.
  128. ^ "O Hluku". mestohluk.cz (in Czech). Město Hluk. Retrieved 25 August 2020.
  129. ^ "Partnerská spolupráce". hodkovicenm.cz (in Czech). Město Hodkovice nad Mohelkou. 27 September 2019. Retrieved 15 May 2020.
  130. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Hodonín. Retrieved 23 August 2020.
  131. ^ "Partnerská města". holesov.cz (in Czech). Město Holešov. Retrieved 25 September 2019.
  132. ^ "Úvodní strana". holice.eu (in Czech). Město Holice. Retrieved 26 August 2019.
  133. ^ "Partnerské obce". mestoholysov.cz (in Czech). Město Holýšov. Retrieved 4 August 2020.
  134. ^ "Informační centrum". muzeumhd.cz (in Czech). Městské muzeum Horažďovice. Retrieved 5 March 2020.
  135. ^ "Úvodní strana". horice.org (in Czech). Město Hořice. Retrieved 9 September 2020.
  136. ^ "Partnerská spolupráce". hbenesov.cz (in Czech). Město Horní Benešov. Retrieved 20 March 2020.
  137. ^ "Spolek Partnerství mezi městy Horní Bříza a Villeneuve sur Yonne". hornibriza.eu (in Czech). Město Horní Bříza. Retrieved 25 August 2019.
  138. ^ "Partnerstädte". battenberg-eder.de (in German). Battenberg (Eder). Retrieved 23 June 2020.
  139. ^ "Partnerství (Menu)". hornilidec.cz (in Czech). Obec Horní Lideč. Retrieved 4 November 2020.
  140. ^ "Hornoplánské listy září 2021" (PDF). horniplana.cz (in Czech). Město Horní Planá. September 2021. p. 3. Retrieved 7 September 2021.
  141. ^ "Partnerská města Horního Slavkova". hornislavkov.cz (in Czech). Město Horní Slavkov. Retrieved 26 July 2020.
  142. ^ "Spřátelené obce a města". hornisucha.cz (in Czech). Obec Horní Suchá. Retrieved 9 September 2019.
  143. ^ "Partnerská města". horsovskytyn.cz (in Czech). Město Horšovský Týn. Retrieved 4 August 2020.
  144. ^ "Spolupráce s partnerským městem Gau-Algesheim". mesto-horovice.eu (in Czech). Město Hořovice. Retrieved 26 August 2019.
  145. ^ "Partnerská města". hostinne.info (in Czech). Město Hostinné. Retrieved 24 January 2020.
  146. ^ "Historie města Hostouň". hostoun.cz (in Czech). Město Hostouň. Retrieved 5 August 2020.
  147. ^ "Partnerská města: Hradec Králové". hradeckralove.org (in Czech). Statutární město Hradec Králové. Retrieved 5 June 2020.
  148. ^ "Partnerské mestá". liptovskyhradok.sk (in Slovak). Liptovský Hrádok. Retrieved 9 September 2019.
  149. ^ "Česko-polský projekt Hranice dokořán". muhradec.cz (in Czech). Město Hradec nad Moravicí. Retrieved 9 September 2019.
  150. ^ "Partnerství". obechradek.cz (in Czech). Obec Hrádek. Retrieved 4 November 2020.
  151. ^ "Hrádek nad Nisou a Žitava jsou partnerskými městy". hradek.eu (in Czech). Město Hrádek nad Nisou. 1 July 2015. Retrieved 23 August 2019.
  152. ^ "Zustergemeenten". essen.be (in Dutch). Gemeente Essen. Retrieved 27 August 2019.
  153. ^ "Partnerská města". mesto-hranice.cz (in Czech). Město Hranice. Retrieved 23 August 2019.
  154. ^ "Partnerská města". mestohronov.cz (in Czech). Město Hronov. Retrieved 21 March 2020.
  155. ^ "Zápis ZM č. 3/2015". mestohronov.cz (in Czech). Město Hronov. Retrieved 21 March 2020.
  156. ^ "Waldbredimus". hrusky.cz (in Czech). Obec Hrušky. Retrieved 17 October 2019.
  157. ^ "Main Page: Partnerzy". wisla.pl (in Polish). Wisła. Retrieved 15 March 2021.
  158. ^ Družební setkání ve Zlatých Moravcích (in Czech), Hulíňan č. 06 - 2019, p. 12
  159. ^ "Radniční listy červen 2019". mesto-humpolec.cz (in Czech). Město Humpolec. June 2019. p. 2. Retrieved 29 July 2020.
  160. ^ "Partnergemeinde". beatenberg.ch (in German). Beatenberg. Retrieved 14 August 2020.
  161. ^ "Hustopeče dál rozvíjí spolupráci s partnerskými městy". hustopece.cz (in Czech). Město Hustopeče. 5 March 2019. Retrieved 25 August 2019.
  162. ^ "Miasta partnerskie". miedzna.pl (in Polish). Gmina Miedźna. Retrieved 18 March 2020.
  163. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Hutisko-Solanec. Retrieved 4 November 2020.
  164. ^ "Partnerské město East Bernard". hvozdna.cz (in Czech). Obec Hvozdná. Retrieved 8 October 2020.
  165. ^ "Úvodní strana". ivancice.cz (in Czech). Město Ivančice. Retrieved 25 August 2019.
  166. ^ "Zajímavé odkazy". jablonecnjiz.cz (in Czech). Město Jablonec nad Jizerou. Retrieved 14 August 2020.
  167. ^ "Partnerská města". mestojablonec.cz (in Czech). Statutární město Jablonec nad Nisou. Retrieved 21 August 2019.
  168. ^ "Partnerská a přátelská města". jablonneno.cz (in Czech). Město Jablonné nad Orlicí. Retrieved 5 March 2020.
  169. ^ "Partnerská města Jablunkova". jablunkov.cz (in Czech). Město Jablunkov. Retrieved 23 August 2019.
  170. ^ "Jablunkov a Tjačiv se oficiálně stali partnery". parlamentnilisty.cz (in Czech). Parlamentní listy. 29 May 2017. Retrieved 29 March 2020.
  171. ^ "Listina o přátelství měst Jáchymova a Schneebergu". mestojachymov.cz (in Czech). Město Jáchymov. Retrieved 26 July 2020.
  172. ^ "Janskolázeňské noviny Fontána 2/2019" (PDF). janske-lazne.cz (in Czech). Město Janské Lázně. 7 February 2019. p. 3. Retrieved 5 August 2020.
  173. ^ "Partnerská města". jaromer-josefov.cz (in Czech). Město Jaroměř. Retrieved 24 August 2019.
  174. ^ "Main Page: Obce, spolky a sdružení v okolí". mestojavornik.cz (in Czech). Město Javorník. Retrieved 16 March 2020.
  175. ^ "Partnerské město Aschheim (Německo)". jedovnice.cz (in Czech). Městys Jedovnice. Retrieved 23 September 2020.
  176. ^ "Partnerská města". mesto-jemnice.cz (in Czech). Město Jemnice. Retrieved 27 August 2019.
  177. ^ "Partnerská města". jesenik.org (in Czech). Město Jeseník. Retrieved 23 September 2020.
  178. ^ "თანამშრომლობის ძირითადი სფეროები". czech.mfa.gov.ge (in Georgian). Embassy of Georgia in the Czech Republic. Retrieved 24 August 2020.
  179. ^ "საგარეო ურთიერთობები". martvili.ge (in Georgian). Martvili Municipality. Retrieved 24 August 2020.
  180. ^ "Partnerská města". mujicin.cz (in Czech). Město Jičín. Retrieved 22 August 2019.
  181. ^ "Partnerská města, Memoranda". jihlava.cz (in Czech). Statutární město Jihlava. Retrieved 21 September 2019.
  182. ^ "Polský Zgierz se stal partnerským městem Jihlavy". jihlava.cz (in Czech). Statutární město Jihlava. 22 August 2018. Retrieved 21 September 2019.
  183. ^ "Úvodní strana". mestojilemnice.cz (in Czech). Město Jilemnice. Retrieved 14 December 2019.
  184. ^ "Statistik" (in German). Rosenthal-Bielatal. Retrieved 15 July 2021.
  185. ^ "Partnerská města". jilove.cz (in Czech). Město Jílové u Prahy. Retrieved 24 January 2020.
  186. ^ "Partnerská obec Meyrargues". jimramov.cz (in Czech). Městys Jimramov. Retrieved 26 August 2019.
  187. ^ "Jindřichovský zpravodaj 3/2018: Partnerská spolupráce" (PDF). obecjindrichov.cz (in Czech). Obec Jindřichov. September 2018. p. 9. Retrieved 5 October 2020.
  188. ^ "Miasta Partnerskie". swieradowzdroj.pl (in Polish). Świeradów-Zdrój. Retrieved 29 July 2020.
  189. ^ "Partnerská města". jh.cz (in Czech). Město Jindřichův Hradec. Retrieved 1 September 2021.
  190. ^ "Partnerská města". jirkov.cz (in Czech). Město Jirkov. Retrieved 23 August 2019.
  191. ^ "Main Page: Partnerská města". mesto-kadan.cz (in Czech). Město Kadaň. Retrieved 16 March 2020.
  192. ^ "Partnerské město". kamenicky-senov.cz (in Czech). Město Kamenický Šenov. Retrieved 30 July 2021.
  193. ^ "Partnerská obec". obec-kamenna.cz (in Czech). Obec Kamenná. Retrieved 4 November 2020.
  194. ^ "Partnerská obec Krauchthal". kamenny-ujezd.cz (in Czech). Obec Kamenný Újezd. Retrieved 29 July 2020.
  195. ^ "Historie a současnost obce". obeckanice.eud.cz (in Czech). Obec Kanice. Retrieved 28 August 2019.
  196. ^ "Partnerská města". mestokaplice.cz (in Czech). Město Kaplice. Retrieved 26 August 2019.
  197. ^ "Partnerská obec". kardasova-recice.cz (in Czech). Město Kardašova Řečice. Retrieved 22 August 2019.
  198. ^ "Zahraniční vztahy". mmkv.cz (in Czech). Statutární město Karlovy Vary. Retrieved 22 August 2019.
  199. ^ "Evropská družba". mestys-karlstejn.cz (in Czech). Městys Karlštejn. Retrieved 26 August 2019.
  200. ^ "Úvodní strana". karolinka.cz (in Czech). Město Karolinka. Retrieved 8 September 2019.
  201. ^ "Partnerská města, Karviná". karvina.cz (in Czech). Statutární město Karviná. Retrieved 21 August 2019.
  202. ^ "Po 27 letech obnovuje obec Kašava spolupráci s partnerskou obcí Breitenbach. Chystá se 1200 kilometrů dlouhá výprava na kolech". samospravy.info (in Czech). Samosprávy.info. 6 June 2019. Retrieved 26 August 2019.
  203. ^ "Partnerské město Grafenau". kasphory.cz (in Czech). Město Kašperské Hory. Retrieved 29 July 2020.
  204. ^ "Partnerská obec Ladce". kelc.cz (in Czech). Město Kelč. Retrieved 14 October 2020.
  205. ^ "Partnerská města Kladna". mestokladno.cz (in Czech). Statutární město Kladno. Retrieved 21 August 2019.
  206. ^ "Partnerská města". klasterec.cz (in Czech). Město Klášterec nad Ohří. Retrieved 23 August 2019.
  207. ^ "Partnerská města". klatovy.cz (in Czech). Město Klatovy. Retrieved 21 August 2019.
  208. ^ "Partnerská města". klenci.cz (in Czech). Městys Klenčí pod Čerchovem. Retrieved 5 August 2020.
  209. ^ "Partnerská města". mesto-klimkovice.cz (in Czech). Město Klimkovice. Retrieved 8 September 2019.
  210. ^ "Partnerská města". mukolin.cz (in Czech). Město Kolín. Retrieved 23 August 2019.
  211. ^ "Základní údaje". kolinec.cz (in Czech). Městys Kolinec. Retrieved 4 April 2021.
  212. ^ "Partnerzy". ug.boronow.pl (in Polish). Gmina Boronów. Retrieved 29 July 2020.
  213. ^ "Partnerská města". koprivnice.cz (in Czech). Město Kopřivnice. Retrieved 22 August 2019.
  214. ^ "Home page: Partnerská obec Lehota". korycany.cz (in Czech). Město Koryčany. Retrieved 23 September 2020.
  215. ^ "Gemeinschaft über Grenzen hinweg". seeheim-jugenheim.de (in German). Seeheim-Jugenheim. Retrieved 22 October 2019.
  216. ^ "Košťanský zpravodaj 3/2019: Den města se vydařil" (PDF). kostany.cz (in Czech). Město Košťany. 12 September 2019. p. 2. Retrieved 23 August 2020.
  217. ^ "Partnerské město". kostelecncl.cz (in Czech). Město Kostelec nad Černými lesy. Retrieved 25 August 2019.
  218. ^ "Partnerská města". kostelecno.cz (in Czech). Město Kostelec nad Orlicí. Retrieved 27 August 2019.
  219. ^ "Informace o naší obci". kotvrdovice.cz (in Czech). Obec Kotvrdovice. Retrieved 23 September 2020.
  220. ^ "Partnerství". kovarov.cz (in Czech). Obec Kovářov. Retrieved 28 August 2019.
  221. ^ "Partnerstädte". sehmatal.de (in German). Sehmatal. Retrieved 30 April 2021.
  222. ^ "Home Page: Partnerská města". kraliky.eu (in Czech). Město Králíky. Retrieved 26 August 2020.
  223. ^ "Úvodní strana". kralovalhota.cz (in Czech). Obec Králova Lhota. Retrieved 5 October 2020.
  224. ^ "Partnerská města". mestokralupy.cz (in Czech). Město Kralupy nad Vltavou. Retrieved 8 July 2021.
  225. ^ "Město". kraslice.cz (in Czech). Město Kraslice. Retrieved 27 August 2019.
  226. ^ "Cezhraničná spolupráca". bziny.eu (in Slovak). Obec Bziny. Retrieved 15 March 2021.
  227. ^ "Gminy partnerskie". wilkowice.pl (in Polish). Gmina Wilkowice. Retrieved 15 March 2021.
  228. ^ "Partnerská města". krasnalipa.cz (in Czech). Město Krásná Lípa. Retrieved 23 September 2019.
  229. ^ "Partnerské město". mesto-krasno.cz (in Czech). Město Krásno. Retrieved 12 August 2020.
  230. ^ "Partnerská města". kravare.cz (in Czech). Město Kravaře. Retrieved 27 August 2019.
  231. ^ "Partnerská města". krnov.cz (in Czech). Město Krnov. Retrieved 24 August 2020.
  232. ^ "Partnerská města". mesto-kromeriz.cz (in Czech). Město Kroměříž. Retrieved 22 August 2019.
  233. ^ "Spolupráce měst". krupka-mesto.cz (in Czech). Město Krupka. Retrieved 23 August 2019.
  234. ^ "Historie". kunin.cz (in Czech). Obec Kunín. Retrieved 14 August 2020.
  235. ^ "Partnerská města". mesto-kunovice.cz (in Czech). Město Kunovice. Retrieved 4 September 2019.
  236. ^ "Main Page (right)". kunstat-mesto.cz (in Czech). Město Kunštát. Retrieved 29 October 2019.
  237. ^ "Kunvaldský poledník 158 (III.-IV. 2018)" (PDF). kunvald.info (in Czech). Město Kunvald. p. 2. Retrieved 26 August 2020.
  238. ^ "Propozice a podrobné informace k Partners Cities Cup". fckurim.cz (in Czech). FC Kuřim. Retrieved 25 August 2019.
  239. ^ "Partnerská města". mu.kutnahora.cz (in Czech). Město Kutná Hora. Retrieved 21 January 2020.
  240. ^ "Partnerská města Kyjova". mestokyjov.cz (in Czech). Město Kyjov. Retrieved 25 August 2019.
  241. ^ "Partnerské město Himmelkron". kynsperk.cz (in Czech). Město Kynšperk nad Ohří. Retrieved 8 October 2019.
  242. ^ "Partnerská města". lanskroun.eu (in Czech). Město Lanškroun. Retrieved 25 August 2019.
  243. ^ "Rabensburg - naše partnerská obec". lanzhot.cz (in Czech). Město Lanžhot. Retrieved 5 October 2020.
  244. ^ "Partnerská města". lazne-belohrad.cz (in Czech). Město Lázně Bělohrad. Retrieved 22 October 2019.
  245. ^ "Partnerská města". laznekynzvart.cz (in Czech). Město Lázně Kynžvart. Retrieved 26 July 2020.
  246. ^ "Main Page (Partnerská města)". laznelibverda.cz (in Czech). Obec Lázně Libverda. Retrieved 5 March 2020.
  247. ^ "Partnerská města". letohrad.eu (in Czech). Město Letohrad. Retrieved 26 August 2019.
  248. ^ "Úvodní strana". letovice.net (in Czech). Město Letovice. Retrieved 28 August 2019.
  249. ^ "Partnerská obec". obec-lety.cz (in Czech). Obec Lety. Retrieved 24 November 2020.
  250. ^ "Mezinárodní partnerství". libcany.cz (in Czech). Obec Libčany. Retrieved 27 August 2019.
  251. ^ "Spolupráce s partnerskými obcemi". libchavy.cz (in Czech). Obec Libchavy. Retrieved 3 October 2019.
  252. ^ "Spolupráce s italským městem Moresco". libcice.cz (in Czech). Město Libčice nad Vltavou. Retrieved 21 September 2019.
  253. ^ "Zahraniční vztahy". liberec.cz (in Czech). Statutární město Liberec. Retrieved 2 December 2020.
  254. ^ "Miasta partnerskie". miedzylesie.pl (in Polish). Gmina Międzylesie. Retrieved 4 November 2020.
  255. ^ "Coventry's twin towns and cities - Europe". coventry.gov.uk. Coventry City. Retrieved 26 August 2019.
  256. ^ "Patto di gemellaggio con Stazzema". comune.marzabotto.bo.it (in Italian). Marzabotto. Retrieved 28 January 2021.
  257. ^ "Úvodní strana". mesto-lipnik.cz (in Czech). Město Lipník nad Bečvou. Retrieved 26 August 2019.
  258. ^ "Miasta partnerskie". krapkowice.pl (in Polish). Gmina Krapkowice. Retrieved 12 August 2020.
  259. ^ "Municipalidades de Cañas y Tilarán firman acuerdo con República Checa". elmundo.cr (in Spanish). El Mundo. 21 March 2019. Retrieved 27 January 2021.
  260. ^ "Partnerská města". lisov.cz (in Czech). Město Lišov. Retrieved 5 March 2020.
  261. ^ "Partnerská města". litomerice.cz (in Czech). Město Litoměřice. Retrieved 23 August 2019.
  262. ^ "Partnerská města". litomysl.cz (in Czech). Město Litomyšl. Retrieved 25 August 2019.
  263. ^ "Partnerská města". litovel.eu (in Czech). Město Litovel. Retrieved 26 August 2019.
  264. ^ "Partnerská města". mulitvinov.cz (in Czech). Město Litvínov. Retrieved 23 August 2019.
  265. ^ "Komise pro partnerská města Loket a Illertissen". loket.cz (in Czech). Město Loket. Retrieved 24 August 2019.
  266. ^ "Partnerská obec ČR". vl.silvermax.webmax.sk (in Czech). Veľká Lomnica. Retrieved 5 August 2020.
  267. ^ "Partnerská města". lomnice-nl.cz (in Czech). Město Lomnice nad Lužnicí. Retrieved 29 July 2020.
  268. ^ "Współpraca z zagranicą". sosnicowice.pl (in Polish). Gmina Sośnicowice. Retrieved 29 July 2020.
  269. ^ "Partnerská města". louny.eu (in Czech). Město Louny. Retrieved 23 August 2019.
  270. ^ "Aktivní partnerství: komunikace, důvěra, spolupráce". meulovo.cz (in Czech). Město Lovosice. Retrieved 23 August 2019.
  271. ^ "Partnerské město Erlbach". mestoluby.cz (in Czech). Město Luby. Retrieved 26 July 2020.
  272. ^ "Partnerské obce (Main Page)". ludgerovice.cz (in Czech). Obec Ludgeřovice. Retrieved 22 October 2019.
  273. ^ "Luhačovické noviny 6/2016: Vážení spoluobčané" (PDF). mesto.luhacovice.eu (in Czech). Město Luhačovice. June 2016. p. 1. Retrieved 5 October 2020.
  274. ^ "Partnerská města". lukanadjihlavou.cz (in Czech). Městys Luka nad Jihlavou. Retrieved 14 October 2020.
  275. ^ "Lužický zpravodaj 3/2019: Letem lužickým světem" (PDF). luziceuhodonina.cz (in Czech). Obec Lužice. 2019. p. 16. Retrieved 16 March 2020.
  276. ^ "Strategický plán rozvoje města Lysá nad Labem - Profil města" (PDF). mestolysa.cz (in Czech). Město Lysá nad Labem. p. 67. Retrieved 25 August 2019.
  277. ^ "Partnerské město Radków a okolí". machov-obec.cz (in Czech). Městys Machov. Retrieved 2 September 2020.
  278. ^ "Morávecký zpravodaj 3/2014" (PDF). malamoravka.cz (in Czech). Obec Malá Morávka. May 2014. p. 6. Retrieved 1 November 2019.
  279. ^ "Współpraca partnerska". swierzawa.pl (in Polish). Gmina Świerzawa. Retrieved 30 June 2021.
  280. ^ "Partnerská města". muml.cz (in Czech). Město Mariánské Lázně. Retrieved 24 February 2020.
  281. ^ Zpravodaj města Mariánské Lázně 01/2017 (in Czech), Město Mariánské Lázně, January 2017, p. 1
  282. ^ "Titulní strana". obecmedlov.cz (in Czech). Obec Medlov. Retrieved 29 July 2020.
  283. ^ "Partnerská města". melnik.cz (in Czech). Město Mělník. Retrieved 23 August 2019.
  284. ^ "Partnerská města". mesto-albrechtice.cz (in Czech). Město Město Albrechtice. Retrieved 24 August 2019.
  285. ^ "Partnerské mestá". mestokrasno.sk (in Slovak). Krásno nad Kysucou. Retrieved 5 September 2019.
  286. ^ "Partnerská města". mezibori.cz (in Czech). Město Meziboří. Retrieved 17 August 2020.
  287. ^ "Partnerská města". mikulov.cz (in Czech). Město Mikulov. Retrieved 25 August 2019.
  288. ^ "Nemůžu si stěžovat, že bych měl moc volného času". mikulovice.cz (in Czech). Obec Mikulovice. 9 April 2015. Retrieved 28 August 2019.
  289. ^ "Partnerství měst". milevsko-mesto.cz (in Czech). Město Milevsko. Retrieved 27 August 2019.
  290. ^ "Miasta partnerskie". milowka.pl (in Polish). Gmina Milówka. Retrieved 29 July 2020.
  291. ^ "Zápis z jednání Rady města Milovice č.26/2019". urad.mesto-milovice.cz (in Czech). Město Milovice. 21 August 2019. p. 8. Retrieved 15 May 2020.
  292. ^ "Milovice mají partnerské město z Maďarska". nymbursky.denik.cz (in Czech). Nymburský Deník. 6 December 2019. Retrieved 18 June 2020.
  293. ^ "O městě". mestomimon.cz (in Czech). Město Mimoň. Retrieved 25 August 2019.
  294. ^ "Partnerské vztahy". medzev.info (in Slovak). Medzev. Retrieved 6 September 2019.
  295. ^ "Bätterkinden - partnerská obec". mirovice-mesto.cz (in Czech). Město Mirovice. Retrieved 23 August 2020.
  296. ^ "Partnerská města". mb-net.cz (in Czech). Statutární město Mladá Boleslav. Retrieved 21 August 2019.
  297. ^ "Partnerská města". mnhradiste.cz (in Czech). Město Mnichovo Hradiště. Retrieved 25 August 2019.
  298. ^ "Program rozvoje obce Modrá". obec-modra.cz (in Czech). Obec Modrá. p. 17. Retrieved 8 September 2019.
  299. ^ "Main Page: Partnerské město". mohelnice.cz (in Czech). Město Mohelnice. Retrieved 20 March 2020.
  300. ^ "Partnerská města". moravskatrebova.cz (in Czech). Město Moravská Třebová. Retrieved 25 August 2019.
  301. ^ "Partnerská města". mbudejovice.cz (in Czech). Město Moravské Budějovice. Retrieved 5 October 2020.
  302. ^ "Partnerská města". morberoun.cz (in Czech). Město Moravský Beroun. Retrieved 23 September 2019.
  303. ^ "Miasta partnerskie". przeworsk.um.gov.pl (in Polish). Przeworsk. Retrieved 11 October 2019.
  304. ^ "Home Page: Partnerská obec Žitavany". morkovice-slizany.cz (in Czech). Město Morkovice-Slížany. Retrieved 23 September 2020.
  305. ^ "Partnerská města". mesto-most.cz (in Czech). Statutární město Most. Retrieved 21 August 2019.
  306. ^ "Riggisberg". obecmystice.cz (in Czech). Obec Myštice. Retrieved 4 November 2020.
  307. ^ "Gäste aus tschechischer Partnerstadt zu Besuch in Berga". otz.de (in German). Ostthüringer Zeitung. 16 July 2019. Retrieved 2 August 2020.
  308. ^ "Partnerská města". mestonachod.cz (in Czech). Město Náchod. Retrieved 29 March 2020.
  309. ^ "Miasta partnerskie". naklo.pl (in Polish). Gmina Nakło nad Notecią. Retrieved 25 September 2019.
  310. ^ "Základní údaje". namestnahane.cz (in Czech). Městys Náměšť na Hané. Retrieved 2 September 2019.
  311. ^ "Přátelství a spolupráce s městem Medzilaborce". namestnosl.cz (in Czech). Náměšť nad Oslavou. Retrieved 5 October 2020.
  312. ^ "Partnerská města". napajedla.cz (in Czech). Město Napajedla. Retrieved 5 October 2020.
  313. ^ "Gminy Partnerskie". czarny-bor.pl (in Polish). Gmina Czarny Bór. Retrieved 26 July 2020.
  314. ^ "Partnerská města". nejdek.cz (in Czech). Město Nejdek. Retrieved 24 August 2019.
  315. ^ "Partnerská města". nepomuk.cz (in Czech). Město Nepomuk. Retrieved 7 June 2021.
  316. ^ "Město Neratovice". neratovice.cz (in Czech). Město Neratovice. Retrieved 23 August 2019.
  317. ^ "Partnerská města". netolice.cz (in Czech). Město Netolice. Retrieved 20 March 2021.
  318. ^ "Nišovický občasník – podzim 2016". nisovice.cz (in Czech). Obec Nišovice. 31 October 2016. p. 4. Retrieved 4 November 2020.
  319. ^ "Program rozvoje Novobystřicka v letech 2016–2020". novabystrice.cz (in Czech). Město Nová Bystřice. March 2016. p. 6. Retrieved 23 August 2020.
  320. ^ "Partnerské obce". novarole.cz (in Czech). Město Nová Role. Retrieved 26 July 2020.
  321. ^ "Partnerská města". vcelnice.cz (in Czech). Město Nová Včelnice. Retrieved 23 August 2020.
  322. ^ "Partnerská města". novemestonm.cz (in Czech). Město Nové Město nad Metují. Retrieved 2 August 2020.
  323. ^ "Partnerská města". nmps.cz (in Czech). Město Nové Město pod Smrkem. Retrieved 27 May 2021.
  324. ^ "Současnost obce". mestonovesedlo.cz (in Czech). Město Nové Sedlo. Retrieved 26 July 2020.
  325. ^ "Welden – partnerské město Nového Strašecí". novestraseci.cz (in Czech). Město Nové Strašecí. Retrieved 12 August 2020.
  326. ^ "Partnerství obcí". novosedly.cz (in Czech). Obec Novosedly nad Nežárkou. Retrieved 28 August 2019.
  327. ^ "Partnerská města". novy-bor.cz (in Czech). Město Nový Bor. Retrieved 23 August 2019.
  328. ^ "Partnerská města". novybydzov.cz (in Czech). Město Nový Bydžov. Retrieved 27 August 2019.
  329. ^ "Partnerská města – základní informace". novyjicin.cz (in Czech). Město Nový Jičín. Retrieved 22 August 2019.
  330. ^ "Home Page: Partnerské město". mestonovyknin.cz (in Czech). Město Nový Knín. Retrieved 4 June 2021.
  331. ^ "Příloha Malínských novin 2/2019". novymalin.cz (in Czech). Obec Nový Malín. 18 March 2019. p. 13. Retrieved 15 May 2020.
  332. ^ "Partnerská města". mesto-nymburk.cz (in Czech). Město Nymburk. Retrieved 24 August 2019.
  333. ^ "Naši partneři". nyrany.cz (in Czech). Město Nýřany. Retrieved 27 August 2019.
  334. ^ "Odry a jeho partnerská města". odry.cz (in Czech). Město Odry. Retrieved 26 August 2019.
  335. ^ "Družební obec San Pier d'Isonzo". okrisky.cz (in Czech). Městys Okříšky. Retrieved 30 June 2021.
  336. ^ "Partnerské obce". oldrichov.cz (in Czech). Obec Oldřichov v Hájích. Retrieved 16 August 2021.
  337. ^ "Mezinárodní kontakty". olomouc.eu (in Czech). Statutární město Olomouc. Retrieved 21 August 2019.
  338. ^ "Partnerské město Kastl". olovi.cz (in Czech). Město Oloví. Retrieved 26 July 2020.
  339. ^ "Partnerská obec Drezzo". obecopatov.cz (in Czech). Obec Opatov. Retrieved 4 November 2020.
  340. ^ "Partnerská a spolupracující města". opava-city.cz (in Czech). Statutární město Opava. Retrieved 21 August 2019.
  341. ^ "Partnerská města". opocno.cz (in Czech). Město Opočno. Retrieved 23 September 2019.
  342. ^ "Miasta partnerskie (left menu)". bystrzycaklodzka.pl (in Polish). Gmina Bystrzyca Kłodzka. Retrieved 26 August 2020.
  343. ^ "Partnerská města". mesto-orlova.cz (in Czech). Město Orlová. Retrieved 27 July 2020.
  344. ^ "Partnerská města". osecna.cz (in Czech). Město Osečná. Retrieved 29 July 2020.
  345. ^ "Partnerská města". oslavany-mesto.cz (in Czech). Město Oslavany. Retrieved 24 January 2020.
  346. ^ "Úvodní strana". osoblaha.cz (in Czech). Obec Osoblaha. Retrieved 27 August 2019.
  347. ^ "Mezinárodní vztahy". ostrava.cz (in Czech). Statutární město Ostrava. Retrieved 20 August 2019.
  348. ^ "Ostrov: Uplynulý víkend byl ve znamení významných událostí". parlamentnilisty.cz (in Czech). Parlamentní listy. 24 May 2016. Retrieved 28 November 2019.
  349. ^ "Laragh Glendalough notes week March 13th". wicklownews.net. Wicklow News. 15 March 2017. Retrieved 23 September 2019.
  350. ^ "Partnerská města". otrokovice.cz (in Czech). Město Otrokovice. Retrieved 22 August 2019.
  351. ^ "Main Page (Partnerská obec)". mestopacov.cz (in Czech). Město Pacov. Retrieved 5 March 2020.
  352. ^ "Partnerská a spřátelená města". pardubice.eu (in Czech). Statutární město Pardubice. Retrieved 25 September 2019.
  353. ^ "Miasta Partnerskie". karpacz.pl (in Polish). Karpacz. Retrieved 11 September 2020.
  354. ^ "Partnerská města". mestopelhrimov.cz (in Czech). Město Pelhřimov. Retrieved 22 August 2019.
  355. ^ "Družební obce". petroviceuk.cz (in Czech). Obec Petrovice u Karviné. Retrieved 20 March 2020.
  356. ^ "Partnerská spolupráce s polskými městy". petrvald-mesto.cz (in Czech). Město Petřvald. Retrieved 29 March 2020.
  357. ^ "Partnerská města". mesto-pisek.cz (in Czech). Město Písek. Retrieved 23 August 2019.
  358. ^ "Podpis partnerské smlouvy měst Planá a Tirschenreuth". plana.cz (in Czech). Město Planá. Retrieved 4 August 2020.
  359. ^ "Partnerská města". plananl.cz (in Czech). Město Planá nad Lužnicí. Retrieved 25 August 2020.
  360. ^ "Plánice – kostel sv. Blažeje". masposumavi.cz (in Czech). Místní akční skupina Pošumaví. Retrieved 29 July 2020.
  361. ^ "Partnerská obec". plavy.cz (in Czech). Obec Plavy. Retrieved 17 August 2020.
  362. ^ "Partnerská města". mestoplesna.cz (in Czech). Město Plesná. Retrieved 26 July 2020.
  363. ^ "Partnerská města". plzen.eu (in Czech). Statutární město Plzeň. Retrieved 21 August 2019.
  364. ^ "Poběžovické pouťové slavnosti 2019". pobezovice.cz (in Czech). Město Poběžovice. 2019. Retrieved 4 August 2020.
  365. ^ "V Počátkách mají Švýcarské jaro". pelhrimovsky.denik.cz (in Czech). Pelhřimovský deník. 7 March 2013. Retrieved 11 September 2020.
  366. ^ "V počátecké škole zazněla slovenština". pocatky.cz (in Czech). Město Počátky. August 2018. p. 7. Retrieved 11 September 2020.
  367. ^ "Partnerská města". podborany.net (in Czech). Město Podbořany. Retrieved 24 August 2019.
  368. ^ "Smlouvy o partnerství a spolupráci". mesto-podebrady.cz (in Czech). Město Poděbrady. Retrieved 24 August 2019.
  369. ^ "Partnerské obce". podoliubrna.cz (in Czech). Obec Podolí. Retrieved 28 August 2019.
  370. ^ "Zagraniczni Partnerzy". pilawagorna.pl (in Polish). Piława Górna. Retrieved 3 October 2019.
  371. ^ "Partnerská města". meu-police.cz (in Czech). Město Police nad Metují. Retrieved 20 September 2019.
  372. ^ "Partnerská města". policka.org (in Czech). Město Polička. Retrieved 26 August 2019.
  373. ^ "Wimmis". mesto-polna.cz (in Czech). Město Polná. Retrieved 14 October 2020.
  374. ^ "Družební obec Kálnica (SK)". popovice.cz (in Czech). Obec Popovice. Retrieved 26 November 2020.
  375. ^ "Návštěva partnerského města Wolkenstein" (in Czech). Město Postoloprty. 5 June 2019. Retrieved 23 August 2020.
  376. ^ "Partnerské obce". obecpostrekov.cz (in Czech). Obec Postřekov. Retrieved 12 August 2020.
  377. ^ "Družební obce". postrelmov.cz (in Czech). Obec Postřelmov. Retrieved 14 October 2020.
  378. ^ "Main Page". potstejn.cz (in Czech). Obec Potštejn. Retrieved 8 October 2019.
  379. ^ "Rajecké Teplice – partnerské město". pozlovice.cz (in Czech). Městys Pozlovice. Retrieved 17 August 2020.
  380. ^ "Videá zo športových akcií z r. 2018". ivankapridunaji.sk (in Slovak). Ivanka pri Dunaji. Retrieved 9 September 2019.
  381. ^ "Partnerská města". prachatice.eu (in Czech). Město Prachatice. Retrieved 23 August 2019.
  382. ^ "Foreign Relations of Capital City Prague". praha.eu. Prague. Retrieved 8 January 2021.
  383. ^ "Partnerská města a regiony". praha1.cz (in Czech). Městská část Praha 1. Retrieved 27 August 2019.
  384. ^ "Zápis z jednání komise grantové, zahraniční a pro sport Rady MČ Praha 4 ze dne 19. 2. 2015" (PDF). praha4.cz (in Czech). Městská část Praha 4. 19 February 2015. Retrieved 28 December 2019.
  385. ^ "Usnesení 15. zasedání ze dne 08.04.2016 číslo 15Z-05/2016". praha4.cz (in Czech). Městská část Praha 4. Retrieved 3 September 2019.
  386. ^ "Partnerská města". praha5.cz (in Czech). Městská část Praha 5. Retrieved 27 August 2019.
  387. ^ "Zástupci Prahy 5 navštívili partnerský Arad. Jednalo se mimo jiné o investicích a dopravě". praha5.cz (in Czech). Městská část Praha 5. 23 August 2019. Retrieved 11 January 2020.
  388. ^ "Partnerská města". praha6.cz (in Czech). Městská část Praha 6. Retrieved 27 August 2019.
  389. ^ "Analytická část Strategického plánu rozvoje městské části Praha 7 pro období 2016–2022" (PDF). praha7.cz (in Czech). Městská část Praha 7. 2 June 2016. p. 172. Retrieved 8 January 2020.
  390. ^ "Partnerství Prahy 8 s Košicemi". praha8.cz (in Czech). Městská část Praha 8. Retrieved 27 August 2019.
  391. ^ "Partnerské regiony". praha9.cz (in Czech). Městská část Praha 9. Retrieved 27 August 2019.
  392. ^ "Partnerská města Městské části Praha 10". praha10.cz (in Czech). Městská část Praha 10. Retrieved 27 August 2019.
  393. ^ "Partnerská města". praha15.cz (in Czech). Městská část Praha 15. Retrieved 27 August 2019.
  394. ^ "Partnerské město Burglengenfeld". m.praha16.eu (in Czech). Městská část Praha 16 – Radotín. Retrieved 27 August 2019.
  395. ^ "Beautor a Letňany: 25 let přátelství a spolupráce". letnanskelisty.cz (in Czech). Letňanské listy. 15 October 2018. Retrieved 27 August 2019.
  396. ^ "Partnerská města". pocernice.cz (in Czech). Městská část Praha 20 – Horní Počernice. Retrieved 27 August 2019.
  397. ^ "Partnerské město Niemodlin". prazmo.cz (in Czech). Obec Pražmo. Retrieved 16 March 2020.
  398. ^ "Partnerská města". prerov.eu (in Czech). Statutární město Přerov. Retrieved 21 August 2019.
  399. ^ "Partnerstädte". gemeinde-drebach.de (in Czech). Drebach. Retrieved 30 June 2021.
  400. ^ "Partnerská města". prestice-mesto.cz (in Czech). Město Přeštice. Retrieved 25 August 2019.
  401. ^ "Měsíčník města Příbora srpen 2017". pribor.eu (in Czech). Město Příbor. August 2017. p. 1. Retrieved 23 September 2020.
  402. ^ "Partnerská města". pribram.eu (in Czech). Město Příbram. Retrieved 21 August 2019.
  403. ^ "Partnerská města". pribyslav.cz (in Czech). Přibyslav. Retrieved 24 September 2020.
  404. ^ "Partnerství Přimda a Pfreimd". mestoprimda.cz (in Czech). Město Přimda. Retrieved 5 August 2020.
  405. ^ "Partnerská města". prostejov.eu (in Czech). Statutární město Prostějov. Retrieved 3 December 2019.
  406. ^ "Home: Partnerská obec". radomysl.net (in Czech). Městys Radomyšl. Retrieved 29 January 2021.
  407. ^ "Publicita". radslavice.cz (in Czech). Obec Radslavice. Retrieved 18 March 2021.
  408. ^ "Zajímavé odkazy". mesto-rakovnik.cz (in Czech). Město Rakovník. Retrieved 24 August 2019.
  409. ^ "Partnerské obce". rapotin.cz (in Czech). Město Rapotín. Retrieved 17 August 2020.
  410. ^ "Partnerská města". raspenava.cz (in Czech). Město Raspenava. Retrieved 15 May 2020.
  411. ^ "Česko-francouzská společnost". ratiskovice.com (in Czech). Obec Ratíškovice. Retrieved 28 August 2019.
  412. ^ "Partnerské obce". obecreka.cz (in Czech). Obec Řeka. Retrieved 15 March 2021.
  413. ^ "Partnerská města". twinning.ricany.cz (in Czech). Město Říčany. Retrieved 24 August 2019.
  414. ^ "Zpravodaj: Čtvrtletník pro Ročov, Úlovice a Břínkov 0/2017" (PDF). obec-rocov.cz (in Czech). Obec Ročov. 2017. p. 6. Retrieved 5 October 2020.
  415. ^ "Partnerská města". rokycany.cz (in Czech). Město Rokycany. Retrieved 21 August 2019.
  416. ^ "Informace o obci". wojcieszow.pl (in Czech). Wojcieszów. Retrieved 26 July 2020.
  417. ^ "Družební obce". ropice.cz (in Czech). Obec Ropice. Retrieved 24 November 2020.
  418. ^ "Partnerská města a obce". rosice.cz (in Czech). Město Rosice. Retrieved 28 August 2019.
  419. ^ "Partnerské město – Veitshöchheim, SRN". rotava.cz (in Czech). Město Rotava. Retrieved 26 July 2020.
  420. ^ "Unsere Städtepartnerschaften". erwaltung.dessau-rosslau.de (in German). Stadt Dessau-Roßlau. Retrieved 23 August 2019.
  421. ^ "Stránky o přátelství". roudnice-ruelle.webnode.cz (in Czech). Roudnice-Ruelle. Retrieved 26 August 2019.
  422. ^ "Partnerská města". rousinov.cz (in Czech). Město Rousínov. Retrieved 29 October 2019.
  423. ^ "Partnerství města Rožmberk s Freistadtem slaví výročí". ceskokrumlovsky.denik.cz (in Czech). Českokrumlovský deník. 22 June 2017. Retrieved 3 October 2019.
  424. ^ "Partnerská města". roznov.cz (in Czech). Město Rožnov pod Radhoštěm. Retrieved 24 August 2019.
  425. ^ "Partnerská města". roztoky.cz (in Czech). Město Roztoky. Retrieved 26 August 2019.
  426. ^ "Užitečné odkazy". mestortyne.cz (in Czech). Město Rtyně v Podkrkonoší. Retrieved 5 March 2020.
  427. ^ "Květnové a družební slavnosti s obcí Kanianka". ruda.cz (in Czech). Obec Ruda nad Moravou. 23 May 2018. Retrieved 5 October 2020.
  428. ^ "Svatováclavské slavnosti Rudolfov, aneb Historie města za posledních 100 let – 27.–29.09.2018". mestorudolfov.cz (in Czech). Město Rudolfov. Retrieved 23 August 2020.
  429. ^ "Ruský generální konzul jednal s hejtmanem o spolupráci s partnerskou Vladimirskou oblastí". kr-ustecky.cz (in Czech). Ústecký kraj. 13 August 2019. Retrieved 23 August 2019.
  430. ^ "Historie Rusína". obecrusin.cz (in Czech). Obec Rusín. Retrieved 25 September 2019.
  431. ^ "Miasta partnerskie". klodzko.pl (in Polish). Kłodzko. Retrieved 11 October 2019.
  432. ^ "Partnerská města". rymarov.cz (in Czech). Město Rýmařov. Retrieved 7 May 2020.
  433. ^ "Partnerské mestá". semerovo.eu (in Slovak). Semerovo. Retrieved 18 March 2021.
  434. ^ "Partnerská obec Zlatá Baňa". sebranice.cz (in Czech). Obec Sebranice. Retrieved 4 November 2020.
  435. ^ "Oheb – Zpravodaj města Seč 2/2019". mestosec.cz (in Czech). Město Seč. June 2019. p. 5. Retrieved 26 August 2020.
  436. ^ "Partnerská města". mesto-sedlcany.cz (in Czech). Město Sedlčany. Retrieved 26 August 2019.
  437. ^ "Partnerská města". semily.cz (in Czech). Město Semily. Retrieved 21 August 2019.
  438. ^ "Oběžník města Šenov: Přeshraniční spolupráce" (PDF). mesto-senov.cz (in Czech). Město Šenov. November 2017. p. 16. Retrieved 23 September 2020.
  439. ^ "Comité de jumelage". neuville-saint-vaast.fr (in French). Neuville Saint Vaast. Retrieved 27 August 2019.
  440. ^ "Spolupráce měst". sezimovo-usti.cz (in Czech). Sezimovo Ústí. Retrieved 26 August 2019.
  441. ^ "Partnerská obec". skaliceuceskelipy.cz (in Czech). Obec Skalice u České Lípy. Retrieved 17 August 2020.
  442. ^ "Home Page". skalna.cz (in Czech). Město Skalná. Retrieved 26 July 2020.
  443. ^ "Do Slaného přijeli hosté z partnerských měst". meuslany.cz (in Czech). Město Slaný. 4 October 2017. Retrieved 24 August 2019.
  444. ^ "Slapanice". braine-lalleud.be (in French). Braine-l'Alleud. Retrieved 16 March 2020.
  445. ^ "Odkazy". slatinany.cz (in Czech). Město Slatiňany. Retrieved 18 March 2021.
  446. ^ "Ozvěny Slatiňan srpen 2014" (PDF). slatinany.cz (in Czech). Město Slatiňany. August 2014. p. 3. Retrieved 18 March 2021.
  447. ^ "Partnerská města a obce". mesto-slavicin.cz (in Czech). Město Slavičín. Retrieved 27 August 2019.
  448. ^ "Partnerská města". slavkov.cz (in Czech). Město Slavkov u Brna. Retrieved 5 October 2020.
  449. ^ "Partnerské obce". slavonice-mesto.cz (in Czech). Město Slavonice. Retrieved 28 August 2019.
  450. ^ "Partnerschaften". stolpen.de (in German). Stadt Stolpen. Retrieved 25 August 2019.
  451. ^ "Partnerské město Boguszów-Gorce". mestosmirice.cz (in Czech). Město Smiřice. Retrieved 5 March 2020.
  452. ^ "Spolupracujeme - mikroregiony, partnerská města aj". smrzovka.cz (in Czech). Město Smržovka. Retrieved 17 August 2020.
  453. ^ "Rada města". musobeslav.cz (in Czech). Město Soběslav. Retrieved 24 August 2020.
  454. ^ "Partnerská města". sobotka.cz (in Czech). Město Sobotka. Retrieved 31 March 2020.
  455. ^ "Partnerská města". sokolov.cz (in Czech). Město Sokolov. Retrieved 22 August 2019.
  456. ^ "Návštěva partnerské obce Ralbitz-Rosenthal, 28.–30.6.2019". spaleneporici.cz (in Czech). Město Spálené Poříčí. July 2019. Retrieved 29 July 2020.
  457. ^ "Podgorzyn". spindleruvmlyn.org (in Czech). Město Špindlerův Mlýn. Retrieved 18 January 2020.
  458. ^ "Alanya". spindleruvmlyn.org (in Czech). Město Špindlerův Mlýn. Retrieved 18 January 2020.
  459. ^ "Partnerská spolupráce". staraves.cz (in Czech). Obec Stará Ves nad Ondřejnicí. Retrieved 31 March 2020.
  460. ^ "Program rozvoje města Staré Město na roky 2016–2030" (PDF). mu-staremesto.cz (in Czech). Město Staré Město. 2015. p. 21. Retrieved 14 October 2020.
  461. ^ "Základní údaje". staremesto.uh.cz (in Czech). Město Staré Město. Retrieved 24 August 2019.
  462. ^ "Podpis partnerské smlouvy s Račou". staremestopl.cz (in Czech). Městys Staré Město pod Landštejnem. Retrieved 9 January 2021.
  463. ^ "Miasta partnerskie". darlowo.pl (in Polish). Darłowo. Retrieved 17 August 2020.
  464. ^ "Charter members". europeancharter.eu. Charter of European Rural Communities. Retrieved 7 September 2019.
  465. ^ "Program rozvoje městyse Štěchovice na období let 2018–2028". stechovice.info (in Czech). Městys Štěchovice. p. 27. Retrieved 27 August 2019.
  466. ^ "Współpraca z zagranicą". srodaslaska.pl (in Polish). Gmina Środa Śląska. Retrieved 31 March 2020.
  467. ^ "Partnerská města". sternberk.eu (in Czech). Město Šternberk. Retrieved 23 August 2019.
  468. ^ "Přeshraniční spolupráce". stitna-popov.cz (in Czech). Obec Štítná nad Vláří-Popov. Retrieved 5 October 2020.
  469. ^ "Partnerská města". stity.cz (in Czech). Město Štíty. Retrieved 16 March 2020.
  470. ^ "Partnerství". stochov.cz (in Czech). Město Stochov. Retrieved 14 August 2020.
  471. ^ "Partnerská města". strakonice.eu (in Czech). Město Strakonice. Retrieved 21 August 2021.
  472. ^ "Strani - Unsere mährische Partnergemeinde". euratsfeld.gv.at (in German). Gemeinde Euratsfeld. Retrieved 26 August 2019.
  473. ^ "Strážnické vinobraní". straznice-mesto.cz (in Czech). Strážničan. p. 2. Retrieved 4 September 2019.
  474. ^ "Úvodní strana". streliceubrna.cz (in Czech). Obec Střelice. Retrieved 26 August 2019.
  475. ^ "Partnerská města". mustribro.cz (in Czech). Město Stříbro. Retrieved 4 October 2019.
  476. ^ "Partnerská obec Trubschachen". strmilovsko.cz (in Czech). Město Strmilov. Retrieved 23 August 2020.
  477. ^ "Partnerské obce". strunkovicenadblanici.cz (in Czech). Městys Strunkovice nad Blanicí. Retrieved 23 August 2020.
  478. ^ "Partnerské město" (in Czech). Obec Studená. Retrieved 23 August 2020.
  479. ^ "Úvodní strana". studenec.cz (in Czech). Obec Studenec. Retrieved 14 August 2020.
  480. ^ "Miasta partnerskie". dabrowa-gornicza.pl (in Polish). Dąbrowa Górnicza. Retrieved 20 September 2019.
  481. ^ "Partnerská obec Brand-Nagelberg". suchdol.cz (in Czech). Město Suchdol nad Lužnicí. Retrieved 28 August 2019.
  482. ^ "Sudický zpravodaj: Slovo starosty" (PDF). obecsudice.cz (in Czech). Obec Sudice. October 2017. p. 1. Retrieved 20 March 2020.
  483. ^ "Partnerská města". sumperk.cz (in Czech). Město Šumperk. Retrieved 21 August 2019.
  484. ^ "Member towns". Douzelage. Retrieved 20 August 2019.
  485. ^ "Partnerská města". mestosusice.cz (in Czech). Město Sušice. Retrieved 31 August 2019.
  486. ^ "Menu: Partnerská obec Grünbach". svjan.cz (in Czech). Obec Svatý Jan nad Malš��. Retrieved 31 August 2021.
  487. ^ "Partnerské obce". svetlahora.cz (in Czech). Obec Světlá Hora. Retrieved 5 October 2020.
  488. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Svitavy. Retrieved 17 March 2021.
  489. ^ "Partnerská města". taborcz.eu (in Czech). Město Tábor. Retrieved 23 August 2019.
  490. ^ "Partnerská města". tanvald.cz (in Czech). Město Tanvald. Retrieved 28 August 2019.
  491. ^ "Partnerská města". telc.eu (in Czech). Město Telč. Retrieved 27 August 2019.
  492. ^ "Konnersreuth – naše partnerské město slaví letos několik významných výročí". tepla.cz (in Czech). Město Teplá. 2018. Retrieved 26 July 2020.
  493. ^ "Pobratene občine". smarjeske-toplice.si (in Slovenian). Občina Šmarješke Toplice. Retrieved 27 September 2019.
  494. ^ "Teplické ozvěny č.2/2017" (PDF). teplicenadmetuji.cz (in Czech). Město Teplice nad Metují. February 2017. p. 5. Retrieved 5 March 2020.
  495. ^ "Partnerská města". mestoterezin.cz (in Czech). Město Terezín. Retrieved 3 September 2019.
  496. ^ "Zájezd na Jarmark Ekologiczny do Chybie". terlicko.cz (in Czech). Obec Těrlicko. 24 June 2019. Retrieved 29 March 2020.
  497. ^ "Odlok o proracunu Občine Ruše za leto 2019" (PDF). ruse.si (in Slovenian). Občina Ruše. p. 23. Retrieved 27 September 2019.
  498. ^ "Partnerská města". tisnov.cz (in Czech). Město Tišnov. Retrieved 30 August 2020.
  499. ^ "Home Page". obec-tlucna.cz (in Czech). Obec Tlučná. Retrieved 29 July 2020.
  500. ^ "Dárek z partnerského Betlehemu". trebechovice.cz (in Czech). Město Třebechovice pod Orebem. 22 June 2020. Retrieved 3 September 2020.
  501. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Třebíč. Retrieved 24 May 2021.
  502. ^ "Partnerská města". mesto-trebon.cz (in Czech). Město Třeboň. Retrieved 1 September 2021.
  503. ^ "Partnerské město". trest.cz (in Czech). Město Třešť. Retrieved 8 October 2020.
  504. ^ "Partnerská obec". trhovakamenice.cz (in Czech). Městys Trhová Kamenice. Retrieved 14 August 2020.
  505. ^ "Partnerská města: Město Třinec". trinecko.cz (in Czech). Statutární město Třinec. Retrieved 22 August 2019.
  506. ^ "Titulní stránka". mestotrmice.cz (in Czech). Město Trmice. Retrieved 23 August 2020.
  507. ^ "Partnerská města". trutnov.cz (in Czech). Město Trutnov. Retrieved 12 August 2020.
  508. ^ "Partnerské obce". tupesy.cz (in Czech). Obec Tupesy. Retrieved 26 November 2020.
  509. ^ "Partnerská města". turnov.cz (in Czech). Město Turnov. Retrieved 21 August 2019.
  510. ^ "Partnerská města". tyniste.cz (in Czech). Město Týniště nad Orlicí. Retrieved 27 August 2019.
  511. ^ "Partnerská města". mesto-uh.cz (in Czech). Město Uherské Hradiště. Retrieved 22 August 2019.
  512. ^ "Partnerská města". ub.cz (in Czech). Město Uherský Brod. Retrieved 24 August 2019.
  513. ^ "Návštěva partnerské obce Trenčianská Teplá". uhostroh.cz (in Czech). Město Uherský Ostroh. Retrieved 2 November 2019.
  514. ^ "Život ve městě: Partnerská města Uničova". unicov.cz (in Czech). Město Uničov. Retrieved 13 September 2020.
  515. ^ "Partnerské město Piechowice". upice.cz (in Czech). Město Úpice. Retrieved 24 November 2019.
  516. ^ "Město". usov.cz (in Czech). Město Úsov. Retrieved 23 September 2020.
  517. ^ "Partnerská města". usti-nad-labem.cz (in Czech). Statutární město Ústí nad Labem. Retrieved 21 August 2019.
  518. ^ "Partnerská města". ustinadorlici.cz (in Czech). Město Ústí nad Orlicí. Retrieved 22 August 2019.
  519. ^ "Partnerská města". valasskeklobouky.cz (in Czech). Město Valašské Klobouky. Retrieved 5 October 2002.
  520. ^ "Partnerská města". valasskemezirici.cz (in Czech). Město Valašské Meziříčí. Retrieved 22 August 2019.
  521. ^ "Partnerská města". valec.cz (in Czech). Obec Valeč. Retrieved 30 June 2021.
  522. ^ "Partnerská města". vejprty.cz (in Czech). Město Vejprty. Retrieved 15 August 2020.
  523. ^ "Česko-polská mezinárodní spolupráce". obecvelichovky.cz (in Czech). Obec Velichovky. Retrieved 3 September 2020.
  524. ^ "Partnerská města". vbites.cz (in Czech). Město Velká Bíteš. Retrieved 11 October 2019.
  525. ^ Jump up to: a b "Partner und Freunde". neuburg-donau.de (in German). Neuburg an der Donau. Retrieved 25 August 2020.
  526. ^ "Miasta Partnerskie". miastonowydwor.pl (in Polish). Gmina Nowy Dwór Gdański. Retrieved 24 January 2020.
  527. ^ "Projekt spolupráce "Spoznávajme sa vzájomne"". velkapolom.cz (in Czech). Obec Velká Polom. Retrieved 23 September 2020.
  528. ^ "Partnerská města". velkebilovice.cz (in Czech). Město Velké Bílovice. Retrieved 5 October 2020.
  529. ^ "Partnerská města". velkemezirici.cz (in Czech). Město Velké Meziříčí. Retrieved 22 August 2019.
  530. ^ "Partnerská města". velkeopatovice.cz (in Czech). Město Velké Opatovice. Retrieved 29 October 2019.
  531. ^ "Partnerská města". velke-pavlovice.cz (in Czech). Město Velké Pavlovice. Retrieved 23 September 2020.
  532. ^ "Partnerské mestá". zlatemoravce.eu (in Slovak). Zlaté Moravce. Retrieved 8 September 2019.
  533. ^ "Miasta partnerskie Lwówka Śląskiego". lwowekslaski.pl (in Polish). Gmina Lwówek Śląski. Retrieved 11 October 2019.
  534. ^ "Příroda nezná hranic. To ukazuje stejnojmenná stezka, která vede z Těšínska do polského Goleszówa". regiony.rozhlas.cz (in Czech). Český rozhlas. 2 May 2019. Retrieved 26 August 2019.
  535. ^ "Obec chce letos předělat šatny". novojicinsky.denik.cz (in Czech). Novojičínský deník. 22 February 2015. Retrieved 23 September 2020.
  536. ^ "Partnerská města a obce". veseli.cz (in Czech). Město Veselí nad Lužnicí. Retrieved 28 August 2019.
  537. ^ "Mezinárodní spolupráce - partnerská města". veseli-nad-moravou.cz (in Czech). Město Veselí nad Moravou. Retrieved 25 August 2019.
  538. ^ "Vetrni". lotzwil.ch (in German). Lotzwil. Retrieved 12 August 2020.
  539. ^ "Partnerská obec". vigantice.cz (in Czech). Obec Vigantice. Retrieved 4 November 2020.
  540. ^ "Partnerské město Freyung". mesto.vimperk.cz (in Czech). Město Vimperk. Retrieved 26 August 2019.
  541. ^ "Partnerská města". vitkov.info (in Czech). Město Vítkov. Retrieved 5 September 2019.
  542. ^ "Ehrenpreise für Männerchor und Theatergruppe" (in German). PNP.de. 11 January 2016. Retrieved 26 July 2020.
  543. ^ "Partnerská města". vodnany.eu (in Czech). Město Vodňany. Retrieved 27 August 2019.
  544. ^ "Partnerská města". mestovolary.cz (in Czech). Město Volary. Retrieved 23 August 2020.
  545. ^ "Partneři v zahraničí". volyne.eu (in Czech). Město Volyně. Retrieved 24 August 2020.
  546. ^ "Gradovi prijatelji Grada Senja". senj.hr (in Croatian). Senj. Retrieved 28 October 2019.
  547. ^ "Partnerské město". vrbnopp.cz (in Czech). Město Vrbno pod Pradědem. Retrieved 25 September 2020.
  548. ^ "Partnerská města". mestovrchlabi.cz (in Czech). Město Vrchlabí. Retrieved 24 August 2019.
  549. ^ "Projekt 10 lat partnerstwa / Projekt 10 let partnerství". kornowac-vresina.eu (in Czech). Gmina Kornowac, Obec Vřesina. Retrieved 20 March 2020.
  550. ^ "Partnerská obec Gernik". vseradice.cz (in Czech). Obec Všeradice. Retrieved 6 January 2021.
  551. ^ "Partnerská města". mestovsetin.cz (in Czech). Město Vsetín. Retrieved 17 August 2020.
  552. ^ "Partnerská města: Vyškov". vyskov-mesto.cz (in Czech). Město Vyškov. Retrieved 28 August 2020.
  553. ^ "Partnerská města". mesto.vysoke-myto.cz (in Czech). Město Vysoké Mýto. Retrieved 25 August 2019.
  554. ^ "Strategie rozvoje města Zábřeh 2015–2020". zabreh.cz (in Czech). Město Zábřeh. p. 42. Retrieved 7 September 2019.
  555. ^ "Žacléřský zpravodaj č.8/2019" (PDF). zacler.cz (in Czech). Město Žacléř. August 2019. p. 2. Retrieved 5 March 2020.
  556. ^ "Miasto Žacléř". powiatlwowecki.pl (in Polish). Lwówek Śląski County. Retrieved 30 March 2020.
  557. ^ "Stručná historie partnerských styků města". zamberk.cz (in Czech). Město Žamberk. Retrieved 25 August 2019.
  558. ^ "Úvodná strana". snina.sk (in Slovak). Mesto Snina. Retrieved 3 September 2019.
  559. ^ "Partnerské obce". zasova.cz (in Czech). Obec Zašová. Retrieved 7 September 2019.
  560. ^ "Partnerská města". mesto-zatec.cz (in Czech). Město Žatec. Retrieved 23 August 2019.
  561. ^ "Partnerská města". zdarns.cz (in Czech). Město Žďár nad Sázavou. Retrieved 22 August 2019.
  562. ^ "Partnerská města". zdirec.cz (in Czech). Město Ždírec nad Doubravou. Retrieved 23 September 2020.
  563. ^ "Miasta partnerskie (left menu)". bystrzycaklodzka.pl (in Polish). Gmina Bystrzyca Kłodzka. Retrieved 4 November 2020.
  564. ^ "Železnorudský zpravodaj – srpen 2018" (PDF). zelezna-ruda.cz (in Czech). Město Železná Ruda. August 2018. pp. 1, 11. Retrieved 29 July 2020.
  565. ^ "Družební styky". zeleznice.net (in Czech). Město Železnice. Retrieved 11 September 2020.
  566. ^ "Partnerská města". zeleznybrod.cz (in Czech). Město Železný Brod. Retrieved 26 August 2019.
  567. ^ "Partnerská obec Kiesen". obeczeliv.cz (in Czech). Obec Želiv. Retrieved 25 August 2020.
  568. ^ "Partnerské regiony". zidlochovicko.cz (in Czech). Region Židlochovicko. Retrieved 29 January 2021.
  569. ^ "Partnerská města". zirovnice.cz (in Czech). Město Žirovnice. Retrieved 9 September 2019.
  570. ^ "Partnerská města a obce". zlatehory.cz (in Czech). Město Zlaté Hory. Retrieved 28 August 2019.
  571. ^ "Partnerská města". zlin.eu (in Czech). Statutární město Zlín. Retrieved 22 August 2019.
  572. ^ "Partnerská města". zlutice.cz (in Czech). Město Žlutice. Retrieved 9 September 2019.
  573. ^ "Partnerská města: Znojmo". znojmocity.cz (in Czech). Město Znojmo. Retrieved 21 August 2019.
  574. ^ "Zahraniční partneři". mesto-zubri.cz (in Czech). Město Zubří. Retrieved 26 August 2019.
Retrieved from ""